المؤلفون: Calero Pons, Àlvaro

المساهمون: University/Department: Universitat de les Illes Balears. Doctorat en Filologia i Filosofia

Thesis Advisors: Calafat Vila, Rosa Maria, Bègue, Alain, Drouet, Pascale

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Llengua estàndard, Variació lingüística, Pluricentrisme, Traduccions coeditades, Català, Francès, Langue standard, Variation linguistique, Traductions coéditées, Catalan, Français, Standard language, Linguistic variation, Pluricentricity, Co-published translations, French, Sociolingüística, lingüística aplicada i traducció

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/672594

المؤلفون: Eloi Bellés

المصدر: Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, Pp 518-521 (2024)

مصطلحات موضوعية: normativitat, reestandardització, glotopolítica, pluricentrisme, establiment del corpus, establiment de l'estatus, Language and Literature, Romanic languages, PC1-5498

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/4295; https://doaj.org/toc/0212-5056; https://doaj.org/toc/2013-1453

URL الوصول: https://doaj.org/article/d70f73f1b45348d3b04b201e9eee0403

المؤلفون: Mas Castells, Josep

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 71, juny de 2019; p. 208-222

مصطلحات موضوعية: pluricentrisme, llengua catalana, correcció automàtica, traducció automàtica, pluricentricity, automatic translation, automatic correction, linguistic variation, name of the language, pluricentrismo, traducción automática, corrección automática, variación lingüística, nombre de la lengua

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357169/449107; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357169/449108

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/357169

المؤلفون: Hayes, Lydia

المصدر: Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura; Vol. 28 No. 2 (2023): Special Issue: Role Reversal —Audiovisual Translation into English ; 1-20 ; Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura; Vol. 28 Núm. 2 (2023): Edición especial: Inversión de roles: la traducción audiovisual al inglés; 1-20 ; Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura; Vol. 28 No. 2 (2023): Édition spétiale: Inversion des rôles : Traduction audiovisuelle en anglais; 1-20 ; Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura; v. 28 n. 2 (2023): Edição especial: Inversão de papéis: Tradução audiovisual para o inglês; 1-20 ; 2145-566X ; 0123-3432

مصطلحات موضوعية: Netflix, linguistic variation, English dubbing, foreign accents, Non-dominant language varieties, audiovisual translation, pluricentricity, foreignisation, revoiced versions, AVT, English subtitles, accents étrangères, doublage vers l’anglais, doublage anglais, variétés linguistiques non-dominants, traduction audiovisuelle, pluricentrisme, étrangéization, versions reenregistrés, TAV, sous-titres anglais, acentos extranjeros, doblaje al inglés, extranjerización, versiones dobladas, subtítulos en inglés, variedades lingüísticas no dominantes, traducción audiovisual, pluricentrismo, sociolinguística variacionista

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/349442/20811477; https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/349442

الاتاحة: https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/349442

المؤلفون: Josep Àngel Mas Castells

المصدر: Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, Vol 0, Iss 71, Pp 208-222 (2019)

مصطلحات موضوعية: pluricentrisme, llengua catalana, correcció automàtica, traducció automàtica, Language and Literature, Romanic languages, PC1-5498

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/3229; https://doaj.org/toc/0212-5056; https://doaj.org/toc/2013-1453

URL الوصول: https://doaj.org/article/a6065a6954d34db7ab6acdf78a7b801f

المؤلفون: Miquel Àngel Pradilla Cardona

المصدر: Treballs de Sociolingüística Catalana, Iss 31 (2021)

مصطلحات موضوعية: lingüística de les varietats alemanya, variació diasistemàtica, pluricentrisme, codificació i estandardització de la llengua, llengua estàndard., Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091, Social Sciences, Sociology (General), HM401-1281

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistes.iec.cat/index.php/TSC/article/view/146710; https://doaj.org/toc/0211-0784; https://doaj.org/toc/2013-9136

URL الوصول: https://doaj.org/article/26c1954ef42342569e1b4ab5264d2b64

المؤلفون: Josep Àngel Mas Castells

المصدر: Treballs de Sociolingüística Catalana, Iss 31 (2021)

مصطلحات موضوعية: pluricentrisme, estandardització, conflicte lingüístic, català, sociolingüística cognitiva, Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091, Social Sciences, Sociology (General), HM401-1281

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistes.iec.cat/index.php/TSC/article/view/146276; https://doaj.org/toc/0211-0784; https://doaj.org/toc/2013-9136

URL الوصول: https://doaj.org/article/f4037c71d4764d569ff3d3e83240d65d

المؤلفون: Mas Castells, Josep Angel

المساهمون: Universitat Politècnica de València. Escuela Politécnica Superior de Gandia - Escola Politècnica Superior de Gandia

