Academic Journal
Updated and revised Russian consensus on the use of multilevel injections of abobotulinumtoxin A in children ; Обновленный и дополненный Российский консенсус по применению многоуровневых инъекций abobotulinumtoxin A у детей
العنوان: | Updated and revised Russian consensus on the use of multilevel injections of abobotulinumtoxin A in children ; Обновленный и дополненный Российский консенсус по применению многоуровневых инъекций abobotulinumtoxin A у детей |
---|---|
المؤلفون: | A. L. Kurenkov, O. A. Klochkova, V. A. Zmanovskaya, I. V. Falkovskiy, V. M. Kenis, L. N. Vladykina, D. A. Krasavina, A. S. Nosko, L. V. Rychkova, Kh. M. Karimova, B. I. Bursagova, L. S. Namazova-Baranova, A. M. Mamedyarov, L. M. Kuzenkova, O. G. Dontzov, M. A. Ryzhenkov, M. N. Butorina, D. M. Dankov, E. V. Levitina, D. A. Popkov, S. O. Ryabykh, O. V. Agranovich, T. I. Kiseleva, O. N. Vasileva, V. P. Zykov, V. I. Mihnovich, T. A. Belogorova, А. Л Куренков, О. А. Клочкова, В. А. Змановская, И. Ы. Фальковский, В. М. Кенис, Л. Н. Владыкина, Д. А. Красавина, А. С. Носко, Л. В. Рычкова, Х. М. Каримова, Б. И. Бурсагова, Л. С. Намазова-Баранова, А. М. Мамедьяров, Л. М. Кузенкова, О. Г. Донцов, М. А. Рыженков, М. Н. Буторина, Д. М. Данков, Е. В. Левитина, Д. А. Попков, С. О. Рябых, О. В. Агранович, Т. И. Киселева, О. Н. Васильева, В. П. Зыков, В. И. Михнович, Т. А. Белогорова |
المصدر: | Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 16, No 6 (2024); 125–133 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 16, No 6 (2024); 125–133 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2024-6 |
بيانات النشر: | "IMA-Press", LLC |
سنة النشر: | 2024 |
المجموعة: | Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics (E-Journal) / Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика |
مصطلحات موضوعية: | консенсус экспертов, abobotulinumtoxin A, multilevel injections, spasticity, children, cerebral palsy, expert consensus, многоуровневые инъекции, спастичность, дети, детский церебральный паралич |
الوصف: | One of the modern components of complex rehabilitation of patients with spasticity is the use of botulinum toxin type A (BTA) preparations. International experience with the use of botulinum therapy in children spans more than 30 years. Abobotulinum toxin A has been used to treat spasticity since 1994. Clinical studies have shown the high efficacy of abobotulinumtoxin A in relieving spasticity of the lower and upper extremities in cerebral palsy (CP) and other disorders, which is associated with a significant increase in muscle tone, thereby increasing motor skills and achieving individual patient goals. The article presents a consensus of Russian experts on the approach to selecting target muscles and calculating the dose of abobotulinumtoxin A in multilevel injections, and discusses the planning of repeat injections, ethical and legal aspects of botulinum therapy in children, the combination of botulinum therapy with other methods of correcting spasticity in CP, the use of BTA in dystonia and sialorrhea, and factors potentially influencing the effectiveness of botulinum therapy. This consensus summarizes the views of Russian experts on creating an injection protocol depending on individual clinical data and treatment goals, which can be used as a guide for practical work. ; Одним из современных компонентов комплексной реабилитации пациентов со спастичностью является применение препаратов ботулинического токсина типа А (БТА). Международный опыт использования ботулинотерапии у детей насчитывает более 30 лет. С 1994 г. для лечения спастичности применяется abobotulinumtoxin A. Проведенные клинические исследования показали высокую эффективность abobotulinumtoxin A в купировании спастичности нижних и верхних конечностей при детском церебральном параличе (ДЦП) и других состояниях, сопровождающихся значимым повышением мышечного тонуса, что способствует увеличению двигательных возможностей и достижению индивидуальных целей пациентов. В статье представлен консенсус российских специалистов по подходам к выбору ... |
