المؤلفون: Elwolde, John Francis

المصدر: Scripta Biblica; Vol. 16, Núm. 16 (2017): Església i comunitats jueves i cristianes en el món bíblic i postbíblic; p. 79-124

مصطلحات موضوعية: Ben Sira, Eclesiàstic, Peixita, Vulgata, comunitat, congregació, assemblea.

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/ScriptaBiblica/article/view/348782/440002

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/ScriptaBiblica/article/view/348782

المؤلفون: Elwolde, John Francis

المصدر: Scripta Biblica; Vol. 14 (2014): Relectures de l'Escriptura a la llum del Concili Vaticà II (1) "La vinya"; p. 89-132

مصطلحات موضوعية: Rotlle d'Isaïes, Peshita, Vulgata, text massorètic, crítica textual

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/ScriptaBiblica/article/view/301842/391445

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/ScriptaBiblica/article/view/301842

المساهمون: Schmid Pfändler, Brigitta, Fieger, Michael

مصطلحات موضوعية: Brigitta, Ende, Fieger, heutiger, Latein, literarisches Werk des westlichen Christentums, Michael, Pfändler, PfändlerFieger, Schmid, Sicht, Vergleichende christliche Literaturwissenschaft, Vulgata, Vulgata-Studien, thema EDItEUR::Q Philosophy and Religion::QR Religion and beliefs::QRM Christianity::QRMF Christianity: sacred texts and revered writings, thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DN Biography and non-fiction prose::DNL Literary essays, thema EDItEUR::Q Philosophy and Religion::QR Religion and beliefs::QRV Aspects of religion::QRVC Criticism and exegesis of sacred texts, thema EDItEUR::Y Children’s, Teenage and Educational::YP Educational material::YPJ Educational: Humanities and social sciences, general::YPJN Educational: Religious studies::YPJN4 Educational: Religious studies: Christianity

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/92588

المؤلفون: Panzeri, Carlo Luigi

مصطلحات موضوعية: poema dell’Heptateuchos, Cipriano Gallo, Esodo, Vetus Latina, Vulgata, Heptateuchos poem, Cyprianus Gallus, Exodus

Relation: Incontri di filologia classica; https://www.openstarts.units.it/handle/10077/36781; x

الاتاحة: https://www.openstarts.units.it/handle/10077/36781

المؤلفون: Lourenço, João Duarte

مصطلحات موضوعية: Tradução da bíblia, São Jerónimo, Vulgata, Judaísmo, Cultura, Bible translation, Saint Jerome, Vulgate, Judaism, Culture

Relation: http://hdl.handle.net/10400.14/47202; 85206587485

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10400.14/47202

المؤلفون: Scio de San Miguel, Phelipe, 1738-1796

المساهمون: Benito Cano, CI/TEC PDCP

مصطلحات موضوعية: Época virreinal -- Virreinato (1535-1821), BS299 1794 .M3 1794-97 v.1, Biblia--Antiguo Testamento--latín--Vulgata--Scio de San Miguel, Biblia--Antiguo Testamento--Español--Scio de San Miguel, Biblia, Antiguo testamento, Latín vulgata, Campus Norte, Colección Marcas de Fuego

Time: Época virreinal -- Virreinato (1535-1821)

وصف الملف: 19 v.; TIFF/PDF; 20 cm.; application/pdf

Relation: Fondo Ignacio Bernal; Subfondo Ignacio Bernal; 30002006309454; https://hdl.handle.net/11285/657922; b2549116; i3299429

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11285/657922

المؤلفون: Dave McDougall

المصدر: Anuario de Estudios Medievales, Vol 53, Iss 1 (2023)

مصطلحات موضوعية: Biblia hebrea, Biblia Vulgata, Fazienda de Ultramar, fuentes, traducción, Medieval history, D111-203

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://estudiosmedievales.revistas.csic.es/index.php/estudiosmedievales/article/view/1356; https://doaj.org/toc/0066-5061; https://doaj.org/toc/1988-4230

URL الوصول: https://doaj.org/article/006659749dab4af38092478cc6f227f3

المؤلفون: Stephen J. Hawkins, Nova Mieszkowska, Rob Mrowicki

المصدر: Wellcome Open Research, Vol 8 (2023)

مصطلحات موضوعية: Patella vulgata, common limpet, genome sequence, chromosomal, Patellogastropoda, eng, Medicine, Science

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://wellcomeopenresearch.org/articles/8-418/v1; https://doaj.org/toc/2398-502X

