أعرض في EDS

Overuse injuries in musicians as an interdisciplinary problem: yesterday, today, tomorrow. Part I

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Overuse injuries in musicians as an interdisciplinary problem: yesterday, today, tomorrow. Part I
المؤلفون: M.S. Berezutska, V.I. Berezutsky
المصدر: PAIN, JOINTS, SPINE; Том 10, № 2 (2020); 81-89
Боль. Суставы. Позвоночник-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; Том 10, № 2 (2020); 81-89
Біль. Суглоби. Хребет-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; Том 10, № 2 (2020); 81-89
بيانات النشر: Publishing House Zaslavsky, 2021.
سنة النشر: 2021
مصطلحات موضوعية: History, Media studies, Yesterday, playing-related musculoskeletal disorders, overuse injuries in musicians, a repetitive strain injury, ergonomic perfor­ming technique, профессиональные болезни музыкантов, травмы перенапряжения, «переигранная рука», эргономичная исполнительская техника, слова: професійні хвороби музикантів, травми перенапруження, «переграна рука», ергономічна виконавська техніка
الوصف: The problem of overuse injury among instrumentalist musicians has a very long history, but it is very relevant today. The purpose of this article was to study the patterns of interdisciplinary interaction during the history of studying problem. The sour­ces containing information on etiopathogenesis, clinical manifestations, methods of treatment and prevention of overuse in musicians were analysed. The original search was conducted without time li­mitations in the electronic archives, repositories, and journals indexed in Scopus, WoS, MedLine, and PubMed. The analysis made it possible to distinguish three periods in the history of interdisciplinary cooperation of medicine and music instruction representatives. The first part of our article presents an analysis of the first two periods. The first period (by the late XIХ century) is characterized by a lack of medical interest in the problem. However, the experience gained by the instructors of leading piano and violin schools has made it possible to identify the main causal factors and to develop the gene­ral principles of prevention. The second period, from late XIХ to early ХХ century, was associated with the formation of interdisciplinary interaction foundations. At this time, music teachers are actively using the basic medical sciences to improve performance ergonomics as the basis for prevention of the professional musicians’ pathology. The researchers and internists are actively studying pathogenesis and symptoms of stress injuries in musicians, as well as accumulating their experience of the available therapeutic means. The third period (from late ХХ century to the present day), described in the second part of this article, has been characterized by the active development of interdisciplinary interaction, resulting in the creation of a scientific interdisciplinary research centres and specialized rehabilitation centres for musicians with occupational diseases.
Травмы перенапряжения у музыкантов-инструменталистов — проблема с очень давней историей, актуальная и в наши дни. Симптомы перегрузки встречаются у 50–85 % музыкантов и проявляются в тендовагинитах, бурситах и туннельных синдромах, приводящих к длительной утрате трудоспособности. Целью настоящего исследования было изучение закономерностей развития междисциплинарного взаимодействия в течение всей истории существования проблемы. Для достижения цели был проведен анализ источников, содержащих сведения об этиопатогенезе, клинических проявлениях, методах лечения и профилактики травм перенапряжения у музыкантов. Поиск источников проводился без ограничения времени в электронных архивах, репозитариях и журналах, индексирующихся в наукометрических базах Scopus, WoS, MedLine и PubMed. Анализ позволил выделить в истории междисциплинарного сотрудничества представителей медицины и музыкальной педагогики три периода. В первой части статьи представлен анализ двух первых периодов. Первый период (до конца XIХ в.) характеризуется отсутствием интереса к проблеме со стороны медицины. Однако опыт, накопленный педагогами ведущих фортепианных и скрипичных школ, позволил выделить основные причинные факторы (неэргономичная исполнительская техника) и разработать общие принципы профилактики. Второй период, с конца XIХ до конца ХХ в., — формирование основ междисциплинарного взаимодействия. В это время музыкальные педагоги активно используют базовые медицинские науки (анатомию и физиологию) в совершенствовании эргономики исполнительства как основы профилактики профессиональной патологии музыкантов. Представители научной и практической медицины активно изучают патогенез и симптоматику травм перенапряжения у музыкантов, а также накапливают опыт применения имеющихся в распоряжении терапевтических средств. Третий период (с конца ХХ в. по наши дни), освещенный во второй части данной статьи, характеризуется активным развитием междисциплинарного взаимодействия, итогом которого стало создание научно-исследовательских центров междисциплинарного взаимодействия и специализированных реабилитационных центров для музыкантов с профессиональными заболеваниями. Изучение и популяризация зарубежного опыта междисциплинарного сотрудничества будет способствовать эффективному решению проблем, возникающих на стыке различных сфер человеческой деятельности.
