Academic Journal

Allophones de France : réflexions sur l’idée d’une altérité linguistique à sens unique

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Allophones de France : réflexions sur l’idée d’une altérité linguistique à sens unique
المؤلفون: Matthieu Marchadour
المصدر: Glottopol, Vol 39 (2023)
بيانات النشر: Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2023.
سنة النشر: 2023
المجموعة: LCC:Language and Literature
مصطلحات موضوعية: allophone pupils, allophony, plurilingualism, migration, school, Language and Literature
الوصف: This article aims to analyze the possible consequences of the uses of the word “allophone” in French educational contexts. After considering the etymology of “allophone”, which refers to a linguistical alterity, we will see that this word only applies to a few immigrated pupils who attend in special school units, called UPE2A. Since 2012 and its introduction in the French school system, “allophone” is used as a provisory word that would enhance the languages these pupils speak instead of pointing out the language they don’t speak : French. Yet, we will suggest another reading of this word. What do allophone pupils become when they are not considered allophone anymore ? Who would be the idiophone ? What do we mean by other and by language in the word allophone ? At last, what does speaking the same language could even mean ?
نوع الوثيقة: article
وصف الملف: electronic resource
اللغة: French
تدمد: 1769-7425
Relation: http://journals.openedition.org/glottopol/3542; https://doaj.org/toc/1769-7425
DOI: 10.4000/glottopol.3542
URL الوصول: https://doaj.org/article/57c20c493c894c3da21c8a6c2df84515
رقم الانضمام: edsdoj.57c20c493c894c3da21c8a6c2df84515
قاعدة البيانات: Directory of Open Access Journals
الوصف
تدمد:17697425
DOI:10.4000/glottopol.3542