المؤلفون: Ferrari, Fulvio

المساهمون: Bertagnolli, Davide, Ferrari, Fulvio

مصطلحات موضوعية: Nibelungenlied, Teoria della traduzione, Traduzione poetica

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788854971653; ispartofbook:La traduzione del Nibelungenlied. Problemi di un atto interpretativo; volume:2; firstpage:51; lastpage:62; numberofpages:12; serie:LEZIONI DI TRADUZIONE; alleditors:Bertagnolli, Davide; https://hdl.handle.net/11572/429110; https://amsacta.unibo.it/id/eprint/7874/

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11572/429110
https://doi.org/10.6092/unibo/amsacta/7874
https://amsacta.unibo.it/id/eprint/7874/

المؤلفون: Nadia Caprioglio

المصدر: Књижевна историја, Vol 55, Iss 180 (2024)

مصطلحات موضوعية: Aleksandr Puškin, Vladimir Nabokov, Evgenij Onegin, Traduzione letteraria, Traduzione poetica, Language and Literature, History (General), D1-2009

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://knjizevnaistorija.rs/index.php/home/article/view/475; https://doaj.org/toc/0350-6428; https://doaj.org/toc/2738-151X

URL الوصول: https://doaj.org/article/a112294acbc24657878cf7451103c09c

المؤلفون: Taravacci, Pietro

المساهمون: Taravacci, Pietro

مصطلحات موضوعية: Poesia in traduzione, Traduzione poetica, Federico García Lorca, Oreste Macrì, Metrica e prosodia, Ritmologia

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: volume:2; firstpage:121; lastpage:143; numberofpages:23; journal:RI.TRA; https://hdl.handle.net/11572/433490; https://ojs.unito.it/index.php/ritra/article/view/10996

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11572/433490
https://doi.org/10.13135/2975-0873/10996
https://ojs.unito.it/index.php/ritra/article/view/10996

المؤلفون: Milani, Ada

المصدر: L'ospite ingrato; Vol. 15 No. I (2024); 191-216 ; L'ospite ingrato; V. 15 N. I (2024); 191-216 ; 1974-9813

مصطلحات موضوعية: Antonia Pozzi, translation of poetry, Antoine Berman, productive criticism, deforming tendencies, traduzione poetica, critica produttiva, tendenze deformanti

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16368/12860; https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16368

الاتاحة: https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16368

المؤلفون: Martini, Magda

المصدر: L'ospite ingrato; Vol. 15 No. I (2024); 151-174 ; L'ospite ingrato; V. 15 N. I (2024); 151-174 ; 1974-9813

مصطلحات موضوعية: correspondence, Bertolt Brecht, poetry translation, communism, German Democratic Republic, carteggio, traduzione poetica, comunismo, Repubblica Democratica Tedesca

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16364/12856; https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16364

الاتاحة: https://oaj.fupress.net/index.php/oi/article/view/16364

المؤلفون: Camilla Tibaldo

المصدر: AOQU, Vol 4, Iss 1 (2023)

مصطلحات موضوعية: Eneide, Virgilio, Zanzotto, Pasolini, traduzione poetica, registro epico, Language and Literature

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://riviste.unimi.it/index.php/aoqu/article/view/20503; https://doaj.org/toc/2724-3346

URL الوصول: https://doaj.org/article/ac277417b69d40c495e9edc28126e959

المؤلفون: FAZZINI, Marco

المساهمون: Fazzini, Marco

مصطلحات موضوعية: Charles Tomlinson, poesie italiane, poeti liguri, viaggio in Italia, traduzione poetica, Settore L-LIN/10 - Letteratura Inglese

وصف الملف: STAMPA

Relation: volume:Anno XXXII; issue:37; firstpage:5; lastpage:14; numberofpages:10; journal:MEROPE; https://hdl.handle.net/10278/5033901; https://www.unich.it/ricerca/riviste-di-ricerca/merope

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10278/5033901
https://www.unich.it/ricerca/riviste-di-ricerca/merope

المؤلفون: Alessandro Niero

المساهمون: Alessandro Niero

مصطلحات موضوعية: Traduzione poetica, Poesia russa in italiano (1987-2022), Ricezione della letteratura russa all'estero

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/wos/WOS:001028758300007; volume:XX; issue:1; firstpage:95; lastpage:109; numberofpages:15; journal:STUDI SLAVISTICI; https://hdl.handle.net/11585/953049; https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/14216

