Criterios para la evaluación de dificultades en la limpieza de artículos de uso único
| العنوان: | Criterios para la evaluación de dificultades en la limpieza de artículos de uso único |
|---|---|
| المؤلفون: | Graziano, Kazuko Uchikawa, Balsamo, Ana Cristina, Lopes, Cristiane de Lion Botero Couto, Zotelli, Maria Filomena Mourão, Couto, Andréa Tamancoldi, Paschoal, Maria Lúcia Habib |
| المصدر: | Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 14 n. 1 (2006); 70-76 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 14 No. 1 (2006); 70-76 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 14 Núm. 1 (2006); 70-76 Revista Latino-Americana de Enfermagem Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
| بيانات النشر: | Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, 2006. |
| سنة النشر: | 2006 |
| مصطلحات موضوعية: | instrumentos quirúrgicos, instrumentos cirúrgicos, hospital costs, custos hospitalares, infección hospitalaria, cross infection, infecção hospitalar, costos de hospital, surgical instruments |
| الوصف: | In this study, we elaborated criteria to evaluate difficulties in cleaning single-use articles (SVA), which will be used for decision making about investments in the validation of reuse protocols. This methodological research was carried out at a University Hospital and aimed to: identify SVA used and reused at the institution; propose an instrument to measure risk levels of SVA for cleaning; classify SVA using 9 criteria established in the proposed instrument and evaluate its applicability. We identified 32 SVA, whose risks were classified using the colors used in traffic lights, with a view to supporting decision making about reuse. The proposed criteria make it possible to diagnose the risk of cleaning the SVA under analysis, as well as their implications for the safety of the sterilization process. En este estudio fueron elaborados criterios para la evaluación de las dificultades en la limpieza de artículos de uso único (AUU), que son una de las bases de la decisión de invertir en la validación de protocolos de reutilización. Se trata de una investigación metodológica, realizada en el Hospital Universitario de la Universidad de São Paulo, que tuvo como objetivos: identificar los AUU utilizados en la institución con indicación para el reprocesamiento proponer un instrumento de evaluación del grado de riesgo de los AUU para la limpieza, clasificar los AUU por medio de 9 criterios establecidos en el instrumento y evaluar su aplicabilidad. Fueron identificados y clasificados 32 AUU, atribuyéndose para cada criterio un color alusivo a las señales de tránsito, de acuerdo con el riesgo, para auxiliar en la toma de decisión en cuanto a la reutilización. Se concluyó que los criterios propuestos permitieron establecer un diagnostico de grado de riesgo relacionado a la limpieza de los AUU analizados y consecuentes implicaciones en la seguridad del proceso de esterilización. Neste estudo foram elaborados critérios para avaliação das dificuldades na limpeza de artigos de uso único (AUU), que embasem a decisão de investir na validação de protocolos de reuso. Trata-se de uma pesquisa metodológica, realizada no Hospital Universitário da Universidade de São Paulo e teve como objetivos: identificar os AUU utilizados na Instituição com indicação para o reprocessamento, propor um instrumento de avaliação do grau de risco dos AUU para a limpeza, classificar os AUU por meio de nove critérios estabelecidos no instrumento e avaliar a sua aplicabilidade. Foram identificados e classificados trinta e dois AUU, atribuindo-se para cada critério uma cor alusiva aos sinais de trânsito, de acordo com o risco, para auxiliar na tomada de decisão quanto ao reuso. Conclui-se que os critérios propostos permitiram estabelecer um diagnóstico do grau de risco relacionado à limpeza dos AUU analisados e as conseqüentes implicações na segurança do processo de esterilização. |
| وصف الملف: | application/pdf |
| اللغة: | Portuguese |
| تدمد: | 1518-8345 0104-1169 |
| URL الوصول: | https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::39f6fba0efe053525a7986df0544c3aa https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/2210 |
| Rights: | OPEN |
| رقم الانضمام: | edsair.od......3056..39f6fba0efe053525a7986df0544c3aa |
| قاعدة البيانات: | OpenAIRE |
| تدمد: | 15188345 01041169 |
|---|