مصطلحات موضوعية: Pluricentrisme, Estandardització, Conflicte lingüístic, Català, Sociolingüística cognitiva, Pluricentricity, Language standardization, Linguistic conflict, Catalan, Cognitive sociolinguistics, FILOLOGIA CATALANA

Relation: Treballs de sociolingüística catalana (Online); https://doi.org/10.2436/20.2504.01.175; http://hdl.handle.net/10251/189904; urn:eissn:2013-9136

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10251/189904
https://doi.org/10.2436/20.2504.01.175

المؤلفون: Dhondt, Arne

المساهمون: Colleman, Timothy, De Caluwe, Johan

مصطلحات موضوعية: Languages and Literatures, pluricentrisme, Nederlands, grammatica, corpuslinguïstiek, geografische variatie

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://biblio.ugent.be/publication/01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW; http://hdl.handle.net/1854/LU-01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW; https://biblio.ugent.be/publication/01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW/file/01HW33Z4HHDR35C4XQ6YTCMC2D

الاتاحة: https://biblio.ugent.be/publication/01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW
http://hdl.handle.net/1854/LU-01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW
https://biblio.ugent.be/publication/01HVVFBMHP0ZT3JDWGMC20MDZW/file/01HW33Z4HHDR35C4XQ6YTCMC2D

المؤلفون: Bernárdez Sanchis, Enrique

مصطلحات موضوعية: Gramática, Actividad sociocultural, Pluricentrismo, Grammar, Socio-cultural activity, Pluricentrism, Grammaire, Activité socioculturelle, Pluricentrisme, Gramàtica, Activitat sociocultural

وصف الملف: application/pdf

Relation: Bellaterra journal of teaching and learning language and literature; Vol. 13 Núm. 3 (august-september 2020), e871; https://ddd.uab.cat/record/232664; urn:10.5565/rev/jtl3.871; urn:oai:ddd.uab.cat:232664; urn:oai:jtl3.revistes.uab.cat:article/871; urn:articleid:20136196v13n3p2; urn:oai:raco.cat:article/374592

الاتاحة: https://ddd.uab.cat/record/232664

المؤلفون: Große, Sybille, Abel, Simon, Chibret, Paul

المصدر: Handbuch Europäische Sprachkritik Online; Bd. 2 (2018): Standardisierung und Sprachkritik ; Handbuch Europäische Sprachkritik Online; Vol. 2 (2018): Language criticism and standardisation ; Handbuch Europäische Sprachkritik Online; Vol. 2 (2018): Standardisation et Sprachkritik ; Handbuch Europäische Sprachkritik Online; Svezak 2 (2018): Standardizacija i jezična kritika ; Handbuch Europäische Sprachkritik Online; V. 2 (2018): Standardizzazione e Sprachkritik ; 2568-4558 ; 2567-8272 ; 10.17885/heiup.heso.2018.2

مصطلحات موضوعية: francien, norme linguistique, bon usage, patois, pluricentrisme, chroniques linguistiques

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/23869/17626; urn:nbn:de:bsz:16-heiup-heso-238698; https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/23869

الاتاحة: https://heiup.uni-heidelberg.de/journals/index.php/heso/article/view/23869

المؤلفون: Das, Veena, Randeria, Shalini

مصطلحات موضوعية: production/réception de la connaissance anthropologique/sociologique, pluricentrisme universitaire, traditions intellectuelles indiennes, postcolonial studies, sociologies postoccidentales, épistémologie et sociologie, Chinese social sciences, anthropological/sociological knowledge production/reception, academic ­pluri-centrism, Indian intellectual traditions, post-Western sociologies, epistemology and sociology, Chinese social sciencespostcolonial studies

Relation: urn:doi:10.4000/socio.1915; http://socio.revues.org/1915

الاتاحة: http://socio.revues.org/1915

المؤلفون: Castillo Lluch, Monica

المصدر: Zeitschrift für romanische Philologie, vol. 130, no. 4, pp. 1105-1113

مصطلحات موضوعية: Pluricentrisme, espagnol, planification linguistique, variétés de l'espagnol

وصف الملف: application/pdf

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/1865-9063; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/urn:nbn:ch:serval-BIB_CB2DEB7AD77C9; https://serval.unil.ch/notice/serval:BIB_CB2DEB7AD77C; https://serval.unil.ch/resource/serval:BIB_CB2DEB7AD77C.P001/REF.pdf

الاتاحة: https://serval.unil.ch/notice/serval:BIB_CB2DEB7AD77C
http://www.degruyter.com/view/j/zrph.2014.130.issue-4/issue-files/zrph.2014.130.issue-4.xml
https://serval.unil.ch/resource/serval:BIB_CB2DEB7AD77C.P001/REF.pdf
http://nbn-resolving.org/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:ch:serval-BIB_CB2DEB7AD77C9

