المؤلفون: Ikoff, Ventsislav

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Roig Sanz, Diana, Estelrich i Arce, Maria del Pilar

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Literary translation, Book translations, Translation flows, Cultural mediators, Bulgarian literature, Hispanic literature, Bulgarian language, Spanish language, Catalan language, Bulgarian-Hispanic relations, Iberian-Slavonic relations, Sociology of translation, History of translation

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/462204

المؤلفون: Chiara Elefante

المصدر: MediAzioni, Vol 45, Pp A59-A76 (2024)

مصطلحات موضوعية: toussaint (jean-philippe), translation, translation history, sociology of translation, italian publishing field, field effects, symbolic reception, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410, Communication. Mass media, P87-96

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://mediazioni.unibo.it/article/view/20994; https://doaj.org/toc/1974-4382

URL الوصول: https://doaj.org/article/3a812bff08224f049ca47a8d1a256ccd

المؤلفون: Alice Ray

المصدر: ReS Futurae, Vol 24 (2024)

مصطلحات موضوعية: translation, translation studies, linguistics, sociology of translation, terminology, fictive word, Language and Literature

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.openedition.org/resf/13978; https://doaj.org/toc/2264-6949

URL الوصول: https://doaj.org/article/fe97b580d4bc461c82cd15be33121e61

المؤلفون: Grutman, Rainier

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 25 (2018); p. 143-163

مصطلحات موضوعية: autotraducción, historia de la traducción, sociología de la traducción, lenguas minoritarias/minorizadas, translatio studii, Renacimiento, Siglo de Oro, Juan de Mariana (1536-1624), Bernardino Gómez Miedes (1515-1589), self-translation, history of translation, sociology of translation, minority languages, Renaissance, Spanish Golden Age

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337845/428649

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337845

المؤلفون: Berglund, Karl, Docent, 1983, Gulddal, Jesper, King, Stewart

المصدر: Translation Studies The Nordic Noir in Translation Database 2000–2020.

مصطلحات موضوعية: nordic noir, crime fiction, world literature, sociology of translation, publishing studies, translation flows, Literature, Litteraturvetenskap

وصف الملف: electronic

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-526618
https://doi.org/10.1080/14781700.2024.2333737
https://uu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1851337/FULLTEXT01.pdf

المؤلفون: Berglund, Karl, Docent, 1983

المساهمون: Gulddal, Jesper, King, Stewart

مصطلحات موضوعية: nordic noir, crime fiction, translations, sociology of translation, Literature, Litteraturvetenskap

وصف الملف: print

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-526619
https://doi.org/10.18737/CNJV1733p4520240201

المؤلفون: Ibarluzea Santisteban, Miren

المصدر: 1611: revista de historia de la traducción; Núm. 11 (2017)

مصطلحات موضوعية: Basque literature, Basque translation, historiography, discourses about translation, sociology of translation, functions of translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/1611/article/view/333599/424449

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/1611/article/view/333599

مصطلحات موضوعية: translation studies, theoretical translation studies, descriptive translation studies, applied translation studies, translation theory, sociology of translation, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/en/journal/przekladaniec; https://ejournals.eu/en/journal/przekladaniec/page/journal-description; https://ejournals.eu/en/journal/przekladaniec/page/copyrights-and-sharing; https://ejournals.eu/en/journal/przekladaniec/page/instructions-for-authors

URL الوصول: https://doaj.org/toc/1689-1864

المؤلفون: John Ødemark

المصدر: International Journal of Health Policy and Management, Vol 12, Iss Issue 1, Pp 1-4 (2023)

مصطلحات موضوعية: knowledge translation, actor network theory, sociology of translation, cultural translation, epistemology, Public aspects of medicine, RA1-1270

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.ijhpm.com/article_4412_a26f1608d7eef132f7c5433fa34e1eca.pdf; https://doaj.org/toc/2322-5939

URL الوصول: https://doaj.org/article/b5bde0c3c97e4637884301f5c9dacd80

المؤلفون: Jemine, Grégory, author, Pichault, François, author

المصدر: Responding to Uncertain Conditions: New Research on Strategic Adaptation

URL الوصول: http://www.emeraldinsight.com/doi/10.1108/978-1-80455-964-220231003

المؤلفون: Tyulenev, Sergey

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 345-371

مصطلحات موضوعية: Luhmann, Niklas, Social systems theory, Autopoiesis, Sociology of translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301212/390683

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301212

المؤلفون: Bogic, Anna

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 173-192

مصطلحات موضوعية: Sociologia de la traducció, Teoria actor-xarxa, Correspondència postal, El segon sexe, Traducció a l’anglés, Sociology of translation, Actor-network theory, Letter correspondence, The Second Sex, English translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301206/390673

