المؤلفون: Svahn, Elin, 1986

المصدر: Translation in Society. :1-22

مصطلحات موضوعية: translation history, microhistory, translator studies, translation sociology, professionalization, agency, archival research, Translation Studies, översättningsvetenskap

وصف الملف: electronic

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-238429
https://doi.org/10.1075/tris.24004.sva
https://su.diva-portal.org/smash/get/diva2:1930785/FULLTEXT01.pdf

المؤلفون: Ruokonen, Minna, Svahn, Elin, 1986

المصدر: Translation Spaces. 13(1):1-25

مصطلحات موضوعية: job satisfaction, job-related happiness, happiness at work, well-being at work, job perceptions, translation psychology, translator studies, översättningsvetenskap, Translation Studies

وصف الملف: print

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-228369
https://doi.org/10.1075/ts.23019.ruo

المؤلفون: Picado, Ana Sofia Reis

المساهمون: Castanheira, Maria Zulmira Bandarra de Sousa Verissimo, RUN

مصطلحات موضوعية: Estudos de tradução, Estudos do tradutor, Tradução jurídica, Tradutor jurídico, Matéria penal, Processo penal, Interpretação, Relatório de estágio, Translation studies, Translator studies, Legal translation, Legal translator, Criminal matters, Criminal procedure, Interpreting, Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas

وصف الملف: application/pdf

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10362/176235

المؤلفون: Alcaraz-Millán, David

مصطلحات موضوعية: Isherwood, Christopher (1904-1986) - Traducciones al español, Homosexualidad y literatura, Goodbye to Berlin, Benjamín Hopenhayn, Translator Studies, Análisis traductológico, Traducción de alusiones homosexuales

Relation: VIII Simposio Internacional sobre Ideología, Política y Reivindicaciones en Lengua, Literatura y Cine. "Sujetos Subalternos"; Nápoles (Italia); 04/06/2024; https://hdl.handle.net/10630/31902

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10630/31902

المؤلفون: Külliki Steinberg

المصدر: Keel ja Kirjandus, Vol 66, Iss 8–9, Pp 900-916 (2023)

مصطلحات موضوعية: translation history, translator studies, multipositionality, gender, Other Finnic languages and dialects, PH501-1109

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://keeljakirjandus.ee/ee/archives/35807; https://doaj.org/toc/0131-1441; https://doaj.org/toc/2346-6014

URL الوصول: https://doaj.org/article/301631bfc38246098b43001824830ea8

المؤلفون: Joanna Sobesto

المصدر: Chronotopos, Vol 4, Iss 2 (2024)

مصطلحات موضوعية: Poland, translator studies, Translator, biography, Language and Literature, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/8587; https://doaj.org/toc/2617-3441

URL الوصول: https://doaj.org/article/bb6228f74c4c47e0ad60e739af2fd30c

المؤلفون: Golda, Paweł, Ryszka, Joanna

المصدر: Academic Journal of Modern Philology

مصطلحات موضوعية: Marceli Tarnovski (1899-1942), prevodilac, urednik, knjižar, Marceli Tarnovski (1899-1942) - biografija, Marceli Tarnovski (1899-1942) - književni prevod, Marceli Tarnovski (1899-1942) - prevodilačke studije, Marceli Tarnowski (1899-1942) - translator, editor, bookseller, Marceli Tarnowski (1899-1942) - biography, Marceli Tarnowski (1899-1942) - literary translation, Marceli Tarnowski (1899-1942)- translator studies, Andžej Magorski pseudonim Marceli Tarnovskog (1899-1942), Andrzej Magórski pseudonym for Marceli Tarnowski (1899-1942)

Relation: 2299–7164; https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/3090; http://jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/id/9944/OMarcelimTarnowskimOCR.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_3090

الاتاحة: https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/3090
https://doi.org/10.34616/ajmp.2024.22.11
http://jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/id/9944/OMarcelimTarnowskimOCR.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_3090

المؤلفون: Alcaraz-Millán, David

مصطلحات موضوعية: Goodbye to Berlin, Benjamín Hopenhayn, Translator Studies, Análisis traductológico, Traducción de alusiones homosexuales, Translatological analysis, Translating homosexual references

Relation: https://doi.org/10.14198/dissoc.18.3.2; http://hdl.handle.net/10045/147545

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10045/147545
https://doi.org/10.14198/dissoc.18.3.2

المؤلفون: Alcaraz-Millán, David

المصدر: Discurso & Sociedad; Vol. 18 Núm. 3 (2024): La construcción de los discursos dominantes y los subalternos en las manifestaciones culturales contemporáneas; 375-394 ; 1887-4606

مصطلحات موضوعية: Goodbye to Berlin, Benjamín Hopenhayn, Translator Studies, Análisis traductológico, Traducción de alusiones homosexuales, Translatological analysis, Translating homosexual references, ‘Goodbye to Berlin’

Relation: https://revistes.ua.es/dissoc/article/view/28402/23830; https://revistes.ua.es/dissoc/article/view/28402

الاتاحة: https://revistes.ua.es/dissoc/article/view/28402

المؤلفون: Zhang, W, Akashi, M, Freeth, PJ

مصطلحات موضوعية: translatorship, literary translator, translator studies, sociological approaches, digital age, authorship, professional identity

Relation: Translation in Society; orcid:0000-0003-4407-0193 (Zhang, Wenqian); Vol. 3, No. 1, pp. 1-16; https://doi.org/10.1075/tris.24008.zha; 101062767; http://hdl.handle.net/10871/135763

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10871/135763
https://doi.org/10.1075/tris.24008.zha

