المؤلفون: Karolina Rakowiecka-Asgari

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 100-121 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/najintymniejsze-czytanie-jako-alternatywa-dla-egzotyzacji-w-przekladzie-tekstu-orientalnego; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/938b7a22453d466daac8c0d6a0ed1d7e

المؤلفون: Anna Leśniewska

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 47-63 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/czule-membrany-przekodowania-terminologiczne-jako-problem-translatorski; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/244b36a723234ac2af2db3b58e5081c2

المؤلفون: Arkadiusz Luboń

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 28-46 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/czulosc-tlumacza-czulosc-poety-wyczucie-translatorskie-w-refleksjach-polskich-poetow-emigracyjnej-grupy-kontynenty; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/4a27db359255484db3198a69a22ab159

المؤلفون: Maria Skoczyńska

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 64-84 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/czulosc-wobec-tlumaczy-trado-autorstwa-atheny-farrokhzad-svetlany-carstean-justyny-czechowskiej-i-joanny-kornas-warwas; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/3ce17720b6c3498aa57b31b26657e721

المؤلفون: Markus Eberharter

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 165-172 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/widocznosc-i-marginalizacja-polskie-tlumaczki-literackie-xix-wieku; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/45506652229b42e8b93204def226ada1

المؤلفون: Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, Ewa Rajewska

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 7-27 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/w-y-czucie-tlumaczy; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/61e4db02eda5452a9cb487071230b2ef

المؤلفون: Kinga Matuszko

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 85-99 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/przekladac-bez-cishetowania-o-dylematach-tlumaczy-literatury-queerowej; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/2716c512a7ad41dc9703e8d8d2c3cd25

المؤلفون: Barbara Bibik

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 122-149 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/czulosc-piastunki-jakie-emocje-wyraza-kilissa-z-orestei-ajschylosa-w-polskich-przekladach-i-co-z-tego-wynika; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/eac94e77bc2f442fbb44626d9f190336

المؤلفون: Katarzyna Kuczyńska-Koschany

المصدر: Przekładaniec, Vol 2024, Iss 1, Pp 153-164 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/tlumaczka-przypis-los-sara-irena-elzbieta-elzbiety-tabakowskiej; https://doaj.org/toc/1425-6851; https://doaj.org/toc/1689-1864

URL الوصول: https://doaj.org/article/d340bdbd6e5847ee8bbe56b333e9e585

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6118; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/42231128245e4e98bff796c2c8d9e5b6

المؤلفون: Iwona Piechnik

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6187; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/4f182ea50f18497bb0324247d9857517

المؤلفون: Ivanka Rajh

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: translation studies, French, Croatian, university, translation services market, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6117; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/2bd4f72dcc814833b1444bbb5a3f350f

المؤلفون: Jerzy Brzozowski

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: Camões, Os Lusíadas, the first Polish translation, XVIIIth Century, Jacek Idzi Przybylski, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6112; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/6d4ab239c9b848fba24a63125ddcd279

المؤلفون: Kamil Dąbrowski

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: multi-level of legal acts, legal translation, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6116; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/ae6b47ce78a04919bd51944be174f87c

المؤلفون: Alicja Bańczyk

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: legal translations, legal discourse, legilinguistics, Gémar, specialized translation, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6115; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/1aa209e570e145f2949e80041fc003de

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6110; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/a7d664443766418d87f615b7fa9288e8

المؤلفون: Marek Piela

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: przekłady Biblii hebrajskiej, krytyka tekstu, rozbieżności między przekładami, reinterpretacja oryginału, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6113; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/f75de7c857424fbb91a3af78ea9ea22e

المؤلفون: Joanna Kubaszczyk

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: poezja religijna, terminologia katolicka, intertekstualność, kompetencja kulturowa, symbolika, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6114; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/544e37c6999947d8a46e8cc1684db865

المؤلفون: Agnieszka Heszen

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 30, Iss 4/66 (2024)

مصطلحات موضوعية: antique metrics, transposition, isometric translation, isosyllabic translation, quantity, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/6111; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/4ec6cd65da794790b744a2e9f0edf8e5

المؤلفون: Fruela Fernández, Lucía Prada

المصدر: Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, Vol 16, Iss 2, Pp 1-6 (2024)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/2141/507; https://doaj.org/toc/1836-9324

URL الوصول: https://doaj.org/article/69596926caf046fa9a995089175bffc8