URL الوصول: https://doaj.org/article/f36fd0788ad5471d80636c5d51b26a9e

المؤلفون: Palafox y Mendoza, Juan de, 1600-1659

المساهمون: Por Melchor Alegre, CI/TEC PDCP

مصطلحات موضوعية: Época virreinal -- Virreinato (1535-1821), BS1205 .P3 1668, Jesus Christ--Passion, Bible--History of Biblical events, Holy Week, Pasión de Jesús, Biblia--Historia de acontecimientos bíblicos, Semana Santa, Biblia, Antiguo testamento, Latín vulgata, Campus Norte

Time: Época virreinal -- Virreinato (1535-1821)

وصف الملف: [43], 158, [3], 159-257, [10] h., [1] h. de lám. retr.; TIFF/PDF; 31 cm.; application/pdf

Relation: Fondo Ignacio Bernal; Subfondo Ignacio Bernal; Testigo en la página 179; 30002006177992; https://hdl.handle.net/11285/658291; b2558555; i3308868

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11285/658291

المؤلفون: Juliana Martendal Salla, Danilene Gullich Donin Berticelli

المصدر: Revista de História da Educação Matemática, Vol 9 (2023)

مصطلحات موضوعية: Cálculo mental, Livro didático, Atividades, Vulgata, Special aspects of education, LC8-6691, Mathematics, QA1-939

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://histemat.com.br/index.php/HISTEMAT/article/view/562; https://doaj.org/toc/2447-6447

URL الوصول: https://doaj.org/article/5ef95f43e5494d82a8173dacfef183ea

المؤلفون: Douglas Boyes, John F. Mulley

المصدر: Wellcome Open Research, Vol 8 (2023)

مصطلحات موضوعية: Eupithecia vulgata, Common Pug, genome sequence, chromosomal, Lepidoptera, eng, Medicine, Science

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://wellcomeopenresearch.org/articles/8-129/v1; https://doaj.org/toc/2398-502X

URL الوصول: https://doaj.org/article/543ad1c683f449e4bdeacdcfd7c51812

المؤلفون: Lourenço, João Duarte

المصدر: Lourenço , J D 2023 , ' José Augusto Ramos : uma vida ao serviço da Bíblia ' , CADMO: Journal for Ancient History , vol. 1 , pp. 99-113 . < http://hdl.handle.net/10400.14/47202 >

مصطلحات موضوعية: Tradução da bíblia, São Jerónimo, Vulgata, Judaísmo, Cultura, Bible translation, Saint Jerome, Vulgate, Judaism, Culture

وصف الملف: application/pdf

الاتاحة: https://ciencia.ucp.pt/en/publications/67b41e48-ee29-4bcf-b4c9-155d869a069b
https://ciencia.ucp.pt/ws/files/108635353/108604822.pdf
http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85206587485&partnerID=8YFLogxK
http://hdl.handle.net/10400.14/47202

المؤلفون: Klimau, Igar Paulavič

المصدر: Reformacija na Slovenskem, pp. 371-383, 2010. ; ISBN: 978-961-237-380-1

مصطلحات موضوعية: slovenščina, stavek, glagol, Sveto pismo, prevodi, svetopisemski prevodi, 16. st, prevajalska tehnika, Trubar, Luther, izvirnik, TITLE:The article tries to evaluate Trubar's translation quality in domain of St. Scriptural texts by the analysis of dependence and a deviation of his translation from the original. It is ascertained, that the principal original of Trubar's translation was Luther's German text, but meanwhile Trubar used two Latin translations: Vulgata and Erasmus of Rotterdam translation. Main principle of Trubar's translation was word-by-word which deviated by him for the system and stylistic reasons. In his translation, Trubar kept, on the whole, the syntactic structure of the original, with exception of a position of a verb. However the maintenance of morphemic structure of the original (tracing) is more typical for a verb, than for nouns. Nouns and prepositions have the lexical stability in translation, whereas the verb in a number of instants is often translated without identical consistencies, also as well as adverb, conjunction, particle. Trubar's translation can be evaluated as precise and adequate, though not without some variability./KEYWORDS: translation of St. Scripture, translation technique, original, verb, sentence, info:eu-repo/classification/udc/81'255:27-23=03=163.6:929Trubar P

وصف الملف: application/pdf; text/url

Relation: https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=152808; https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=178476&dn=; https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=178480&dn=; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/45195106; http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-152808

الاتاحة: https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=152808
https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=178476&dn=
https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=178480&dn=
https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/45195106
https://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-152808