Травми перенапруження у музикантів-інструменталістів – проблема з дуже давньою історією, що актуальна і сьогодні. Синдроми перевантаження зустрічаються у 50–85 % музикантів і проявляються в тендовагінітах, бурситах і тунельних синдромах, що призводять до тривалої втрати працездатності. Метою цього дослідження було вивчення закономірностей розвитку міждисциплінарної взаємодії протягом усієї історії існування проблеми. Для досягнення мети було проведено аналіз джерел, що містять відомості про етіо­патогенез, клінічні прояви, методи лікування і профілактики травм перенапруження в музикантів. Пошук джерел проводився без обмеження часу в електронних архівах, репозитаріях і журналах, що індексуються в наукометричних базах Scopus, WoS, MedLine і PubMed. Аналіз дозволив виділити в історії міждисциплінарної співпраці представників медицини та музичної педагогіки три періоди. У першій частині статті подано аналіз двох перших періодів. Перший період (до кінця XIХ століття) характеризується відсутністю інтересу до проблеми з боку медицини. Однак досвід, накопичений педагогами провідних фортепіанних і скрипкових шкіл, дозволив виділити основні причинні фактори і розробити загальні принципи профілактики. Другий період, з кінця XIХ до кінця ХХ ст., — формування основ міждисциплінарної взаємодії. В цей час музичні педагоги активно використовують базові медичні науки (анатомію та фізіологію) в удосконаленні ергономіки виконавства як основи профілактики професійної патології музикантів. Представники наукової та практичної медицини активно вивчають патогенез і симптоматику травм перенапруження у музикантів, а також накопичують досвід застосування наявних терапевтичних засобів. Третій період (з кінця ХХ століття до сьогодні), що висвітлений у другій частині даної статті, характеризується активним розвитком міждисциплінарної взаємодії, підсумком якої стало створення центрів міждисциплінарних наукових досліджень і спеціалізованих реабілітаційних центрів для музикантів з професійними захворюваннями. Вивчення і популяризація зарубіжного досвіду міждисциплінарного співробітництва сприятиме ефективному вирішенню проблем, що виникають на стику різних сфер людської діяльності.
