| الوصف: |
Objective: to determine the frequency of persistence of HPV in women treated for cervical adenocarcinoma. Method: this is a quantitative, descriptive, retrospective, cohort study, with 77 women genotyped for HPV before treatment and with cervical adenocarcinoma. New cervical secretion material was collected after treatment to detect HPV DNA by polymerase chain reaction. The Epi Info 7.1.4 statistical program was used for data analysis. Results: it was observed that, out of 77 patients, it was possible to determine HPV genotyping after treatment in 30 women, and of these, seven (23.3%) had detectable HPV. HPV types were found, of which four patients (57.1%) had HPV 31, and in one patient it was associated with HPV 18; o 33 in two women (28.6%), one of whom was associated with HPV 16 and one had HPV 11 and 56 associated (14.2%). Conclusion: HPV was detected in cervical secretion in 23.3% of women after treatment for cervical adenocarcinoma, with HPV 31 being the most frequent type. Descriptors: Adenocarcinoma; Papillomaviridae; Treatment Failure; Prevalence; Cervix Uteri; Sexually Transmitted Diseases. Resumo Objetivo : determinar a frequencia da persistencia do HPV em mulheres tratadas para o adenocarcinoma cervical. Metodo : trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, retrospectivo, do tipo coorte, com 77 mulheres genotipadas para o HPV antes do tratamento e com adenocarcinoma cervical. Coletou-se novo material de secrecao cervical apos o tratamento para a realizacao da deteccao do DNA do HPV por reacao de cadeia da polimerase. Utilizou-se o programa estatistico Epi Info 7.1.4. para a analise dos dados. Resultados: observou-se que, das 77 pacientes, foi possivel determinar a genotipagem do HPV apos o tratamento em 30 mulheres e, destas, 7 (23,3%) apresentaram o HPV detectavel. Encontraram-se os tipos de HPV dos quais quatro pacientes (57,1%) estavam com o HPV 31, sendo que, em uma paciente, estava associado ao HPV 18; o 33 em duas mulheres (28,6%), sendo que em uma estava associado ao HPV 16 e uma apresentou os HPV 11 e 56 associados (14,2%). Conclusao: detectou-se o HPV na secrecao cervical em 23,3% das mulheres apos o tratamento para o adenocarcinoma de colo uterino, sendo o HPV 31 o tipo mais frequente. Descritores: Adenocarcinoma; HPV; Falha de Tratamento; Prevalencia; Colo do Utero; Doencas Sexualmente Transmissiveis. Resumen Objetivo: determinar la frecuencia de persistencia del VPH en mujeres tratadas por adenocarcinoma cervical. Metodo: estudio de cohorte cuantitativo, descriptivo, retrospectivo, con 77 mujeres genotipadas para el VPH antes del tratamiento y con adenocarcinoma cervical. Se recogio nuevo material de secrecion cervical despues del tratamiento para detectar el ADN del VPH por reaccion en cadena de la polimerasa. Se utilizo el programa estadistico Epi Info 7.1.4. para el analisis de datos. Resultados: se observo que, de las 77 pacientes, fue posible determinar el genotipo del VPH despues del tratamiento en 30 mujeres, y de estos, 7 (23.3%) tenian VPH detectable. Se encontraron tipos de VPH, de los cuales cuatro pacientes (57.1%) tenian VPH 31, y en una paciente se asocio con VPH 18; o 33 en dos mujeres (28,6%), una de las cuales estaba asociada con el VPH 16 y una tenia VPH 11 y 56 (14,2%). Conclusion: el VPH se detecto en la secrecion cervical en el 23,3% de las mujeres despues del tratamiento para el adenocarcinoma de cuello uterino, siendo el VPH 31 el tipo mas frecuente. Descriptores: Adenocarcinoma; Papillomaviridae; Insuficiencia del Tratamiento; Prevalencia; Cuello del Utero; Enfermedades de Transmision Sexual. |