المؤلفون: Tatar Andjelic, Jasmina

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 7 (2015): La Interpretación en el Ámbito Judicial en un Momento de Cambio; p. 141-162

مصطلحات موضوعية: legal interpretation, Court interpreting, translation, EU accession, interpreting skills, interprétation juridique, interprétation judiciaire, Traduction, Adhésion européenne, compétences de l’interprète

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/313245/403356; https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/313245/403357

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/313245

المؤلفون: Gilles, David

مصطلحات موضوعية: code louisianais, système mixte, modèle codificateur, interprétation juridique, intégrité du droit civil, code civil du Bas-Canada, louisiana Code, mixed system, legal traditions, codification model, legal interpretation

Relation: info:eu-repo/semantics/reference/issn/2105-0929; urn:doi:10.4000/cliothemis.2142; https://journals.openedition.org/cliothemis/2142

الاتاحة: https://journals.openedition.org/cliothemis/2142

المؤلفون: Deumier, Pascale

المساهمون: Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML), Université de Lyon, Equipe de recherche Louis Josserand, Université de Lyon-Université de Lyon, collaboration or project value

المصدر: Recueil Dalloz
Recueil Dalloz, 2023, 25, pp.1270

مصطلحات موضوعية: [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law, Actualites, Sources et ressources de l'interprétation juridique, Daniel Gutmann, Lectures 2023

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3522::9b0cc5e7c222134f8895edb43b5f2407
https://shs.hal.science/halshs-04147928

المؤلفون: Kleinert, Cristina, Núñez-Borja, Carmen, Stallaert, Christiane

المصدر: Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 12 No. 1 (2019): Research in translation and interpreting teaching and learning in the Latin American context: Realities, adaptations, actions.; 78-99 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 12 Núm. 1 (2019): La investigación en enseñanza y aprendizaje de la traducción y la interpretación en el contexto latinoamericano: Realidades, adaptaciones, acciones; 78-99 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 12 No. 1 (2019): Recherche sur l'enseignement et l'apprentissage de la traduction et de l'interprétation dans le contexte latino-américain : réalités, adaptations, actions.; 78-99 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; ....

مصطلحات موضوعية: legal interpreting, Mexico, Peru, human rights, indigenous rights, interpreters’ professionalization, Access to justice - Translating and interpreting, Rights of indigenous peoples - Latin America, Indians - Languages - Translating and interpreting, Translators - Professionalization, interpretación para la justicia, México, Perú, derechos humanos, derechos de los pueblos indígenas, profesionalización de intérpretes, Acceso a la justicia - Traducción e interpretación, Derechos de los indígenas - América Latina, Lenguas indígenas - Traducción e interpretación, Traductores - Profesionalización, interprétation juridique, Mexique, Pérou, droits de l’homme, droits des peuples autochtones, professionnalisation des interprètes, Accès à la justice - Traduction et interpretation, Droits de l'homme, Droits des peuples indigènes - Amérique latine, Langues indigènes - Traduction et interpretation

وصف الملف: text/html; text/xml; application/pdf

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/337341/20809834; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/337341/20809835; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/337341/20793502; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/337341

الاتاحة: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/337341

المؤلفون: Lecatelier, Alexis

المساهمون: Centre de recherche Droits et perspectives du droit - ULR 4487 (CRDP), Université de Lille, Universidad pública de Navarra, Emmanuel Cartier, Alejandro Torres Gutiérrez

المصدر: Droit. Université de Lille; Universidad pública de Navarra, 2022. Français. ⟨NNT : 2022ULILD020⟩

مصطلحات موضوعية: Teoría de la interpretación jurídica, État d'urgence, Théorie du droit, Estado excepcional, Estado de excepción, State of exception, Régime d'exception, Crisis, État d'exception, Interprétation juridique, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law, Legal theory, Derecho comparado, Droit comparé, Legal interpretation, Comparative law, Régimen de excepción, Interpretación jurídica, State of emergency

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4254::9264783127ab69c192b648e131c1e841
https://theses.hal.science/tel-04042887

المؤلفون: Mohamed El-Madkouri Maataoui, Beatriz Soto Aranda

المصدر: Synergies Espagne, Iss 5, Pp 111-128 (2012)

مصطلحات موضوعية: services sociaux, français africain, traduction et interprétation juridique et administrative, Language and Literature, Romanic languages, PC1-5498

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://gerflint.fr/Base/Espagne5/el_madkouri.pdf; https://doaj.org/toc/1961-9359; https://doaj.org/toc/2260-6513

URL الوصول: https://doaj.org/article/9bea4309028b4045bc7396266a47547e

المؤلفون: Arzoumanov, Anna

مصطلحات موضوعية: Procès artistiques et littéraires, Interprétation juridique, Autofiction, Droit de la presse, Droits de la personnalité, Discours de haine, Rap, Liberté de création

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::fdd3dea0eda714870b87a0ce82501bb2

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Unite mixte de recherche en droit comparé (UMRDC), Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (UP1)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

المصدر: ISSN: 0241-2799.