وصف الملف: application/pdf
تدمد: 2307-1133
2224-1507
DOI: 10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20
https://doi.org/10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944
Rights: OPEN
رقم الانضمام: edsair.doi.dedup.....8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20
قاعدة البيانات: OpenAIRE
ResultId 1
Header edsair
OpenAIRE
edsair.doi.dedup.....8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20
884
3

unknown
883.654235839844
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&scope=site&db=edsair&AN=edsair.doi.dedup.....8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20&custid=s6537998&authtype=sso
FullText Array ( [Availability] => 0 )
Array ( [0] => Array ( [Url] => https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20# [Name] => EDS - OpenAIRE [Category] => fullText [Text] => View record in OpenAIRE [MouseOverText] => View record in OpenAIRE ) )
Items Array ( [Name] => Title [Label] => Title [Group] => Ti [Data] => Overuse injuries in musicians as an interdisciplinary problem: yesterday, today, tomorrow. Part I )
Array ( [Name] => Author [Label] => Authors [Group] => Au [Data] => <searchLink fieldCode="AR" term="%22M%2ES%2E+Berezutska%22">M.S. Berezutska</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22V%2EI%2E+Berezutsky%22">V.I. Berezutsky</searchLink> )
Array ( [Name] => TitleSource [Label] => Source [Group] => Src [Data] => PAIN, JOINTS, SPINE; Том 10, № 2 (2020); 81-89<br />Боль. Суставы. Позвоночник-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; Том 10, № 2 (2020); 81-89<br />Біль. Суглоби. Хребет-Bolʹ, sustavy, pozvonočnik; Том 10, № 2 (2020); 81-89 )
Array ( [Name] => Publisher [Label] => Publisher Information [Group] => PubInfo [Data] => Publishing House Zaslavsky, 2021. )
Array ( [Name] => DatePubCY [Label] => Publication Year [Group] => Date [Data] => 2021 )
Array ( [Name] => Subject [Label] => Subject Terms [Group] => Su [Data] => <searchLink fieldCode="DE" term="%22History%22">History</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Media+studies%22">Media studies</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Yesterday%22">Yesterday</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22playing-related+musculoskeletal+disorders%22">playing-related musculoskeletal disorders</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22overuse+injuries+in+musicians%22">overuse injuries in musicians</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22a+repetitive+strain+injury%22">a repetitive strain injury</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ergonomic+perfor­ming+technique%22">ergonomic perfor­ming technique</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22профессиональные+болезни+музыкантов%22">профессиональные болезни музыкантов</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22травмы+перенапряжения%22">травмы перенапряжения</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22«переигранная+рука»%22">«переигранная рука»</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22эргономичная+исполнительская+техника%22">эргономичная исполнительская техника</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22слова%3A+професійні+хвороби+музикантів%22">слова: професійні хвороби музикантів</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22травми+перенапруження%22">травми перенапруження</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22«переграна+рука»%22">«переграна рука»</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ергономічна+виконавська+техніка%22">ергономічна виконавська техніка</searchLink> )
Array ( [Name] => Abstract [Label] => Description [Group] => Ab [Data] => The problem of overuse injury among instrumentalist musicians has a very long history, but it is very relevant today. The purpose of this article was to study the patterns of interdisciplinary interaction during the history of studying problem. The sour­ces containing information on etiopathogenesis, clinical manifestations, methods of treatment and prevention of overuse in musicians were analysed. The original search was conducted without time li­mitations in the electronic archives, repositories, and journals indexed in Scopus, WoS, MedLine, and PubMed. The analysis made it possible to distinguish three periods in the history of interdisciplinary cooperation of medicine and music instruction representatives. The first part of our article presents an analysis of the first two periods. The first period (by the late XIХ century) is characterized by a lack of medical interest in