المؤلفون: Jablotschkin, Sarah, Benz, Nele, Zinsmeister, Heike

مصطلحات موضوعية: Leichte Sprache, einfache Sprache, LeiKo, corpus, coreference resolution, German, simplified language, easy-to-read, Easy German, Plain German, Deutsch

Relation: oai:fdr.uni-hamburg.de:12252

الاتاحة: https://doi.org/10.25592/uhhfdm.12252

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/journal_contribution/PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_three_levels_of_complexity_/24775142

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.s001
https://figshare.com/articles/journal_contribution/PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_three_levels_of_complexity_/24775142

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/journal_contribution/An_approximate_English_translation_of_the_questionnaire_used_in_the_study_setting_/24775145

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.s002
https://figshare.com/articles/journal_contribution/An_approximate_English_translation_of_the_questionnaire_used_in_the_study_setting_/24775145

المؤلفون: Sarah Ebling, Alessia Battisti, Marek Kostrzewa, Dominik Pfütze, Annette Rios, Andreas Säuberli, Nicolas Spring

المصدر: Frontiers in Communication, Vol 7 (2022)

مصطلحات موضوعية: simplified language, automatic text simplification, automatic sentence alignment, sentence alignment gold standard, German, neural machine translation, Communication. Mass media, P87-96

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fcomm.2022.706718/full; https://doaj.org/toc/2297-900X

URL الوصول: https://doaj.org/article/441ea4a2f2c54e1d8b1f6f543dd5279e

المؤلفون: Змыслинская, Татьяна Александровна

المصدر: Gorizonty gumanitarnogo znaniia; № 4 (2022): Материалы I Студенческой научной конференции кафедры романо-германской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ; 25–43 ; Горизонты гуманитарного знания; № 4 (2022): Материалы I Студенческой научной конференции кафедры романо-германской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ; 25–43 ; 2587-845X

مصطلحات موضوعية: translations of the Bible into English, translations of the Bible into Basic English, Basic English, simplified language, Gospel according to St. Mark, interpretations of words, explanations of words, definitions, biblical words, synonyms, переводы Библии на английский язык, переводы Библии на бейсик-инглиш, бейсик-инглиш, упрощенный язык, Евангелие от Марка, толкования слов, объяснения понятий, дефиниции, библеизмы, синонимы с разной коннотацией

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://journals.mosgu.ru/ggz/article/view/1688/2091; https://journals.mosgu.ru/ggz/article/view/1688

الاتاحة: https://journals.mosgu.ru/ggz/article/view/1688
https://doi.org/10.17805/ggz.2022.4.3

المؤلفون: Torres Bertomeu, Diego

المساهمون: Hurtado Oliver, Lluis Felip, Segarra Soriano, Encarnación, Ahuir Esteve, Vicent, Universitat Politècnica de València. Departamento de Sistemas Informáticos y Computación - Departament de Sistemes Informàtics i Computació

مصطلحات موضوعية: Resum abstractiu, Transformers, Longformers, Llenguatge simplificat, Abstractive summarization, Simplified language, LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS, Máster Universitario en Inteligencia Artificial, Reconocimiento de Formas e Imagen Digital-Màster Universitari en Intel·ligència Artificial, Reconeixement de Formes i Imatge Digital

Relation: http://hdl.handle.net/10251/207678

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10251/207678

المؤلفون: Esteve Bernal, Elias

المساهمون: Segarra Soriano, Encarnación, Hurtado Oliver, Lluis Felip, Ahuir Esteve, Vicent, Universitat Politècnica de València. Departamento de Sistemas Informáticos y Computación - Departament de Sistemes Informàtics i Computació, Universitat Politècnica de València. Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Informàtica

مصطلحات موضوعية: Generación de lenguaje simplificado, Lenguaje jurídico, Diversidad funcional intelectual, Técnicas de procesamiento de lenguaje natural, Simplified language generation, Legal language, Intellectual functional diversity, Natural language processing techniques, LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS, Grado en Ingeniería Informática-Grau en Enginyeria Informàtica

جغرافية الموضوع: east=-0.4706233, north=39.4273979, name=Fundación Espurna. Av. Olimpica, 46900 Torrent, Valencia, Espanya, east=-0.369576, north=39.4752224, Ciutat Vella

Time: name=Fundación Espurna. Av. Olimpica, 18, 46900 Torrent, Valencia, Espanya, name=Ilustre Colegio de Abogados de Valencia. Plaza de Tetuan, 16, Ciutat Vella, 46003 València, Valencia, Espanya

Relation: http://hdl.handle.net/10251/201325

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10251/201325

المؤلفون: Safwat, Hazem, Zarrouk, Manel, Davis, Brian

مصطلحات موضوعية: Natural Language Processing, Controlled Natural Language, Knowledge Base Systems, Simplified Language, Machine-readable CNL

