المؤلفون: Sepielak, Katarzyna

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: Matamala, Anna, Szarkowska, Agnieszka

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Voice-over, Voces superpuestas, Audiovisual translation, Traducción audiovisual, Multilingual movies, Películas multilingües, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/392684

المؤلفون: Sepielak, Katarzyna

المصدر: International Journal of Sciences: Basic and Applied Research (IJSBAR); Vol. 25 No. 1 (2016); 166-182 ; 2307-4531

مصطلحات موضوعية: Audiovisual Translation, Information Processing, Multilingual Movies, Subtitling, Voice-over

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.gssrr.org/index.php/JournalOfBasicAndApplied/article/view/4168/2679; https://www.gssrr.org/index.php/JournalOfBasicAndApplied/article/view/4168

الاتاحة: https://www.gssrr.org/index.php/JournalOfBasicAndApplied/article/view/4168

المؤلفون: Sepielak, Katarzyna

المصدر: Sociology Faculty Publications and Presentations

مصطلحات موضوعية: voice-over, audiovisual translation, translation techniques, multilingual movies, feature movies, Sociology

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://scholarworks.utrgv.edu/soc_fac/65; https://scholarworks.utrgv.edu/context/soc_fac/article/1063/viewcontent/isabelle__Sepielak.pdf

الاتاحة: https://scholarworks.utrgv.edu/soc_fac/65
https://doi.org/10.52034/lanstts.v13i.69
https://scholarworks.utrgv.edu/context/soc_fac/article/1063/viewcontent/isabelle__Sepielak.pdf

المؤلفون: Samuolytė, Liucija

المساهمون: Satkauskaitė, Danguolė

مصطلحات موضوعية: multilingual movies, deaf, hard of hearing, lang, art

Relation: http://vu.lvb.lt/VU:ELABAETD35958832&prefLang=en_US

الاتاحة: http://vu.lvb.lt/VU:ELABAETD35958832&prefLang=en_US