نوع الوثيقة: | article in journal/newspaper |
وصف الملف: | application/pdf |
اللغة: | Russian |
Relation: | https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2429/1764; Novak I, Morgan C, Fahey M, et al. State of the Evidence Traffic Lights 2019: Systematic Review of Interventions for Preventing and Treating Children with Cerebral Palsy. Curr Neurol Neurosci Rep. 2020 Feb 21;20(2):3. doi:10.1007/s11910-020-1022-z; Гусев ЕИ, Костенко ЕВ, Бойко АН. Спастичность. Клиника, диагностика и комплексная реабилитация с применением ботулинотерапии. 3-е изд., перераб. и доп. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2023. 312 с.; Клочкова ОА, Куренков АЛ. Ботулинотерапия при детском церебральном параличе: практические советы и ультразвуковой контроль. 2-е изд., перераб. и доп. Москва: МЕДпресс-информ; 2023. 272 с.; Heinen F, Desloovere K, Schroeder AS, et al. The updated European Consensus 2009 on the use of Botulinum toxin for children with cerebral palsy. Eur J Paediatr Neurol. 2010 Jan;14(1):45-66. doi:10.1016/j.ejpn.2009.09.005. Epub 2009 Nov 14.; Love SC, Novak I, Kentish M, et al; Cerebral Palsy Institute. Botulinum toxin assessment, intervention and after-care for lower limb spasticity in children with cerebral palsy: international consensus statement. Eur J Neurol. 2010 Aug;17 Suppl 2:9-37. doi:10.1111/j.1468-1331.2010.03126.x; Fehlings D, Novak I, Berweck S, et al; Cerebral Palsy Institute. Botulinum toxin assessment, intervention and follow-up for paediatric upper limb hypertonicity: international consensus statement. Eur J Neurol. 2010 Aug;17 Suppl 2:38-56. doi:10.1111/j.1468-1331.2010.03127.x; Vova JA, Green MM, Brandenburg JE, et al. A consensus statement on the use of botulinum toxin in pediatric patients. PM R. 2022 Sep;14(9):1116-42. doi:10.1002/pmrj.12713. Epub 2021 Nov 26.; Куренков АЛ, Клочкова ОА, Змановская ВА и др. Первый Российский консенсус по применению многоуровневых инъекций Abobotulinumtoxin A при лечении спастических форм детского церебрального паралича. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2016;116(11):121-30.; Куренков АЛ, Кузенкова ЛМ, Бурсагова БИ и др. Российский консенсус по применению incobotulinumtoxinA у детей с церебральным параличом для лечения спастичности и сиалореи. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(2):117-25. doi:10.14412/2074-2711-2022-2-117-125; Клочкова ОА, Куренков АЛ. Выбор целей и приоритетов ботулинотерапии у пациентов с детским церебральным параличом. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2019;119(2):102-8. doi:10.17116/jnevro2019119021118; Mathevon L, Bonan I, Barnais JL, et al. Adjunct therapies to improve outcomes after botulinum toxin injection in children: A systematic review. Ann Phys Rehabil Med. 2019 Jul;62(4):283- 90. doi:10.1016/j.rehab.2018.06.010. Epub 2018 Jul 29.; World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2001. 13. World Health Organization. Towards A Common Language For Functioning, Disability And Health. Geneva: World Health Organization; 2002.; Mayston M. Intervention planning, implementation, and evaluation. In: Cerebral palsy: science and clinical practice. Eds Dan B, Mayston M, Paneth N, Rosenbloom L. London: Mac Keith Press; 2014. P. 287-311.; Tilton A, Russman B, Aydin R, et al. AbobotulinumtoxinA (Dysport®) Improves Function According to Goal Attainment in Children With Dynamic Equinus Due to Cerebral Palsy. J Child Neurol. 