مصطلحات موضوعية: legal indeterminacy, Judicial Discretion, Legal Justification, Brian Leiter, Judicial Styles, Legal interpretation, easy cases, context of justification, legal argumentation, legal syllogism, hard cases, Legal reasoning, legal formalism, Karl N. Llewellyn, Richard Posner, Jerome Frank, justification juridique, Interprétation juridique, Pouvoir discrétionnaire des juges, raisonnement juridique, argumentation juridique, cas faciles et cas difficiles, réalisme juridique, syllogisme juridique, formalisme juridique, indétermination du droit, Styles judiciaires, Michel Troper, argomentazione giuridica, motivazione giuridica

Relation: hal-01413668; https://hal.science/hal-01413668; https://hal.science/hal-01413668/document; https://hal.science/hal-01413668/file/Brunet%202016%20Analyse%20re%CC%81aliste%20PROOF1.pdf

الاتاحة: https://hal.science/hal-01413668
https://hal.science/hal-01413668/document
https://hal.science/hal-01413668/file/Brunet%202016%20Analyse%20re%CC%81aliste%20PROOF1.pdf
https://doi.org/10.3917/caph.147.0009

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Unite mixte de recherche en droit comparé (UMRDC), Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (UP1)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Dominique Fenouillet

المصدر: L'argument sociologique en droit. Pluriel et singularité ; https://shs.hal.science/halshs-01408730 ; Dominique Fenouillet. L'argument sociologique en droit. Pluriel et singularité, Dalloz, pp.101-116, 2014, 9782247150243 ; http://www.editions-dalloz.fr/l-argument-sociologique-en-droit.html

مصطلحات موضوعية: interprétation juridique, Roscoe Pound, Josef Kohler, formalisme, Freierechtsfindungslehre, François Gény, Morris Cohen, anti-formalisme, sociological jurisprudence, argumentation juridique, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: halshs-01408730; https://shs.hal.science/halshs-01408730; https://shs.hal.science/halshs-01408730/document; https://shs.hal.science/halshs-01408730/file/Brunet%202014%20Argt%20Sociologique%20%26%20Interpr%20DALLOZ.pdf

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-01408730
https://shs.hal.science/halshs-01408730/document
https://shs.hal.science/halshs-01408730/file/Brunet%202014%20Argt%20Sociologique%20%26%20Interpr%20DALLOZ.pdf

المؤلفون: Lecatelier, Alexis

المساهمون: Centre de recherche Droits et perspectives du droit - ULR 4487 (CRDP), Université de Lille, Universidad pública de Navarra, Emmanuel Cartier, Alejandro Torres Gutiérrez

المصدر: https://theses.hal.science/tel-04042887 ; Droit. Université de Lille; Universidad pública de Navarra, 2022. Français. ⟨NNT : 2022ULILD020⟩.

مصطلحات موضوعية: State of emergency, State of exception, Legal theory, Legal interpretation, Comparative law, Crisis, Estado excepcional, Estado de excepción, Teoría de la interpretación jurídica, Interpretación jurídica, Derecho comparado, Régimen de excepción, État d'urgence, État d'exception, Théorie du droit, Interprétation juridique, Droit comparé, Régime d'exception, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: NNT: 2022ULILD020

الاتاحة: https://theses.hal.science/tel-04042887
https://theses.hal.science/tel-04042887v1/document
https://theses.hal.science/tel-04042887v1/file/2022ULILD020.pdf

المؤلفون: Lecatelier, Alexis

المساهمون: Université de Lille (2022-.), Universidad pública de Navarra, Cartier, Emmanuel, Torres Gutiérrez, Alejandro

مصطلحات موضوعية: État d'urgence, État d'exception, Théorie du droit, Interprétation juridique, Droit comparé, Régime d'exception, State of emergency, State of exception, Legal theory, Legal interpretation, Comparative law, Crisis, Estado excepcional, Estado de excepción, Teoría de la interpretación jurídica, Interpretación jurídica, Derecho comparado, Régimen de excepción

