Academic Journal
ПОНЯТИЙНО-ТЕМАТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ТЕРМИНОВ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «КОСМЕТОЛОГИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
| العنوان: | ПОНЯТИЙНО-ТЕМАТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ТЕРМИНОВ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «КОСМЕТОЛОГИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) |
|---|---|
| المؤلفون: | ТЕМИРОВА ДИАНА БОРИСОВНА |
| بيانات النشر: | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Адыгейский государственный университет» |
| سنة النشر: | 2016 |
| المجموعة: | CyberLeninka (Scientific Electronic Library) / Научная электронная библиотека «Киберленинка» |
| مصطلحات موضوعية: | ТЕРМИН,ТЕРМИНОСИСТЕМА,ПРЕДМЕТНАЯ ОБЛАСТЬ,КОСМЕТОЛОГИЯ,НАУЧНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ,ТЕМАТИЧЕСКАЯ ГРУППА,TERM,TERM SYSTEM,SUBJECT DOMAIN,COSMETOLOGY,SCIENTIFIC CLASSIFICATION,SUBJECT GROUP |
| الوصف: | Исследуются особенности становления и развития предметной области «Косметология» и её терминологического аппарата в русском и английском языках, что представляется актуальным, поскольку данная область медицины является достаточно новой. Основным вопросом этой проблемы является выявление процесса формирования терминосистемы косметологии, что теоретически чрезвычайно важно для науки. Терминологические единицы косметологии классифицируются по тематическим группам посредством лексикографического анализа. Используются методы наблюдения, сравнения и обобщения, семантической идентификации. Научная новизна заключается в выявлении общих принципов формирования косметологической терминологии в русском и английском языках. Практическая значимость определяется тем, что материалы и результаты могут быть использованы в курсах по лексикологии, терминологии, лексикографии. Анализ практического материала позволил сделать вывод о том, что количество выделенных тематических групп и когнитивное представление носителей обоих языков в русском и английском языках совпадают. ; The paper sheds light on features of formation and development of subject domain "Cosmetology" and its term framework in the Russian and English languages, which is relevant since this area of medicine is a new one. The main question under study is identification of formation of term system of cosmetology that is theoretically extremely important for science. Terminological units of cosmetology are classified by subject groups with the help of the lexicographic analysis. Methods of observation, comparison, generalization and semantic identification are used. Scientific novelty lies in identification of the general principles of formation of cosmetological terminology in the Russian and English languages. The practical importance is explained by the fact that materials and results can be used in teaching courses on a lexicology, terminology and lexicography. The analysis of practical material allowed us to draw a conclusion that the quantity of the allocated ... |
| نوع الوثيقة: | text |
| وصف الملف: | text/html |
| اللغة: | unknown |
| الاتاحة: | http://cyberleninka.ru/article/n/ponyatiyno-tematicheskaya-klassifikatsiya-terminov-predmetnoy-oblasti-kosmetologiya-na-materiale-russkogo-i-angliyskogo-yazykov http://cyberleninka.ru/article_covers/16544025.png |
| رقم الانضمام: | edsbas.2E337777 |
| قاعدة البيانات: | BASE |
| الوصف غير متاح. |