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11585/953049
https://doi.org/10.36253/Studi_Slavis-14216
https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/14216

المؤلفون: Ślarzyńska, Małgorzata

مصطلحات موضوعية: Cristina Campo, John Donne, traduction, traduction poétique, littérature anglaise en Italie, translation, poetic translation, English literature in Italy, traduzione, traduzione poetica, letteratura inglese in Italia

Relation: info:eu-repo/semantics/reference/issn/1770-9571; info:eu-repo/semantics/reference/issn/2260-779X; urn:doi:10.4000/cei.12413; https://journals.openedition.org/cei/12413

الاتاحة: https://journals.openedition.org/cei/12413

المؤلفون: D'Urso Vincenza

المساهمون: D'Urso, Vincenza

مصطلحات موضوعية: Moon Chung-hee, poesia coreana contemporanea,poesia coreana femminile, letteratura coreana, traduzione letteraria, traduzione poetica Moon Chung-hee, Contemporary Korean poetry, Korean Women's poetry, Korean Literature, Literary translation, Poetry translation, Settore L-OR/22 - Lingue e Letterature del Giappone e della Corea

وصف الملف: STAMPA

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-88-9295-518-9; volume:1; firstpage:1; lastpage:156; numberofpages:156; http://hdl.handle.net/10278/3732024

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10278/3732024

المؤلفون: Alessandro Niero

المساهمون: N. Bąkowska, A. Alberti, Alessandro Niero

مصطلحات موضوعية: AFANASIJ FET RICEZIONE DELLA LETTERATURA RUSSA IN ITALIA TRADUZIONE POETICA

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788854970946; ispartofbook:Lezioni di traduzione 1; volume:1; firstpage:123; lastpage:137; numberofpages:15; serie:LEZIONI DI TRADUZIONE; alleditors:N. Bąkowska, A. Alberti; https://hdl.handle.net/11585/897494; http://amsacta.unibo.it/id/eprint/6968/

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11585/897494
https://doi.org/10.6092/unibo/amsacta/6968
http://amsacta.unibo.it/id/eprint/6968/

المؤلفون: Andrea Ceccherelli

المساهمون: N. Bakowska, A. Alberti, Andrea Ceccherelli

مصطلحات موضوعية: Traduzione, traduzione poetica, Kochanowski, Letteratura polacca, Rinascimento

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788854970946; ispartofbook:Lezioni di Traduzione 1; firstpage:63; lastpage:87; numberofpages:25; serie:LEZIONI DI TRADUZIONE; alleditors:N. Bakowska, A. Alberti; https://hdl.handle.net/11585/891584; https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6959/; https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6959/1/LDT_1_04_Ceccherelli.pdf

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11585/891584
https://doi.org/10.6092/unibo/amsacta/6959
https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6959/
https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6959/1/LDT_1_04_Ceccherelli.pdf

المؤلفون: Taravacci, Pietro

المساهمون: Taravacci, Pietro

مصطلحات موضوعية: José Ángel Valente, Poesia spagnola contemporanea, Generación del Cincuenta, Poesia e mistica, traduzione poetica

وصف الملف: STAMPA

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788861562059; firstpage:1; lastpage:407; numberofpages:407; serie:BIBLIOTECA DI POESIA; https://hdl.handle.net/11572/364333

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11572/364333

المؤلفون: Alessandra D'Atena

المساهمون: Venturelli, Aldo – Meier, Albert – Caramelli, Eleonora – Vivarelli, Vivetta – Brusotti, Marco – Giacoponi, Liliana – Arnhammer, Achim – D’Atena, Alessandra – Rispoli, Marco – Campobasso, Maria Giovanna – Mainberger, Sabine – Cattaneo, Francesco – Zanucchi, Mario – Godé, Marcel – Oberle, Isabell – Ruiz, Isabelle – Agazzi, Elena – Kirwald, Milena – Costagli, Simone – Destro, Alberto – De Villa, Massimiliano – Gabbiadini, Guglielmo – Lampart, Fabian – Rossi, Francesco, Aurnhammer, Achim – Crescenzi, Luca – Venturelli, Aldo – Zanucchi, Mario, D'Atena, Alessandra