Relation: http://www.theses.fr/2022ULILD020/document

الاتاحة: http://www.theses.fr/2022ULILD020/document

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Centre de Théorie et Analyse du Droit (CTAD), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Paris Nanterre (UPN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), B. Frydman et M. Meyer

المصدر: Chaïm Perelman. De la nouvelle rhétorique à la logique juridique ; https://shs.hal.science/halshs-00661670 ; B. Frydman et M. Meyer. Chaïm Perelman. De la nouvelle rhétorique à la logique juridique, Presses Universitaires de France, pp.189-203, 2012, L'interrogation philosophique

مصطلحات موضوعية: Perelman, positivisme juridique, interprétation juridique, raisonnement juridique, argumentation, logique juridique, rhétorique, legal positivism, legal interpretation, legal reasoning, legal logic, rhetoric, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: halshs-00661670; https://shs.hal.science/halshs-00661670; https://shs.hal.science/halshs-00661670/document; https://shs.hal.science/halshs-00661670/file/Brunet_2012_Perelman_WP.pdf

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-00661670
https://shs.hal.science/halshs-00661670/document
https://shs.hal.science/halshs-00661670/file/Brunet_2012_Perelman_WP.pdf

المؤلفون: Andjelic, Jasmina Tatar

المصدر: MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 7: La Interpretación en el Ámbito Judicial en un Momento de Cambio; 41-162 ; MonTI: Monographs in Translation and Interpreting; Núm. 7: La Interpretación en el Ámbito Judicial en un Momento de Cambio; 41-162 ; 10.6035/MonTI.2015.7

مصطلحات موضوعية: Legal interpretation, Court interpreting, Translation, EU accession, Interpreting skills, Interprétation juridique. Interprétation judiciaire. Traduction. Adhésion européenne. Compétences de l’interprète

Relation: https://revistes.ua.es/monti/article/view/2015-n7-interpretation-judiciaire-au-montenegro-dans-loptique-de-ladhesion-europeenne-diagnostic-et-propositions-des-modifications-indispensables/pdf; https://revistes.ua.es/monti/article/view/2015-n7-interpretation-judiciaire-au-montenegro-dans-loptique-de-ladhesion-europeenne-diagnostic-et-propositions-des-modifications-indispensables/pdf_en; https://revistes.ua.es/monti/article/view/2015-n7-interpretation-judiciaire-au-montenegro-dans-loptique-de-ladhesion-europeenne-diagnostic-et-propositions-des-modifications-indispensables

الاتاحة: https://revistes.ua.es/monti/article/view/2015-n7-interpretation-judiciaire-au-montenegro-dans-loptique-de-ladhesion-europeenne-diagnostic-et-propositions-des-modifications-indispensables
https://doi.org/10.6035/MonTI.2015.7.5

المؤلفون: Pfersmann, Otto

المصدر: ZINBUN. 49:57-77

مصطلحات موضوعية: interprétation juridique, état de droit, rapport entre pouvoir et droit, garantie de droits fondamentaux, relations particulières d'autorité

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=jairo_______::cdfd54a73588b4d39b72bd58a18a238f
http://hdl.handle.net/2433/244047

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Centre de Théorie et Analyse du Droit (CTAD), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Paris Nanterre (UPN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), P. Brunet, D. de Béchillon, V. Champeil-Desplats, E. Millard

المصدر: L'architecture du droit. Mélanges en l'honneur de Michel Troper ; https://shs.hal.science/halshs-00110303 ; L'architecture du droit. Mélanges en l'honneur de Michel Troper, Oct 2006, Paris, France. pp.207-221

مصطلحات موضوعية: Legal Principles, Administrative Law, Legal dogmatics, Pure theory of Law, Legal Theory, Hierarchy of norms, Norm, Legal Interpretation, Legal Positivism, Principes généraux du droit, Droit administratif, Dogmatique juridique, Hiérarchie des normes, Positivisme juridique, Théorie pure du droit, Kelsen, Interprétation juridique, Raisonnement juridique, Antinomies juridiques, Lacunes juridiques, Critère organique, Chapus, Vedel, Mescheriakoff, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

جغرافية الموضوع: Paris, France

Relation: halshs-00110303; https://shs.hal.science/halshs-00110303; https://shs.hal.science/halshs-00110303/document; https://shs.hal.science/halshs-00110303/file/Brunet_2006_PGD-HdN_Mel_Troper.pdf

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-00110303
https://shs.hal.science/halshs-00110303/document
https://shs.hal.science/halshs-00110303/file/Brunet_2006_PGD-HdN_Mel_Troper.pdf