2017 Apr;32(5):482-7. doi:10.1177/0883073816686910. Epub 2017 Jan 9.; Delgado MR, Tilton A, Carranza-Del Rio J, et al; Dysport in PUL study group. Efficacy and safety of abobotulinumtoxinA for upper limb spasticity in children with cerebral palsy: a randomized repeat-treatment study. Dev Med Child Neurol. 2021 May;63(5):592-600. doi:10.1111/dmcn.14733. Epub 2020 Nov; Bohn E, Goren K, Switzer L, et al. Pharmacological and neurosurgical interventions for individuals with cerebral palsy and dystonia: a systematic review update and meta-analysis. Dev Med Child Neurol. 2021 Sep;63(9):1038-50. doi:10.1111/dmcn.14874. Epub 2021 Mar 27. 18. Delgado MR, Tilton A, Russman B, et al. AbobotulinumtoxinA for Equinus Foot Deformity in Cerebral Palsy: A Randomized Controlled Trial. Pediatrics. 2016 Feb;137(2):e20152830. doi:10.1542/peds.2015-2830. Epub 2016 Jan 26.; Delgado MR, Bonikowski M, Carranza J, et al. Safety and Efficacy of Repeat Open-Label AbobotulinumtoxinA Treatment in Pediatric Cerebral Palsy. J Child Neurol. 2017 Nov;32(13):1058-64. doi:10.1177/0883073817729918. Epub 2017 Sep 15.; Paget SP, Swinney CM, Burton KLO, et al. Systemic adverse events after botulinum neurotoxin A injections in children with cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2018 Nov;60(11):1172-7. doi:10.1111/dmcn.13995. Epub 2018 Aug 26.; Куренков АЛ, Кузенкова ЛМ, Фисенко ДА и др. Изменение паттернов спастичности у детей с церебральным параличом с III уровнем двигательного развития по системе классификации больших моторных функций (GMFCS III). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2020;120(6):36-44. doi:10.17116/jneuro202012006136; Куренков АЛ, Клочкова ОА, Кузенкова ЛМ и др. Многоуровневая ботулинотерапия при спастических формах детского церебрального паралича с тяжелыми двигательными нарушениями (GMFCS IV–V). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2020;120(12):57-66. doi:10.17116/jnevro202012012157; Thomason P, Graham KH. Rehabilitation of children with cerebral palsy after single-event multilevel surgery (Chapter 18). In: Rehabilitation in Movement Disorders. Cambridge University Press; 2013. P. 203-16. doi:10.1017/CBO9781139012942.019; Multani I, Manji J, Hastings-Ison T, et al. Botulinum Toxin in the Management of Children with Cerebral Palsy. Paediatr Drugs. 2019 Aug;21(4):261-81. doi:10.1007/s40272-019-00344-8; Клочкова ОА, Куренков АЛ, Каримова ХМ и др. Многоуровневые инъекции ботулинического токсина типа А (Abobotulinum toxin A) при лечении спастических форм детского церебрального паралича: ретроспективное исследование опыта 8 российских центров. Педиатрическая фармакология. 2016;13(3):259-69. doi:10.15690/pf.v13i3.1576; Frevert J. Pharmaceutical, biological, and clinical properties of botulinum neurotoxin type A products. Drugs R D. 2015 Mar;15(1):1- 9. doi:10.1007/s40268-014-0077-1; Орлова ОР, Тимербаева СЛ, Хатькова СЕ и др. Соотношение единиц действия различных препаратов ботулинического нейропротеина при использовании в неврологической практике. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2017;117(9):132- 41. doi:10.17116/jnevro201711791132-141; Dorf SR, Fonseca AR, Sztajnbok FR, et al. The state of the art in therapeutic administration of botulinum toxin in children with cerebral palsy: an integrative review. Rev Paul Pediatr. 