المؤلفون: Ventós, Maria Dolors

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 25 (2018); p. 99-104

مصطلحات موضوعية: Jane Austen, Mansfield Park, traducció al català, registre lingüístic, adaptació, translation into Catalan, linguistic register, adaptation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337823/428617

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337823

مصطلحات موضوعية: Adaptació, Translation into catalan, Mansfield park, Linguistic register, Traducció al català, Jane Austen, Registre lingüístic, Adaptation

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______272::9201459c22eda437da660cbaab11b1b6
https://hdl.handle.net/2072/429486

مصطلحات موضوعية: Lengua del narrador, Discurso de interlocutores, Discurs d'interlocutors, Characterization, Linguistic register, Compounds, Helenismos léxicos, Registre lingüístic, Compuestos, Compostos, Lexical Helenisms, Caracterización, Registro lingüístico, Llengua del narrador, Caracterització, Narratorial voice, Helenismes léxics, Character discourse

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______272::ab9cb15b7f1e3dcfdf8b7f468238ffa4
https://hdl.handle.net/2072/393527

المؤلفون: Ventós, Maria Dolors

المصدر: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

مصطلحات موضوعية: Adaptació, Translation into catalan, Mansfield park, Linguistic register, Traducció al català, Jane Austen, Registre lingüístic, Adaptation

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::92e964901925a7c88caac7f9d0356c4b
http://hdl.handle.net/2072/429486

المؤلفون: Antolí Martínez, Jordi M.

المساهمون: Universidad de Alicante. Departamento de Filología Catalana, Traducció de Clàssics Valencians a Llengües Europees

مصطلحات موضوعية: Evidencialitat, Català antic, Valentí, Ferran, Onomasiologia, Registre lingüístic, Evidentiality, Old Catalan, Onomasiology, Linguistic register, Filología Catalana

Relation: http://dx.doi.org/10.7203/SCRIPTA.1. 2579; Scripta. Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna. 2013, 1: 82-104. doi:10.7203/SCRIPTA.1. 2579; http://hdl.handle.net/10045/36426

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10045/36426

المؤلفون: Vilà, Montserrat (Vilà i Santasusana), Comajoan, Llorenç

المساهمون: Universitat de Vic. Facultat d'Educació, Traducció i Ciències Humanes, Universitat de Vic. Grup de Recerca en Educació, Llenguatge i Literatura

مصطلحات موضوعية: Llenguatge i llengües -- Ensenyament, Registre lingüístic

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10854/1928

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10854/1928

المؤلفون: Hinojo Andrés, Gregorio

مصطلحات موضوعية: Helenismos léxicos, Caracterización, Registro lingüístico, Compuestos, Lengua del narrador, Discurso de interlocutores, Helenismes léxics, Caracterització, Registre lingüístic, Compostos, Llengua del narrador, Discurs d'interlocutors, Lexical Helenisms, Characterization, Linguistic register, Compounds, Narratorial voice, Character discourse

وصف الملف: application/pdf

Relation: Faventia; Vol. 31, Núm. 1-2 (2009), p. 71-86; https://ddd.uab.cat/record/72357; urn:oai:ddd.uab.cat:72357; urn:articleid:2014850Xv31n1-2p71; urn:oai:raco.cat:article/244492

الاتاحة: https://ddd.uab.cat/record/72357

المؤلفون: Ocaña Molinero, Naïs

المساهمون: Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya. Màster en Traducció Especialitzada, Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya. Facultat d'Educació, Traducció i Ciències Humanes

مصطلحات موضوعية: Registre lingüístic, Llengua col·loquial, Traducció i interpretació, Francès, Castellà

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10854/6904

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10854/6904

المؤلفون: Ventós, Maria Dolors

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 25 (2018); p. 99-104

مصطلحات موضوعية: Jane Austen, Mansfield Park, traducció al català, registre lingüístic, adaptació, translation into Catalan, linguistic register, adaptation

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______613::4ac64846fefa86c57a1d637beb0085b1
https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337823

المؤلفون: Jordi Manuel Antolí Martínez

المساهمون: Traducció de Clàssics Valencians a Llengües Europees, Universidad de Alicante. Departamento de Filología Catalana

المصدر: Scripta: Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna, Vol 1, Iss 1, Pp 82-104 (2013)
Antolí Martínez, Jordi M. Variació funcional i expressió de l'evidencialitat en el català del s. XV: la traducció de Les paradoxa de Ferran Valentí. SCRIPTA. Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna; Vol. 1, No 1 (2013): Núm. 1 (juny, 2013). MONOGRÀFIC: L’escriptura en femení a les terres de llengua catalana (segles XVI-XVIII); 82-104.
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

مصطلحات موضوعية: History, Literature and Literary Theory, Linguistic register, lcsh:Literature (General), lcsh:D111-203, lcsh:Medieval history, Evidentiality, Registre lingüístic, lcsh:PN1-6790, Onomasiology, Language and Linguistics, Català antic, Old Catalan, Evidencialitat, lcsh:D204-475, Filología Catalana, Onomasiologia, Valentí, Ferran, lcsh:Modern history, 1453

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::608743639e6fe68c908d7e0e7f2f93d0
https://doi.org/10.7203/scripta.1.2579

المؤلفون: Universidad de Alicante. Departamento de Filología Catalana, Antolí Martínez, Jordi M.

مصطلحات الفهرس: Evidencialitat, Català antic, Valentí, Ferran, Onomasiologia, Registre lingüístic, Evidentiality, Old Catalan, Onomasiology, Linguistic register, info:eu-repo/semantics/article

URL: http://hdl.handle.net/10045/36426
http://dx.doi.org/10.7203/SCRIPTA.1. 2579