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301206

المؤلفون: Córdoba Serrano, María Sierra

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 249-281

مصطلحات موضوعية: Bourdieu, Pierre, Sociology of translation, International literary space, Translation and literary domination, Quebec literature in Spain, Sociología de la traducción, Espacio literario internacional, Traducción y dominación literaria, Literatura quebequesa en España

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301209/390678

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301209

المؤلفون: Gouanvic, Jean-Marc, Schultz (trans.), Laura

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 119-129

مصطلحات موضوعية: Bourdieusian sociology of translation, Field, Habitus, Illusio, American literature, French literary fields

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301203/390670

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301203

المؤلفون: Fernández, Fruela

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 193-215

مصطلحات موضوعية: Literary translation, Professional translation, Questionnaires, Parallax Gap, Sociology of translation, Traducción literaria, Traducción profesional, Cuestionarios, Brecha de paralaje, Sociología de la traducción

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301207/390674; https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301207/390675

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301207

المؤلفون: Bielsa Mialet, Esperança

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 2 (2010): Applied Sociology in Translation Studies/Sociologia Aplicada a la Traducció; p. 153-172

مصطلحات موضوعية: Sociologia de la traducció, Sociologia de la cultura, Traducció literaria, Traducció periodística, Sociology of translation, Sociology of culture, Literary translation, News translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301205/390672

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301205

المؤلفون: Silva, Gisele Dionísio da

المساهمون: Bennett, Karen, RUN

مصطلحات موضوعية: Sociologia da tradução, Processo de tradução, Teoria do ator-rede, Editoras universitárias, Brasil, Tradução de livros, Sociology of translation, Translation process, Actor-Network Theory, University presses, Book translation, Brazil, Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas

وصف الملف: application/pdf

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10362/161573

المؤلفون: Sapiro, Gisèle

المساهمون: Centre européen de sociologie et de science politique (CESSP), Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (UP1)-École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), École des hautes études en sciences sociales (EHESS)

المصدر: ISSN: 2405-6472.

مصطلحات موضوعية: world authorship, sociology of literature, mediators, sociology of publishing, sociology of translation, [SHS.SOCIO]Humanities and Social Sciences/Sociology, [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature

الاتاحة: https://hal.science/hal-04861596
https://hal.science/hal-04861596v1/document
https://hal.science/hal-04861596v1/file/JWL%20Who%20creates%20the%20World%20-%20Sapiro%20HAL.pdf
https://doi.org/10.1163/24056480-00902010

المؤلفون: Prunč, Erich

المساهمون: Blum, Hanna, Schögler, Rafael Y.

مصطلحات موضوعية: Translationskultur, translation culture, Sociology of translation, Erich Prunč, democratic translation, skopos

جغرافية الموضوع: UG:GW:TW

وصف الملف: text/html

Relation: vignette : https://unipub.uni-graz.at/titlepage/urn/urn:nbn:at:at-ubg:3-24063/128; local:99148644859903331; system:AC17380751

الاتاحة: https://doi.org/10.1075/tris.24019.pru
https://unipub.uni-graz.at/doi/10.1075/tris.24019.pru
https://resolver.obvsg.at/urn:nbn:at:at-ubg:3-24063

المؤلفون: Coudroy de Lille, Lydia, Sandu, Alexandra

المساهمون: Environnement, Ville, Société (EVS), École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon), Université de Lyon-Université de Lyon-École des Mines de Saint-Étienne (Mines Saint-Étienne MSE), Institut Mines-Télécom Paris (IMT)-Institut Mines-Télécom Paris (IMT)-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA Lyon), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM)-École Nationale des Travaux Publics de l'État (ENTPE)-École nationale supérieure d'architecture de Lyon (ENSAL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Approches Littéraires, Linguistiques et Historiques des Sources (ALLHiS), Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM)-Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM), University of Silesia in Katowice, Cardiff University

المصدر: ISSN: 0016-7282 ; Geographia Polonica ; https://shs.hal.science/halshs-04632770 ; Geographia Polonica, 2024, 97 (2), pp.113-132. ⟨10.7163/GPol.0271⟩ ; https://www.geographiapolonica.pl/article/item/13921.html.

مصطلحات موضوعية: Sociolinguistics, geolinguistics, cultural geography, sociology of translation, translation flows, Index translationum, Polish National Library, graph analysis, Poland, [SHS.GEO]Humanities and Social Sciences/Geography, [SHS.SOCIO]Humanities and Social Sciences/Sociology

الاتاحة: https://shs.hal.science/halshs-04632770
https://shs.hal.science/halshs-04632770v1/document
https://shs.hal.science/halshs-04632770v1/file/G-Polonica-Coudroy_Sandu.pdf
https://doi.org/10.7163/GPol.0271