2024 Mar 25;42:e2023093. doi:10.1590/1984-0462/2024/42/2023093; Morgan C, Fetters L, Adde L, et al. Early Intervention for Children Aged 0 to 2 Years With or at High Risk of Cerebral Palsy: International Clinical Practice Guideline Based on Systematic Reviews. JAMA Pediatr. 2021 Aug 1;175(8):846- 58. doi:10.1001/jamapediatrics.2021.0878; Yang H, Chen S, Shen J, et al. Safety and Efficacy of Botulinum Toxin Type A in Children With Spastic Cerebral Palsy Aged; Bourseul JS, Molina A, Lintanf M, et al. Early Botulinum Toxin Injections in Infants With Musculoskeletal Disorders: A Systematic Review of Safety and Effectiveness. Arch Phys Med Rehabil. 2018 Jun;99(6):1160-76.e5. doi:10.1016/j.apmr.2017.11.013. Epub 2017 Dec 27.; Клочкова ОА, Куренков АЛ, Мамедъяров АМ и др. Контроль точности инъекций ботулинического токсина типа А при спастических формах детского церебрального паралича: выбор методики. Педиатрическая фармакология. 2013;10(2):80-6. doi:10.15690/pf.v10i2.648; Клочкова ОА, Куренков АЛ. Ботулинотерапия при детском церебральном параличе: практические советы и ультразвуковой контроль. Москва: МЕДпресс-информ; 2020. 248 с.; Клочкова ОА, Колесникова ЕП, Зиненко ДЮ, Бердичевская ЕМ. Селективная дорзальная ризотомия в лечении спастичности у пациентов с детским церебральным параличом. Вопросы современной педиатрии. 2022;21(1):19-28. doi:10.15690/vsp.v21i1.2382; Speyer R, Cordier R, Kim JH, et al. Prevalence of drooling, swallowing, and feeding problems in cerebral palsy across the lifespan: a systematic review and meta-analyses. Dev Med Child Neurol. 2019 Nov;61(11):1249-58. doi:10.1111/dmcn.14316. Epub 2019 Jul 22.; Alrefai AH, Aburahma SK, Khader YS. Treatment of sialorrhea in children with cerebral palsy: a double-blind placebo controlled trial. Clin Neurol Neurosurg. 2009 Jan;111(1):79-82. doi:10.1016/j.clineuro.2008.09.001. Epub 2008 Nov 1.; Клочкова ОА, Куренков АЛ, Каримова ХМ и др. Сиалорея у пациентов с детским церебральным параличом: эффективность применения ботулинотерапии. Педиатрическая фармакология. 2015;12(4):398-406. doi:10.15690/pf.v12i4.1420; Picelli A, Santamato A, Chemello E, et al. Adjuvant treatments associated with botulinum toxin injection for managing spasticity: An overview of the literature. Ann Phys Rehabil Med. 2019 Jul;62(4):291-6. doi:10.1016/j.rehab.2018.08.004. Epub 2018 Sep 13.; Novak I, Cusick A, Lannin N. Occupational therapy home programs for cerebral palsy: double-blind, randomized, controlled trial. Pediatrics. 2009 Oct;124(4):e606- 14. doi:10.1542/peds.2009-0288. Epub 2009 Sep 21.; Novak I, Berry J. Home program intervention effectiveness evidence. Phys Occup Ther Pediatr. 2014 Nov;34(4):384-9. doi:10.3109/01942638.2014.964020. Epub 2014 Oct 15.; Артеменко АР, Куренков АЛ. Ботулинический токсин: вчера, сегодня, завтра. Нервно-мышечные болезни. 2013;2(4):6-18. doi:10.17650/2222-8721-2013-0-2-6-19; Mathevon L, Declemy A, Laffont I, Perennou D. Immunogenicity induced by botulinum toxin injections for limb spasticity: A systematic review. Ann Phys Rehabil Med. 2019 Jul;62(4):241-51. doi:10.1016/j.rehab.2019.03.004. Epub 2019 Apr 11.; Тимербаева СЛ, редактор. Азбука ботулинотерапии: научно-практическое издание. Москва: Практическая медицина; 2018. 416 с. |
DOI: | 10.14412/2074-2711-2024-6-125-133 |
الاتاحة: | https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2429 https://doi.org/10.14412/2074-2711-2024-6-125-133 |
Rights: | Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access). ; Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access). |
رقم الانضمام: | edsbas.9738B9E6 |
قاعدة البيانات: | BASE |
DOI: | 10.14412/2074-2711-2024-6-125-133 |
---|