Academic Journal

Levantamento de unidades lexicais especializadas relativas à cura, em tratados medicinais do Brasil colonial

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Levantamento de unidades lexicais especializadas relativas à cura, em tratados medicinais do Brasil colonial
المؤلفون: Carolina Domladovac Silva, Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa
المصدر: Domínios de Lingu@gem, Vol 15, Iss 3, Pp 814-834 (2021)
بيانات النشر: Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, 2021.
سنة النشر: 2021
المجموعة: LCC:Language and Literature
LCC:Philology. Linguistics
مصطلحات موضوعية: vocabulário, unidade lexical especializada, cura, Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091
الوصف: Objetiva-se apresentar neste artigo um levantamento do léxico temático relativo ao domínio da cura das enfermidades que acometiam a população, no Brasil colonial, à luz da concepção de ‘termo’ da Teoria Comunicativa da Terminologia. Primeiramente, faz-se uso de um glossário já existente em uma obra do período, a fim de recolher as unidades referentes ao domínio escolhido. Em seguida, buscam-se suas definições oferecidas em três dicionários do mesmo período, e extraem-se os contextos de três documentos do século XVIII, selecionados no Banco de Dados do Dicionário Histórico do Português do Brasil - séculos XVI, XVII e XVIII. Por meio da comparação entre os contextos e as definições, nota-se que, embora os lexicógrafos tenham-se utilizado de marcas linguísticas em seus verbetes, o contexto de uso, seria suficiente para que se reconhecessem tais unidades como termos.
نوع الوثيقة: article
وصف الملف: electronic resource
اللغة: English
Spanish; Castilian
Portuguese
تدمد: 1980-5799
Relation: http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/52296; https://doaj.org/toc/1980-5799
DOI: 10.14393/DL47-v15n3a2021-7
URL الوصول: https://doaj.org/article/61bf623692af427c94eec6d60af0e0ac
رقم الانضمام: edsdoj.61bf623692af427c94eec6d60af0e0ac
قاعدة البيانات: Directory of Open Access Journals
الوصف
تدمد:19805799
DOI:10.14393/DL47-v15n3a2021-7