ОСОБЕННОСТИ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА: СПОСОБЫ ПОПОЛНЕНИЯ
| العنوان: | ОСОБЕННОСТИ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА: СПОСОБЫ ПОПОЛНЕНИЯ |
|---|---|
| بيانات النشر: | Мир науки, культуры, образования, 2021. |
| سنة النشر: | 2021 |
| مصطلحات موضوعية: | калькирование, affixation, аффиксация, terminological linkages, семантическое заимствование, derivation, operators, Korean, tracing, номинаторы, операторы, медицинская терминология, терминологическое сцепление, nominators, деривация, medical terminology, terminology, фонетическая адаптация, корейский язык, semantic borrowing, phraseological tracing, phonetic adaptation, терминообразование, фразеологическая калька |
| الوصف: | Статья рассматривает основные способы пополнения корпуса медицинской терминологии корейского языка. Дана структурно-формальная характеристика медицинским терминам корейского языка, описана специфика словообразования медицинской терминологии с точки зрения типов словообразования: заимствования (фонетическое и семантическое), морфологический способ (деривация), синтаксический способ (образование терминологических сцеплений). Рассмотрен новый для корейского языка способ терминообразования, такой как буквенные вкрапления в тексте на хангыле. На основе классификации Ю.А. Сорокина описаны корейские деривационные медицинские термины. Дана характеристика всем семи структурным вариантам полилексемным производным терминологическим сцеплениям. The article examines the main ways to replenish the corpus of Korean medical terminology. A structural and formal characteristic of medical terms of the Korean language is given. From the point of view of types of word formation is described the specificity of word formation of medical terminology: borrowings (phonetic and semantic), morphological method (derivation), syntactic method (formation of terminological linkages). A new method of terminology formation for the Korean language, such as lettering in the Hangeul text, is considered. Using the classification of Yu.A. Sorokin, Korean derivational medical terms are also described. Characteristics are given to all seven structural variants of polylexeme derivatives of thermological linkages. |
| DOI: | 10.24412/1991-5497-2021-287-551-553 |
| URL الوصول: | https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::a17c1067f27cc705a959ea56cb71d62c |
| رقم الانضمام: | edsair.doi...........a17c1067f27cc705a959ea56cb71d62c |
| قاعدة البيانات: | OpenAIRE |
كن أول من يترك تعليقا!