المؤلفون: Porcel Bueno, David

مصطلحات موضوعية: Fraseología histórica, Somatismos, Biblia Hebrea, Vulgata, Castellano medieval, Traducción, Historical Phraseology, Somatisms, Vulgate, Translation

Relation: Porcel Bueno, David. 2023. Unidades Fraseológicas Derivadas De פָנִים / FACĬES En Los Romanceamientos Del Génesis (una Aproximación Cualitativa). Revista De Filología De La Universidad De La Laguna, n.º 46 (junio), 111-26. https://www.ull.es/revistas/index.php/filologia/article/view/5564.[DOI:10.025145/j.refiull]; https://hdl.handle.net/10481/84851

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10481/84851
https://doi.org/10.025145/j.refiull

المؤلفون: Díaz-Bustamante, José Manuel

المصدر: Revista de poética medieval; Vol. 37 (2023): The deer, the knight, the fairy and the saint; 179-210 ; Revista de Poética Medieval; Vol. 37 (2023): El ciervo, el caballero, el hada y el santo; 179-210 ; 2660-891X ; 1137-8905 ; 10.37536/RPM.2023.37.1

مصطلحات موضوعية: Vulgate, Exegesis, Encyclopedism, Zoology, Summae exemplorum, Preaching, Deer, Exégesis, Enciclopedismo, Zoología, predicación, Ciervo, Vulgata

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://recyt.fecyt.es/index.php/revpm/article/view/101257/74394; https://recyt.fecyt.es/index.php/revpm/article/view/101257

الاتاحة: https://recyt.fecyt.es/index.php/revpm/article/view/101257

المؤلفون: de la Cruz Palma, Òscar

المصدر: RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert)

مصطلحات موضوعية: Bíblia Poliglota Complutense, Gutenberg, història de la Vulgata Llatina, història del llibre

وصف الملف: application/pdf

Relation: Revista Catalana de Teologia, 2023, Vol. 48, Núm. 2 (2023): Revista Catalana de Teologia, p. 251-278; http://www.raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/428618/523047; http://www.raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/428618

الاتاحة: http://www.raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/428618
https://doi.org/10.34810//rcattv48n2id417817

المؤلفون: Díaz-Bustamante, José Manuel

مصطلحات موضوعية: Vulgata, Exégesis, Enciclopedismo, Zoología, Summae exemplorum, Predicación, Ciervo, Vulgate, Exegesis, Encyclopedism, Zoology, Preaching, Deer, Filología, Literatura, Philology, Literature

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10017/60728; https://doi.org/10.37536/RPM.2023.37.1.101257; Revista de poética medieval; 37; 210; 179

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/60728
https://doi.org/10.37536/RPM.2023.37.1.101257

المؤلفون: Konings, Johan, Silva, Luís Henrique Eloy e

المصدر: Perspectiva Teológica. April 2020 52(1)

مصطلحات موضوعية: Bíblia, Tradução, Nova Vulgata

وصف الملف: text/html

URL الوصول: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2176-87572020000100033

المؤلفون: Mogens Müller

المصدر: Religionsvidenskabeligt Tidsskrift, Iss 73 (2022)

مصطلحات موضوعية: Biblia Hebraica, Septuaginta, Vulgata, Bible Translation, Hebraica veritas, canon, Philosophy. Psychology. Religion

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://tidsskrift.dk/rvt/article/view/132568; https://doaj.org/toc/1904-8181

URL الوصول: https://doaj.org/article/9904033bac05482ebcbd5bf65ef58f79

المؤلفون: Overgaauw, Eef

مصطلحات موضوعية: Dante Alighieri, Divina Commedia, antica vulgata (Divina Commedia), Überlieferung (Divina Commedia), Volkssprache, Schreiber, Cento-Gruppe / Danti del cento, Kodikologie, Miniatur, Dante Alighieri, Divina Commedia, antica vulgata (Divina Commedia), tradizione (Divina Commedia), volgare, scriba, gruppo del cento / Danti del cento, codicologia, miniatura, info:eu-repo/classification/ddc/440, ddc:440, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden, Handschrift, Italienisch, Handschriftenkunde, Forschung, Konferenz, Geschichte 2018, Staatsbibliothek zu Berlin, Göttliche Komödie, Alighieri, Dante

Relation: urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-708522; qucosa:70852

الاتاحة: https://slub.qucosa.de/id/qucosa%3A70936
https://slub.qucosa.de/api/qucosa%3A70936/attachment/ATT-0/