المؤلفون: Ortiz , Juan Emilio

المصدر: Revista Derechos en Acción; Vol. 19 No. 19 (2021): ReDeA Nª 19 Otoño; 511 ; Derechos en Acción; Vol. 19 Núm. 19 (2021): ReDeA Nª 19 Otoño; 511 ; Revista Derechos en Acción; v. 19 n. 19 (2021): ReDeA Nª 19 Otoño; 511 ; 2525-1686 ; 2525-1678

مصطلحات موضوعية: Direito, Sujeito, Poder, Interpretação Jurídica, Regime da Verdade, Foucault, law, subject, power, legal interpretation, regime of truhh, Droit, sujet, pouvoir, interprétation juridique, régime de vérité, derecho, sujeto, interpretación jurídica, régimen de verdad

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.unlp.edu.ar/ReDeA/article/view/12481/11266; https://revistas.unlp.edu.ar/ReDeA/article/view/12481

الاتاحة: https://revistas.unlp.edu.ar/ReDeA/article/view/12481

المؤلفون: Knecht, Caroline

المساهمون: STAR, ABES

مصطلحات موضوعية: Real property, [SHS.DROIT] Humanities and Social Sciences/Law, Burundi, Propriété foncière, Law categorisation, Development, Haiti, Law interpretation, Legal pluralism, Droit des biens, Interprétation juridique, Sécurisation foncière, Pluralisme juridique, Land rights security, Haïti, Land rights, Catégorisation juridique, Développement

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______166::d13cdd6992f61a58d4396433a674578d
https://theses.hal.science/tel-03637131

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Centre de Théorie et Analyse du Droit (CTAD), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Paris Nanterre (UPN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

المصدر: ISSN: 0770-2310 ; Revue Interdisciplinaire d'Etudes Juridiques ; https://shs.hal.science/halshs-00839725 ; Revue Interdisciplinaire d'Etudes Juridiques, 2013, 70 (1), pp.54-59.

مصطلحات موضوعية: context, Legal Realism, legal text, Legal interpretation, Réalisme juridique, Contexte, Llewellyn, Bentham, Guastini, Tarello, Troper, Interprétation juridique, Texte juridique, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: halshs-00839725; https://shs.hal.science/halshs-00839725; https://shs.hal.science/halshs-00839725/document; https://shs.hal.science/halshs-00839725/file/Brunet_2013_RIEJ.pdf

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-00839725
https://shs.hal.science/halshs-00839725/document
https://shs.hal.science/halshs-00839725/file/Brunet_2013_RIEJ.pdf

المؤلفون: Brunet, Pierre

المساهمون: Centre de Théorie et Analyse du Droit (CTAD), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Université Paris Nanterre (UPN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

المصدر: ISSN: 0373-6156.

مصطلحات موضوعية: Interpretation, Realism, Balanced Realism, Interprétation juridique, Positivisme, Réalisme, Exégèse, Kelsen, Dworkin, Guastini, Tamanaha, Troper, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: halshs-00555800; https://shs.hal.science/halshs-00555800; https://shs.hal.science/halshs-00555800/document; https://shs.hal.science/halshs-00555800/file/Brunet_InterprA_tation_RGDIP_2010.pdf

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-00555800
https://shs.hal.science/halshs-00555800/document
https://shs.hal.science/halshs-00555800/file/Brunet_InterprA_tation_RGDIP_2010.pdf

المؤلفون: Knecht, Caroline

المساهمون: Institut de recherche en droit international et européen de la Sorbonne (IREDIES), Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (UP1), Université Panthéon-Sorbonne - Paris I, Jean Matringe

المصدر: https://theses.hal.science/tel-03637131 ; Droit. Université Panthéon-Sorbonne - Paris I, 2021. Français. ⟨NNT : 2021PA01D011⟩.

مصطلحات موضوعية: Land rights, Real property, Land rights security, Development, Legal pluralism, Burundi, Haiti, Law interpretation, Law categorisation, Droit des biens, Propriété foncière, Sécurisation foncière, Développement, Pluralisme juridique, Haïti, Interprétation juridique, Catégorisation juridique, [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law

Relation: NNT: 2021PA01D011; tel-03637131; https://theses.hal.science/tel-03637131; https://theses.hal.science/tel-03637131/document; https://theses.hal.science/tel-03637131/file/Knecht.pdf

الاتاحة: https://theses.hal.science/tel-03637131
https://theses.hal.science/tel-03637131/document
https://theses.hal.science/tel-03637131/file/Knecht.pdf