Academic Journal
ISSUES IN TRANSLATING CULTUREMES
| العنوان: | ISSUES IN TRANSLATING CULTUREMES |
|---|---|
| المؤلفون: | Cristina Ilinca |
| المصدر: | Studii de gramatică contrastivă, Iss 39, Pp 138-142 (2023) |
| بيانات النشر: | National University of Science and Technology Politehnica Bucharest, 2023. |
| سنة النشر: | 2023 |
| المجموعة: | LCC:Philology. Linguistics LCC:Language. Linguistic theory. Comparative grammar |
| مصطلحات موضوعية: | translation, culture, cultureme, adaptation, Philology. Linguistics, P1-1091, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410 |
| الوصف: | This article aims at presenting some issues related to translating culturemes. The first part deals with defining key concepts such as culture, cultureme, and their relation to language and translation. A few examples of difficulties in translating culture-bound words will be presented in the second part of the paper |
| نوع الوثيقة: | article |
| وصف الملف: | electronic resource |
| اللغة: | English French Italian Romanian; Moldavian; Moldovan |
| تدمد: | 1584-143X 2344-4193 |
| Relation: | http://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2023/07/SGC-39-2023-137-141-Cristina-Ilinca.pdf; https://doaj.org/toc/1584-143X; https://doaj.org/toc/2344-4193 |
| DOI: | 10.5281/zenodo.8112524 |
| URL الوصول: | https://doaj.org/article/362bcc06005347819fbf2bb31a7a24c8 |
| رقم الانضمام: | edsdoj.362bcc06005347819fbf2bb31a7a24c8 |
| قاعدة البيانات: | Directory of Open Access Journals |
| تدمد: | 1584143X 23444193 |
|---|---|
| DOI: | 10.5281/zenodo.8112524 |