the problem. However, the experience gained by the instructors of leading piano and violin schools has made it possible to identify the main causal factors and to develop the gene­ral principles of prevention. The second period, from late XIХ to early ХХ century, was associated with the formation of interdisciplinary interaction foundations. At this time, music teachers are actively using the basic medical sciences to improve performance ergonomics as the basis for prevention of the professional musicians’ pathology. The researchers and internists are actively studying pathogenesis and symptoms of stress injuries in musicians, as well as accumulating their experience of the available therapeutic means. The third period (from late ХХ century to the present day), described in the second part of this article, has been characterized by the active development of interdisciplinary interaction, resulting in the creation of a scientific interdisciplinary research centres and specialized rehabilitation centres for musicians with occupational diseases.<br />Травмы перенапряжения у музыкантов-инструменталистов — проблема с очень давней историей, актуальная и в наши дни. Симптомы перегрузки встречаются у 50–85 % музыкантов и проявляются в тендовагинитах, бурситах и туннельных синдромах, приводящих к длительной утрате трудоспособности. Целью настоящего исследования было изучение закономерностей развития междисциплинарного взаимодействия в течение всей истории существования проблемы. Для достижения цели был проведен анализ источников, содержащих сведения об этиопатогенезе, клинических проявлениях, методах лечения и профилактики травм перенапряжения у музыкантов. Поиск источников проводился без ограничения времени в электронных архивах, репозитариях и журналах, индексирующихся в наукометрических базах Scopus, WoS, MedLine и PubMed. Анализ позволил выделить в истории междисциплинарного сотрудничества представителей медицины и музыкальной педагогики три периода. В первой части статьи представлен анализ двух первых периодов. Первый период (до конца XIХ в.) характеризуется отсутствием интереса к проблеме со стороны медицины. Однако опыт, накопленный педагогами ведущих фортепианных и скрипичных школ, позволил выделить основные причинные факторы (неэргономичная исполнительская техника) и разработать общие принципы профилактики. Второй период, с конца XIХ до конца ХХ в., — формирование основ междисциплинарного взаимодействия. В это время музыкальные педагоги активно используют базовые медицинские науки (анатомию и физиологию) в совершенствовании эргономики исполнительства как основы профилактики профессиональной патологии музыкантов. Представители научной и практической медицины активно изучают патогенез и симптоматику травм перенапряжения у музыкантов, а также накапливают опыт применения имеющихся в распоряжении терапевтических средств. Третий период (с конца ХХ в. по наши дни), освещенный во второй части данной статьи, характеризуется активным развитием междисциплинарного взаимодействия, итогом которого стало создание научно-исследовательских центров междисциплинарного взаимодействия и специализированных реабилитационных центров для музыкантов с профессиональными заболеваниями. Изучение и популяризация зарубежного опыта междисциплинарного сотрудничества будет способствовать эффективному решению проблем, возникающих на стыке различных сфер человеческой деятельности.<br />Травми перенапруження у музикантів-інструменталістів – проблема з дуже давньою історією, що актуальна і сьогодні. Синдроми перевантаження зустрічаються у 50–85 % музикантів і проявляються в тендовагінітах, бурситах і тунельних синдромах, що призводять до тривалої втрати працездатності. Метою цього дослідження було вивчення закономірностей розвитку міждисциплінарної взаємодії протягом усієї історії існування проблеми. Для досягнення мети було проведено аналіз джерел, що містять відомості про етіо­патогенез, клінічні прояви, методи лікування і профілактики травм перенапруження в музикантів. Пошук джерел проводився без обмеження часу в електронних архівах, репозитаріях і журналах, що індексуються в наукометричних базах Scopus, WoS, MedLine і PubMed. Аналіз дозволив виділити в історії міждисциплінарної співпраці представників медицини та музичної педагогіки три періоди. У першій частині статті подано аналіз двох перших періодів. Перший період (до кінця XIХ століття) характеризується відсутністю інтересу до проблеми з боку медицини. Однак досвід, накопичений педагогами провідних фортепіанних і скрипкових шкіл, дозволив виділити основні причинні