مصطلحات موضوعية: Stefan George, Ernest Dowson, traduzione poetica

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-88-95868-68-4; ispartofbook:Europa in der deutschen Literatur der Moderne (1880-1933); firstpage:121; lastpage:138; numberofpages:18; serie:CONFRONTI; alleditors:Aurnhammer, Achim – Crescenzi, Luca – Venturelli, Aldo – Zanucchi, Mario; https://hdl.handle.net/11580/106803

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11580/106803

المؤلفون: Taravacci, Pietro

المساهمون: Prosperi, N., Simonetti, G., Taravacci, Pietro

مصطلحات موضوعية: Traduzione poetica, poesia spagnola del Nocecento, José Ángel Valente, John Keat, Paul Valéry, José María Micó

وصف الملف: STAMPA

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788846767530; ispartofbook:Testi a fronte: Traduzioni poetiche dentro e fuori il Novecento; volume:24; firstpage:77; lastpage:95; numberofpages:19; serie:QUADERNI DELLA SEZIONE DI ITALIANO DELL'UNIVERSITÀ DI LOSANNA; alleditors:Prosperi, N.; Simonetti, G.; https://hdl.handle.net/11572/412636; https://www.edizioniets.com/scheda.asp?n=9788846767530&from=homepage

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11572/412636
https://www.edizioniets.com/scheda.asp?n=9788846767530&from=homepage

المؤلفون: Tomassini, Valentina

المصدر: Ticontre. Theory Text Translation; No. 17 (2022) ; Ticontre. Teoria Testo Traduzione; Núm. 17 (2022) ; Ticontre. Teoria Testo Traduzione; No. 17 (2022) ; Ticontre. Teoria Testo Traduzione; N. 17 (2022) ; 2284-4473 ; 10.15168/ticontre.vi17

مصطلحات موضوعية: Traduzione poetica, Sirene, Simbologia femminile, Vittorio Bodini, Rafael Alberti, Alterità, Poesie (1964)

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://teseo.unitn.it/ticontre/article/view/2294/2345; https://teseo.unitn.it/ticontre/article/view/2294

الاتاحة: https://teseo.unitn.it/ticontre/article/view/2294

المؤلفون: Bianchi, Marina

المساهمون: Bianchi, Marina

مصطلحات موضوعية: Traduzione poetica, Tony Raful, poesia dominicana, Traducción poética, poesía dominicana, Settore L-LIN/06 - Lingua e Letterature Ispano-Americane, Settore L-LIN/05 - Letteratura Spagnola

وصف الملف: remote

Relation: volume:11; firstpage:193; lastpage:206; journal:TINTAS. QUADERNI DI LETTERATURE IBERICHE E IBEROAMERICANE; https://hdl.handle.net/10446/235642

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10446/235642

المؤلفون: Paola Ferretti

المساهمون: Ferretti, Paola

مصطلحات موضوعية: Poesia russa, Puskin, traduzione poetica

Relation: firstpage:286; lastpage:288; numberofpages:3; journal:STUDI SLAVISTICI; https://hdl.handle.net/11573/1701246

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11573/1701246

المؤلفون: Taravacci, Pietro

المساهمون: Taravacci, Pietro

مصطلحات موضوعية: Poesia spagnola dei Secoli d’Oro, Epistola morale, Lettera in versi, Andrés Fernández de Andrada, Tradizione stoica, Orazio, Seneca, Traduzione poetica. Spanish poetry of the Golden Age, Moral epistle, Letter in verse, Stoic tradition, Horace, Poetic translation

وصف الملف: ELETTRONICO

Relation: volume:15, 2021; firstpage:1; lastpage:27; numberofpages:27; journal:TICONTRE; http://hdl.handle.net/11572/321484; https://teseo.unitn.it/ticontre/article/view/1196

الاتاحة: http://hdl.handle.net/11572/321484
https://doi.org/10.15168/t3.v0i15.475
https://teseo.unitn.it/ticontre/article/view/1196

المؤلفون: Marta Marfany

المصدر: Enthymema, Iss 26 (2020)

مصطلحات موضوعية: Rovine di Roma, Paul Scarron, Jérôme Hénnequin, Jacques Grévin, traduzione poetica, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410, Style. Composition. Rhetoric, P301-301.5, Literature (General), PN1-6790, Oratory. Elocution, etc., PN4001-4355

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://riviste.unimi.it/index.php/enthymema/article/view/13733; https://doaj.org/toc/2037-2426

URL الوصول: https://doaj.org/article/1df569b80bf04288b1862c27728ab868