Relation: International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics; Safwat, Hazem , Zarrouk, Manel , & Davis, Brian (2017). From simplified text to knowledge representation using controlled natural language. Paper presented at the 18th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, Budapest, Hungary, 17-23 April.; http://hdl.handle.net/10379/14945

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10379/14945

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/figure/Overview_of_study_rationale_/24775151

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.g001
https://figshare.com/articles/figure/Overview_of_study_rationale_/24775151

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/The_upper_part_of_the_table_shows_the_PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_English_in_three_levels_of_linguistic_complexity_/24775157

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.t002
https://figshare.com/articles/dataset/The_upper_part_of_the_table_shows_the_PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_English_in_three_levels_of_linguistic_complexity_/24775157

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_standard_English_and_Finnish_/24775154

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.t001
https://figshare.com/articles/dataset/PRIME-MD_PHQ_two-question_depression_screen_in_standard_English_and_Finnish_/24775154

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/Original_questionnaire_data_in_Finnish_/24775148

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.s003
https://figshare.com/articles/dataset/Original_questionnaire_data_in_Finnish_/24775148

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/Results_of_assessment_of_usefulness_of_various_language_and_complexity_versions_for_interpreting_and_clients_understanding_/24775163

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.t004
https://figshare.com/articles/dataset/Results_of_assessment_of_usefulness_of_various_language_and_complexity_versions_for_interpreting_and_clients_understanding_/24775163

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/Answers_to_question_Now_you_as_an_interpreter_can_choose_form_A_B_or_C_Which_option_would_you_choose_if_your_client_was_/24775160

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.t003
https://figshare.com/articles/dataset/Answers_to_question_Now_you_as_an_interpreter_can_choose_form_A_B_or_C_Which_option_would_you_choose_if_your_client_was_/24775160

المؤلفون: Ulla Vanhatalo, Camilla Lindholm

مصطلحات موضوعية: Biotechnology, Sociology, Statistics, Science Policy, Mental Health, Space Science, Environmental Sciences not elsewhere classified, Biological Sciences not elsewhere classified, +assessments%22">xlink "> assessments, multiple linguistic challenges, increasing linguistic simplicity, cultural calibration needed, commonly considered useful, ten professional interpreters, interpreters &# 8217, mental health conditions, compromised language competence, two alternative versions, different usefulness aspects, different language versions, depression use language, simplified language versions, language interpreting, health care, three versions, simplified versions, depression screens, depression screen, interpreters assessed, wide range

Relation: https://figshare.com/articles/dataset/Answers_from_statement_justification_task_/24775166

الاتاحة: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292365.t005
https://figshare.com/articles/dataset/Answers_from_statement_justification_task_/24775166

المؤلفون: Mariëtta Alberts

المصدر: Lexikos, Vol 23, Pp 1-28 (2013)

مصطلحات موضوعية: alphabet, language change, lexicographer, lexicography, orthography, simplified language, spell­ing, standardisation, termino­graphers, terminography, trans­literation, Philology. Linguistics, P1-1091, Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania, PL1-8844, Germanic languages. Scandinavian languages, PD1-7159

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1202; https://doaj.org/toc/1684-4904; https://doaj.org/toc/2224-0039

URL الوصول: https://doaj.org/article/c56f21078291481881101a86ba617ce7

المؤلفون: Alberts, Mariëtta

مصطلحات موضوعية: Alphabet, language change, lexicographer, lexicography, orthography, simplified language, spell­ing, standardisation, termino­graphers, terminography, trans­literation

وصف الملف: application/pdf

Relation: Alberts, M. 2013. The Afrikaans orthographic rules as guide for other South African languages. Lexikos. 23:1-28. [http://lexikos.journals.ac.za/pub]; 2224-0039 (Online); http://hdl.handle.net/10394/14511; http://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1202/713

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10394/14511
http://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1202/713

المؤلفون: Safwat, Hazem, Zarrouk, Manel, Davis, Brian

مصطلحات موضوعية: Simplified Language, Controlled Natural Language, Knowledge Base Systems, Machine-readable CNL, Natural Language Processing

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1513::e7229a6df37c1d224d57413f19857df4
http://hdl.handle.net/10379/14945

المؤلفون: Samarin, William J.

مصطلحات موضوعية: Sango language, dictionary, frequency of occurrence, Georges Bruel, jargon, langue véhiculaire, lexicon size, lingua franca, Ngbandi language, origin of pidgins, origin of Sango, Pidgin languages, simplified language, structures of Sango, vehicular language, vernacular (ethnic) Sango, vocabulary

Relation: Word 50, no. 3 (1999): 442-446; http://hdl.handle.net/1807/67133

الاتاحة: http://hdl.handle.net/1807/67133