Apres s'etre interroge sur la notion de territoire linguistique ce chapitre analyse la genese de la notion de "langues de France" dans le champ politico-administratif, la definition et la denomination de ces langues, ainsi que la facon dont a ete (ou n'a pas ete ?) pris en compte leur rapport a l'espace. Il apparait que la notion "langues de France" - telle qu'elle apparait dans le rapport dans le rapport qui avait ete demande en 1999 au professeur Bernard Cerquiglini par les ministres de l'Education nationale et de la Culture, dans la perspective de la signature par la France de la Charte europeenne des langues regionales ou minoritaires - est une notion plus politique que scientifique et de faible portee juridique. La conclusion ebauche une categorisation fine des langues de France en fonction de leur rapport au territoire.