المؤلفون: Maryniak, Julia

مصطلحات موضوعية: translation, translator studies, translation of poetry, translation of Polish poetry into English, Miłosz, Herbert

وصف الملف: application/pdf

Relation: Crossroads. A Journal of English Studies 44 (1/2024), pp. 119-136; http://hdl.handle.net/11320/16723; Crossroads. A Journal of English Studies; orcid:0009-0003-4952-6070

الاتاحة: http://hdl.handle.net/11320/16723
https://doi.org/10.15290/CR.2024.44.1.08

المؤلفون: Karolina Dębska

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 29, Iss 4(62) (2023)

مصطلحات موضوعية: cultural turn, interdisciplinarity, history of 19th-century translation, history of translation, translator studies, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/5522; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/af795a7de64b457aa192530b8ce430a5

المؤلفون: Barbara Ivancic

المصدر: Methis: Studia Humaniora Estonica, Vol 25, Iss 31-32 (2023)

مصطلحات موضوعية: translator studies, translator biography, directionality, lived experience of language, multilingualism, subjectivity, Literature (General), PN1-6790, Philosophy (General), B1-5802

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ojs.utlib.ee/index.php/methis/article/view/23318; https://doaj.org/toc/1736-6852; https://doaj.org/toc/2228-4745

URL الوصول: https://doaj.org/article/73f5e2e56397461a8f302ede7c894655

المؤلفون: Heidi Rotroff

المصدر: Chronotopos, Vol 4, Iss 1 (2023)

مصطلحات موضوعية: Translator Studies, agency, translator, Language and Literature, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/7410; https://doaj.org/toc/2617-3441

URL الوصول: https://doaj.org/article/de25873a01564048939f8decd5a35fb2

المؤلفون: Hans Landqvist

المصدر: Stridon, Vol 3, Iss 1 (2023)

مصطلحات موضوعية: sociology of translation, literary translator studies, external translation history, female translators, Svenskt översättarlexikon, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.uni-lj.si/stridon/article/view/11504; https://doaj.org/toc/2784-5826

URL الوصول: https://doaj.org/article/e66da3fea4454e4aa2a1abe7274f0f04

المؤلفون: Morinaka, Eliza Mitiyo, Santos, Luciana Vitória Cupertino

المصدر: Tradterm; v. 43 (2023); 107-130 ; TradTerm; Vol. 43 (2023); 107-130 ; 2317-9511 ; 0104-639X

مصطلحات موضوعية: Translation Studies, Translator Studies, Brazilian Literature in the USA, Henriqueta Chamberlain, Estudos da Tradução, Estudos do Tradutor, Literatura Brasileira nos EUA

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/tradterm/article/view/211796/198778; https://revistas.usp.br/tradterm/article/view/211796

الاتاحة: https://revistas.usp.br/tradterm/article/view/211796
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v43p107-130

المؤلفون: Rotroff, Heidi

المصدر: chronotopos - A Journal of Translation History; Bd. 4 Nr. 1; 128-131 ; chronotopos - A Journal of Translation History; Vol. 4 No. 1: Focus: Translation Theories of Translators; 128-131 ; chronotopos - A Journal of Translation History; Vol. 4 No 1; 128-131 ; 2617-3441

مصطلحات موضوعية: Translator Studies, agency, translator

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/7410/8225; https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/7410

الاتاحة: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/7410

المؤلفون: Krause, Ines Kinga

المصدر: chronotopos - A Journal of Translation History; Bd. 4 Nr. 1; 30-52 ; chronotopos - A Journal of Translation History; Vol. 4 No. 1: Focus: Translation Theories of Translators; 30-52 ; chronotopos - A Journal of Translation History; Vol. 4 No 1; 30-52 ; 2617-3441

مصطلحات موضوعية: literarische Übersetzung, Übersetzerforschung, Übersetzungsforschung, Übersetzungskritik, Stil, literary translation, translator studies, translation critique, style

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/6327/8215; https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/6327

الاتاحة: https://chronotopos.eu/index.php/cts/article/view/6327

المؤلفون: Hjort, Minna

المصدر: Mikael: Finnish Journal of Translation and Interpreting Studies; Vol. 16 (2023): MikaEL: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu; 7 - 24 ; Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti; Vol 16 (2023): MikaEL: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu; 7 - 24 ; Mikael: Finsk tidskrift för översättnings- och tolkningsforskning; Vol 16 (2023): MikaEL: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu; 7 - 24 ; 1797-3112

مصطلحات موضوعية: job advertisement, employment, translator, translator studies, in-house translation, työpaikkailmoitus, työsuhde, kääntäjä, kääntäjätutkimus, in-house-kääntäminen

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://journal.fi/mikael/article/view/129196/78141; https://journal.fi/mikael/article/view/129196

الاتاحة: https://journal.fi/mikael/article/view/129196
https://doi.org/10.61200/mikael.129196

المؤلفون: Dr. Anjali Ramnani

المصدر: The Creative Launcher; Vol. 8 No. 3 (2023): June, 2023; 9-17 ; 2455-6580 ; ark:/72165/thecreativelauncher.v8i3

مصطلحات موضوعية: Translator studies, Translation studies, Translation history, Shakespeare, Translation history in Gujarat

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.thecreativelauncher.com/index.php/tcl/article/view/1086/1056; https://www.thecreativelauncher.com/index.php/tcl/article/view/1086; ark:/72165/The Creative Launcher.v8i3.1086

الاتاحة: https://www.thecreativelauncher.com/index.php/tcl/article/view/1086
https://doi.org/10.53032/tcl.2023.8.3.02