المؤلفون: Àlvaro Calero-Pons

المساهمون: Calafat Vila, Rosa Maria, Bègue, Alain, Drouet, Pascale, Universitat de les Illes Balears. Doctorat en Filologia i Filosofia

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)
TDR. Tesis Doctorales en Red
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Àlvaro Calero-Pons

مصطلحات موضوعية: Standard language, French, Sociolingüística, lingüística aplicada i traducció, Pluricentricity, Français, Catalan, Pluricentrisme, Català, Llengua estàndard, Francès, Linguistic variation, Co-published translations, Variation linguistique, Traductions coéditées, Traduccions coeditades, Langue standard, Variació lingüística

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::92f0c68956dfbbfd4a5ea4468f5dd266
http://hdl.handle.net/10803/672594

المؤلفون: Josep Àngel Mas Castells

المصدر: Treballs de Sociolingüística Catalana; Núm. 31 (2021): L’estandardologia comparada: teoria i pràctica; 15-30

مصطلحات موضوعية: pluricentricity, language standardization, linguistic conflict, Catalan, cognitive sociolinguistics, pluricentrisme, estandardització, conflicte lingüístic, català, sociolingüística cognitiva

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://revistes.iec.cat/index.php/TSC/article/view/146276

الاتاحة: http://revistes.iec.cat/index.php/TSC/article/view/146276

المؤلفون: Chalier, Marc

المصدر: Langage et société. 2017, 163(1), p. 121-144.

الاتاحة: https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe-2018-1-page-121.htm

المؤلفون: Ledegen, Gudrun, Le Dû, Jean

المساهمون: Pôle de Recherche Francophonies, Interculturel, Communication, Sociolinguistique (PREFICS EA 7469), Université de Bretagne Sud (UBS)-Université de Rennes 2 (UR2), Centre de recherche bretonne et celtique (CRBC), Université de Brest (UBO)-Université de Rennes 2 (UR2), Université de Brest (UBO), Gudrun LEDEGEN

المصدر: https://hal.science/hal-02519469 ; L'Harmattan, Coll. "Espaces discursifs", 2019, Gudrun LEDEGEN.

مصطلحات موضوعية: Flemish Dutch, Flemish, endogene norm, Belgian standard, Kas Deprez, pluricentrism, néerlandais en Flandres, flamand, norme endogène, standard belge, pluricentrisme, [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics

Relation: hal-02519469; https://hal.science/hal-02519469

الاتاحة: https://hal.science/hal-02519469

المؤلفون: Meisnitzer, Benjamin

المصدر: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 25 (2020): INVESTIGACIÓN Y DIDÁCTICA EN LENGUA PORTUGUESA; 185-201 ; 2444-1449 ; 1135-416X

مصطلحات موضوعية: lingüística, varietats, llengua estrangera, pluricentrisme, didàctica, competència variacional, linguistics, Varieties, Portuguese as a Foreign Language, Pluricentric Languages, Didactics, Multi-Varietal Competence, variedades, lengua extranjera, pluricentrismo, didáctica, competencia variacional

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://ojs.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/19079/16848; https://ojs.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/19079

الاتاحة: https://ojs.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/19079
https://doi.org/10.7203/qf.0.19079

المؤلفون: Enrique Bernárdez

المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, Vol 13, Iss 3 (2020)

مصطلحات موضوعية: Actividad sociocultural, Linguistics and Language, Grammar, LC8-6691, Literature and Literary Theory, Pluricentrism, Language and Literature, Gramàtica, Special aspects of education, Socio-cultural activity, Language and Linguistics, Activité socioculturelle, Education, Pluricentrisme, Grammaire, Pluricentrismo, Activitat sociocultural, Gramática

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::4709f66a15e60e3c5a335e9600ab23f0
https://ddd.uab.cat/record/232664

المؤلفون: Mas Castells, Josep Àngel

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019; 208-222 ; 2013-1453 ; 0212-5056

مصطلحات موضوعية: pluricentrisme, llengua catalana, correcció automàtica, traducció automàtica, pluricentricity, automatic translation, automatic correction, linguistic variation, name of the language, pluricentrismo, traducción automática, corrección automática, variación lingüística, nombre de la lengua

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/10.2436-rld.i71.2019.3229/n71-mas-ca.pdf; https://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/10.2436-rld.i71.2019.3229/n71-mas-ca.epub; https://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/10.2436-rld.i71.2019.3229

الاتاحة: https://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/10.2436-rld.i71.2019.3229