The monitoring of cities' wastewaters for the detection of potentially pathogenic viruses and bacteria has been considered a priority during the COVID-19 pandemic to monitor public health in urban environments. The methodological approaches frequently used for this purpose include deoxyribonucleic acid (DNA)/Ribonucleic acid (RNA) isolation followed by quantitative polymerase chain reaction (qPCR) and reverse transcription (RT)‒qPCR targeting pathogenic genes. More recently, the application of metatranscriptomic has opened opportunities to develop broad pathogenic monitoring workflows covering the entire pathogenic community within the sample. Nevertheless, the high amount of data generated in the process requires an appropriate analysis to detect the pathogenic community from the entire dataset. Here, an implementation of a bioinformatic workflow was developed to produce a map of the detected pathogenic bacteria and viruses in wastewater samples by analysing metatranscriptomic data. The main objectives of this work was the development of a computational methodology that can accurately detect both human pathogenic virus and bacteria in wastewater samples. This workflow can be easily reproducible with open-source software and uses efficient computational resources. The results showed that the used algorithms can predict potential human pathogens presence in the tested samples and that active forms of both bacteria and virus can be identified. By comparing the computational method implemented in this study to other state-of-the-art workflows, the implementation analysis was faster, while providing higher accuracy and sensitivity. Considering these results, the processes and methods to monitor wastewater for potential human pathogens can become faster and more accurate. The proposed workflow is available at https://github.com/waterpt/watermonitor and can be implemented in currently wastewater monitoring programs to ascertain the presence of potential human pathogenic species. published