Academic Journal
Guicciardini y Mondragón: un rimaneggiamento de «L’ore di ricreazione» en español
| العنوان: | Guicciardini y Mondragón: un rimaneggiamento de «L’ore di ricreazione» en español |
|---|---|
| المؤلفون: | David González Ramírez |
| المصدر: | Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, Vol 12, Iss 1 (2024) |
| بيانات النشر: | Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2024. |
| سنة النشر: | 2024 |
| المجموعة: | LCC:French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature |
| مصطلحات موضوعية: | French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, PQ1-3999 |
| الوصف: | Se aspira con este trabajo a que se comprenda de forma más cabal la traducción-recreación de L’ore di ricreazione de Guicciardini elaborada por Jerónimo de Mondragón (Primera parte de los ratos de recreación, 1588), a explicar el contexto editorial en el que aparece y, a partir de algunos ejemplos escogidos, a descifrar de qué mecanismos se sirvió para enfrentarse a los textos del novelliere italiano. |
| نوع الوثيقة: | article |
| وصف الملف: | electronic resource |
| اللغة: | English Spanish; Castilian French Portuguese |
| تدمد: | 2328-1308 |
| Relation: | https://www.revistahipogrifo.com/index.php/hipogrifo/article/view/1359; https://doaj.org/toc/2328-1308 |
| DOI: | 10.13035/H.2024.12.01.35 |
| URL الوصول: | https://doaj.org/article/64f659c05cc14e0f9a89961e2ab7ac83 |
| رقم الانضمام: | edsdoj.64f659c05cc14e0f9a89961e2ab7ac83 |
| قاعدة البيانات: | Directory of Open Access Journals |
| تدمد: | 23281308 |
|---|---|
| DOI: | 10.13035/H.2024.12.01.35 |