المؤلفون: Sánchez Castañ, Roser

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Escola de Doctorat

Thesis Advisors: Rodríguez Vázquez, Silvia, Borja Albi, Anabel

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Tecnologías de la traducción, Entornos de enseñanza-aprendizaje, Grados de Traducción e Interpretación, Diseño curricular, Translation technology, Teaching-learning environments, Undergraduate translation programmes, Curriculum design, Art i Humanitats

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/688682

المؤلفون: González Cruz, Sonia

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Zabalbeascoa Terrán, Patrick

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Subtitulación, Grado en Traducción e Interpretación

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/670735

المؤلفون: Lomeña Galiano, María

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Escola de Doctorat

Thesis Advisors: Pujol Berché, Mercè, Monzó Nebot, Esther

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducción e interpretación judiciales, Profesionalización, Profesionalismo, Traductores nativos, Traductores profesionales, Sociología de la traducción, Arts, Humanitats i Llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/664576

المؤلفون: de los Reyes Lozano, Julio

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Chaume, Frederic, Le Vagueresse, Emmanuel

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: traducción e interpretación, traducción audiovisual, doblaje, cine infantil, cine de animación, estudios de recepción, doble receptor, Traducción e Interpretación

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/334991

المؤلفون: Higes Andino, Irene de

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: dehiges@uji.es, Chaume Varela, Frederic

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: traducción e interpretación, traducción audiovisual, doblaje, subtitulación, cine de migración y diáspora, multilingüismo - plurilingüismo - polilingüismo, modalidades de traducción, restricciones del texto audiovisual, procesos de realización y distribución de cine de autor, manipulación del texto audiovisual traducido, Traducción e Interpretación

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/144753

المؤلفون: Cebrián Alberola, Helena

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Ezpeleta Piorno, Pilar, Montalt Resurrecció, Vicent

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: lingüística, traducción e interpretación, teatro, Arts, humanitats i llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/669003

المؤلفون: Ferrer Simó, María Rosario

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Chaume Varela, Frederic

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducción e Interpretación, métodos audiovisuales en pedagogía, traducción audiovisual, audiovisual translation, Arts, Humanitats i Llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/398416

المؤلفون: Martínez Vilinsky, Bárbara

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Marco Borillo, Josep

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: traducción e interpretación, lingüística, lengua y literatura, Arts, humanitats i llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/669024

المؤلفون: Tamayo Masero, Ana

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Chaume Varela, Frederic, Cerezo Merchán, Beatriz

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: traducción e Interpretación, traducción audiovisual, accesibilidad, subtitulación para personas sordas (SPS), televisión, programación infantil y juvenil, Traducció audiovisual

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/353962

المؤلفون: Coco Decárolis, Lucía

Thesis Advisors: Díez de Revenga Torres, Francisco Javier, Universidad de Murcia. Departamento de Literatura Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada

المصدر: TDR (Tesis Doctorales en Red)

مصطلحات موضوعية: Coco, Emilio (1940 -), Traducción e Interpretación, Poesía española-Siglo 20º, Poesía italiana-Siglo 20º

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/134884

المؤلفون: Cristina Rodríguez-Faneca, Concepción Martín Martín-Mora

المصدر: Estudios de Lingüística, Iss 42, Pp 193-212 (2024)

مصطلحات موضوعية: comercio exterior, traducción e interpretación, comunicación intercultural, mediación lingüística, formación en traducción e interpretación, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistaelua.ua.es/article/view/26898; https://doaj.org/toc/2171-6692

URL الوصول: https://doaj.org/article/efd80b078c3f4d0f83b426c6236965da

المؤلفون: Meseguer Cutillas, Purificación

Thesis Advisors: Rojo López, Ana Mª

المصدر: TDR (Tesis Doctorales en Red)

مصطلحات موضوعية: Traducción-España, Historia Franquismo, Censura-España, Traducción e interpretación

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/132990

المؤلفون: Estellés Palanca, Ana María

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Alcina Caudet, Amparo

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: lingüística aplicada, informática, traducción e interpretación, Arts, humanitats i llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/669086

المؤلفون: Ramos Caro, Marina

Thesis Advisors: Universidad de Murcia. Departamento de Traducción e Interpretación

المصدر: TDR (Tesis Doctorales en Red)

مصطلحات موضوعية: audiodescripción, emociones y sentimientos, descripción de imágenes, Traducción e interpretación

Time: 159.9

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/124169

المؤلفون: Ruiz Molina, Belén

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: García de Toro, Ana Cristina

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: traducción e interpretación, sociología de la literatura, lengua y cultura, relaciones culturales, Arts, humanitats i llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/669160

المؤلفون: Cerezo Merchán, Beatriz

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Chaume Varela, Frederic

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducción e Interpretación, traducción audiovisual, didáctica, formación, educación superior, diseño curricular

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/83363

المؤلفون: Pasqual, Marta, 1983-

المساهمون: University/Department: Universitat de Girona. Departament de Filologia i Comunicació

Thesis Advisors: Pla, Xavier, 1966-, Bacardí, Montserrat

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Sales, Joan, Traducció i interpretació, Traducción e interpretación, Translating and interpreting, Reescriptura creativa, Reescritura creativa, Creative rewriting, Literatura catalana, Catalan literature

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/34761

المؤلفون: Valero-Garcés, Carmen

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 71, juny de 2019; p. 88-105

مصطلحات موضوعية: public service interpreting and translation, PSIT, PSIT training, migrant population, less translated languages, professionalisation, traducció i interpretació en els serveis públics, TISP, formació en TISP, població migrant, llengües poc traduïdes, professionalització, traducción e interpretación en los servicios públicos, formación en TISP, población migrante, lenguas poco traducidas, profesionalización.

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357161/449091; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357161/449092

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357161

المؤلفون: Schrader-Kniffki, Martina

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 71, juny de 2019; p. 158-170

مصطلحات موضوعية: lenguas indígenas, prácticas de traducción e interpretación, normalización, normativización, llengües indígenes, pràctiques de traducció i interpretació, normalització, normativització., indigenous languages, translation and interpreting practices, normalisation, standardisation

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357166/449101; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357166/449102

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357166

المؤلفون: Wallace, Melissa, Monzó Nebot, Esther

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 71, juny de 2019; p. 1-12

مصطلحات موضوعية: legal interpreting and translation, translation policies, language access, social justice, minorities, multilingualism, language rights, migration, traducció i interpretació jurídiques, polítiques de traducció, disponibilitat lingüística, justícia social, minories, multilingüisme, drets lingüístics, migració, traducción e interpretación jurídicas, políticas de traducción, disponibilidad lingüística, justicia social, minorías, multilingüismo, derechos lingüísticos, migración

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357155/449077; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357155/449078; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357155/449079; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357155/449080

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357155