Academic Journal

Constitució italiana, sentències del tribunal constitucional i la distribució de competències sobre llengües minoritàries

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Constitució italiana, sentències del tribunal constitucional i la distribució de competències sobre llengües minoritàries
Alternate Title: The influence of Constitutional Court Judgments for the protection of minority languages: Italy
Alternate Title: Constitución italiana, sentencias del tribunal constitucional i la distribución de competencias sobre lenguas minoritarias
المؤلفون: Vacca, Alessia
المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 65, juny de 2016; p. 149-158
Publication Status: published
بيانات النشر: Revista de Llengua i Dret, 2016.
سنة النشر: 2016
مصطلحات موضوعية: Llengües minoritàries, constitució italiana (art. 6), reformes, Llei constitucional núm. 3, de 2001, reforma constitucional “Renzi Boschi” (art. 70 i 117), sentències del Tribunal Constitucional, sentència núm. 159 de 2009 del Tribunal Constitucional ital, minority languages, legislation, Constitutional Court, Italy, Spain, lenguas minoritarias, constitución italiana (art. 6), reformas, ley constitucional núm. 3 de 2001, sentencias del Tribunal Constitucional, sentencia núm. 159 de 2009 del Tribunal Constitucional itali
الوصف: La primera part de l’article examina la Constitució italiana (art. 6) i la distribució de competències entre l’estat italià i les regions (art. 117) pel que fa a les llengües minoritàries abans i després de la reforma constitucional del 2001 (Llei constitucional núm. 3, de 2001). L’article examina algunes sentències del Tribunal Constitucional italià sobre les llengües minoritàries per mostrar com van tenir una importància primordial per al desenvolupament de la legislació en aquest sector. A la segona part, l’article posa el focus en la sentència del Tribunal Constitucional núm. 159, de 2009. Després es veu el projecte de reforma constitucional “Renzi Boschi” i la distribució de competències en relació amb les llengües minoritàries sota aquesta reforma constitucional recent, que de moment encara no està en vigor, ja que s’ha de sotmetre a referèndum.
The main theme of this paper is the examination of the judgments of Italian and Spanish Constitutional Courts on minority language legislation to show how they had paramount importance to develop legislation in this sector. The paper is two-hold: the first part of the paper deals with Italian Legislation and Italian Constitutional Court judgments regarding the protection of minority languages. Then the paper narrows down its focus onto Italian Constitutional Court judgment n. 159 of 2009. The second part of the paper looks to Spanish Constitutional Court judgments regarding the Autonomous Communities legislation on minority languages. The paper then concludes that Constitution and Constitutional Court judgments have a significant influence in the development of legislation regarding the protection of minority languages.
La primera parte del artículo examina la Constitución italiana (art. 6) i la distribución de competencias entre el estado italiano i sus regiones (art. 117) con respecto a las lenguas minoritarias antes y después de la reforma constitucional del 2001 (Ley constitucional núm. 3, de 2001). El artículo examina algunas sentencias del Tribunal Constitucional italiano sobre las lenguas minoritarias para mostrar la gran importancia que estas han tenido en el desarrollo de la legislación en este sector. En la segunda parte, el artículo pone el foco en la sentencia del Tribunal Constitucional núm. 159, de 2009. A continuación se ve el proyecto de reforma constitucional “Renzi Boschi” y la distribución de competencias relacionada con las lenguas minoritarias en virtud de esta reforma constitucional reciente, que por el momento aún no está en vigor, ya que tiene que pasar un referéndum.
نوع الوثيقة: article
وصف الملف: application/pdf; application/octet-stream
اللغة: English
تدمد: 2013-1453
0212-5056
Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310474/400460; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310474/400461
URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310474
رقم الانضمام: edsrac.310474
قاعدة البيانات: RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert)