Book
Diccionario para dispositivos móviles de los idiomas miskitu y rama, con traducción al español e inglés, aportando al rescate lingüístico de la Costa Caribe Nicaragüense
| العنوان: | Diccionario para dispositivos móviles de los idiomas miskitu y rama, con traducción al español e inglés, aportando al rescate lingüístico de la Costa Caribe Nicaragüense |
|---|---|
| المؤلفون: | Medina Campos, Stiven Gerardo |
| بيانات النشر: | Bluefields Indian and Caribbean University |
| سنة النشر: | 2024 |
| مصطلحات موضوعية: | 463 Diccionario de español |
| الوصف: | La Costa Caribe nicaragüense destaca por su diversidad lingüística. Actualmente, idiomas como el miskitu y rama, que forman parte de esta pluralidad, se ven amenazados debido a la escasez de recursos para la preservación y programas de difusión innovadores. Para abordar esta problemática, se propuso el tema "Diccionario para dispositivos móviles de los idiomas miskitu y rama, con traducción al español e inglés, aportando al rescate lingüístico de la Costa Caribe Nicaragüense". Este proyecto, enfocado para la plataforma Android, fue desarrollado a partir de la metodología Mobile-D. Para la base de datos se recopilaron palabras de los idiomas miskitu y rama, con su respectiva traducción al español e inglés. La aplicación funciona sin conexión a internet, tiene una interfaz amigable y ofrece al usuario un diccionario interactivo con palabras en miskitu y rama, con traducción al español e inglés. Adicionalmente, ofrece vocabulario básico en estos idiomas para los interesados en aprender algunas palabras y proporciona información sobre la historia, costumbres, tradiciones y gastronomía miskita y rama, fomentando un conocimiento más profundo. Este proyecto beneficia directamente a la población miskita y rama de la Costa Caribe nicaragüense, preservando su idioma tradicional. Por otro lado, beneficia a la sociedad, educación y turismo de la región de manera indirecta ya que la aplicación está pensada para despertar el interés en la preservación del patrimonio lingüístico miskitu y rama entre la sociedad costeña, servir como una herramienta de apoyo para futuros proyectos de investigación y rescate lingüístico o para que visitantes nacionales y extranjeros enriquezcan su experiencia y conocimientos al visitar la región. |
| نوع الوثيقة: | book |
| وصف الملف: | text |
| اللغة: | Spanish; Castilian |
| Relation: | http://repositorio.bicu.edu.ni/1387/1/Informe%20de%20proyecto%20final%20Stiven%20Medina.pdf; Medina Campos, Stiven Gerardo (2024) Diccionario para dispositivos móviles de los idiomas miskitu y rama, con traducción al español e inglés, aportando al rescate lingüístico de la Costa Caribe Nicaragüense. Documentation. Bluefields Indian and Caribbean University. |
| الاتاحة: | http://repositorio.bicu.edu.ni/1387/ http://repositorio.bicu.edu.ni/1387/1/Informe%20de%20proyecto%20final%20Stiven%20Medina.pdf https://revistas.bicu.edu.ni/index.php/wani |
| رقم الانضمام: | edsbas.21008E07 |
| قاعدة البيانات: | BASE |
| الوصف غير متاح. |