фактори і розробити загальні принципи профілактики. Другий період, з кінця XIХ до кінця ХХ ст., — формування основ міждисциплінарної взаємодії. В цей час музичні педагоги активно використовують базові медичні науки (анатомію та фізіологію) в удосконаленні ергономіки виконавства як основи профілактики професійної патології музикантів. Представники наукової та практичної медицини активно вивчають патогенез і симптоматику травм перенапруження у музикантів, а також накопичують досвід застосування наявних терапевтичних засобів. Третій період (з кінця ХХ століття до сьогодні), що висвітлений у другій частині даної статті, характеризується активним розвитком міждисциплінарної взаємодії, підсумком якої стало створення центрів міждисциплінарних наукових досліджень і спеціалізованих реабілітаційних центрів для музикантів з професійними захворюваннями. Вивчення і популяризація зарубіжного досвіду міждисциплінарного співробітництва сприятиме ефективному вирішенню проблем, що виникають на стику різних сфер людської діяльності. )
Array ( [Name] => Format [Label] => File Description [Group] => SrcInfo [Data] => application/pdf )
Array ( [Name] => ISSN [Label] => ISSN [Group] => ISSN [Data] => 2307-1133<br />2224-1507 )
Array ( [Name] => DOI [Label] => DOI [Group] => ID [Data] => 10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944 )
Array ( [Name] => URL [Label] => Access URL [Group] => URL [Data] => <link linkTarget="URL" linkTerm="https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20" linkWindow="_blank">https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20</link><br /><link linkTarget="URL" linkTerm="https://doi.org/10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944" linkWindow="_blank">https://doi.org/10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944</link> )
Array ( [Name] => Copyright [Label] => Rights [Group] => Cpyrght [Data] => OPEN )
Array ( [Name] => AN [Label] => Accession Number [Group] => ID [Data] => edsair.doi.dedup.....8784f172a6df36d2e4bb8fae02282a20 )
RecordInfo Array ( [BibEntity] => Array ( [Identifiers] => Array ( [0] => Array ( [Type] => doi [Value] => 10.22141/2224-1507.10.2.2020.206944 ) ) [Languages] => Array ( [0] => Array ( [Text] => Undetermined ) ) [PhysicalDescription] => Array ( [Pagination] => Array ( [PageCount] => 9 [StartPage] => 81 ) ) [Subjects] => Array ( [0] => Array ( [SubjectFull] => History [Type] => general ) [1] => Array ( [SubjectFull] => Media studies [Type] => general ) [2] => Array ( [SubjectFull] => Yesterday [Type] => general ) [3] => Array ( [SubjectFull] => playing-related musculoskeletal disorders [Type] => general ) [4] => Array ( [SubjectFull] => overuse injuries in musicians [Type] => general ) [5] => Array ( [SubjectFull] => a repetitive strain injury [Type] => general ) [6] => Array ( [SubjectFull] => ergonomic perfor­ming technique [Type] => general ) [7] => Array ( [SubjectFull] => профессиональные болезни музыкантов [Type] => general ) [8] => Array ( [SubjectFull] => травмы перенапряжения [Type] => general ) [9] => Array ( [SubjectFull] => «переигранная рука» [Type] => general ) [10] => Array ( [SubjectFull] => эргономичная исполнительская техника [Type] => general ) [11] => Array ( [SubjectFull] => слова: професійні хвороби музикантів [Type] => general ) [12] => Array ( [SubjectFull] => травми перенапруження [Type] => general ) [13] => Array ( [SubjectFull] => «переграна рука» [Type] => general ) [14] => Array ( [SubjectFull] => ергономічна виконавська техніка [Type] => general ) ) [Titles] => Array ( [0] => Array ( [TitleFull] => Overuse injuries in musicians as an interdisciplinary problem: yesterday, today, tomorrow. Part I [Type] => main ) ) ) [BibRelationships] => Array ( [HasContributorRelationships] => Array ( [0] => Array ( [PersonEntity] => Array ( [Name] => Array ( [NameFull] => M.S. Berezutska ) ) ) [1] => Array ( [PersonEntity] => Array ( [Name] => Array ( [NameFull] => V.I. Berezutsky ) ) ) ) [IsPartOfRelationships] => Array ( [0] => Array ( [BibEntity] => Array ( [Dates] => Array ( [0] => Array ( [D] => 24 [M] => 09 [Type] => published [Y] => 2021 ) ) [Identifiers] => Array ( [0] => Array ( [Type] => issn-print [Value] => 23071133 ) [1] => Array ( [Type] => issn-print [Value] => 22241507 ) [2] => Array ( [Type] => issn-locals [Value] => edsair ) [3] => Array ( [Type] => issn-locals [Value] => edsairFT ) ) [Numbering] => Array ( [0] => Array ( [Type] => volume [Value] => 10 ) ) [Titles] => Array ( [0] => Array ( [TitleFull] => PAIN, JOINTS, SPINE [Type] => main ) ) ) ) ) ) )
IllustrationInfo