-
1Academic Journal
المؤلفون: Mireia Vargas Urpí, Marta Arumí
المصدر: Treballs de Sociolingüística Catalana, Iss 34 (2024)
مصطلحات موضوعية: intermediació lingüística per part de menors, ILM, plurilingüisme, feminització, adultificació, migració, Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091, Social Sciences, Sociology (General), HM401-1281
وصف الملف: electronic resource
-
2Academic Journal
المؤلفون: Marta Arumí, Pilar Sánchez-Gijón
المصدر: Revista Tradumàtica, Iss 17 (2019)
مصطلحات موضوعية: consecutive interpreting, interpreting training, interpreting technologies., Translating and interpreting, P306-310
وصف الملف: electronic resource
-
3Academic Journal
المصدر: Mutatis Mutandis, Vol 15, Iss 2 (2022)
مصطلحات موضوعية: comunicación intercultural mediada, facilitador lingüístico, interpretación en los servicios públicos, mediación intercultural, migración haitiana, rol del intérprete, Translating and interpreting, P306-310
Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/348796; https://doaj.org/toc/2011-799X; https://doaj.org/article/1a2ca91c5a2d4fd9a5b8a970f619cbd1
-
4
المؤلفون: Marta Arumí, Gema Rubio-Carbonero
المصدر: Multilingua. 42:1-23
مصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Communication, Language and Linguistics
-
5Academic Journal
المؤلفون: Marta Cosín-Tomàs, Júlia Senserrich, Marta Arumí-Planas, Carolina Alquézar, Mercè Pallàs, Ángeles Martín-Requero, Cristina Suñol, Perla Kaliman, Coral Sanfeliu
المصدر: Nutrients; Volume 11; Issue 8; Pages: 1764
مصطلحات موضوعية: Alzheimer’s disease, immortalized B lymphoblastoid cell lines, resveratrol, selenium, oxidative stress, aging, gene expression
جغرافية الموضوع: agris
وصف الملف: application/pdf
Relation: https://dx.doi.org/10.3390/nu11081764
الاتاحة: https://doi.org/10.3390/nu11081764
-
6
المؤلفون: Rachele Antonini, Sarah Crafter, Evangelia Prokopiou, Marta Estévez Grossi, Gema Rubio Carbonero, Karolina Dobrzynska, Sofía García-Beyaert, Anna Gil-Bardají, Mariana Orozco-Jutorán, Mireia Vargas-Urpí, Carme Bestué Salinas, Judith Raigal Aran, Rachele Antonini, Mireia Vargas-Urpí, Marta Arumí
المساهمون: Rachele Antonini, Mireia Vargas-Urpí, Marta Arumí
مصطلحات موضوعية: Child language brokering, Migrazione, Pluriliguilismo, Multilinguilismo, Public service interpreting, Mediazione intercultural e
وصف الملف: ELETTRONICO
Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788409407576; firstpage:1; lastpage:129; numberofpages:129; http://hdl.handle.net/11585/890073; https://ddd.uab.cat/pub/llibres/2022/259306/incdivcom_a2022.pdf
-
7Nuevos retos en la formación de intérpretes : la integración del componente metacognitivo en el aula
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelonaمصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Autorregulación del aprendizaje, Self-regulation of learning, Autorregulació de l'aprenentatge, Philosophy, Formació d'intèrprets, Formación de intérpretes, Interpreting learning, Humanities, Language and Linguistics
وصف الملف: application/pdf
-
8Academic Journal
المؤلفون: Begonya Mora-rubio, Marta Arumi Ribas, Aymil Doğan
المصدر: Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Vol 26, Iss 1, Pp 0-0 (2009)
مصطلحات موضوعية: metacognition, interpreting, self-assessment, portfolio, journal, yürütücü biliş, sözlü çeviri, öz-değerlendirme, ürün dosyası, günlük, History of scholarship and learning. The humanities, AZ20-999, Social sciences (General), H1-99
-
9Baigorri Jalón, Jesús. Lenguas entre dos fuegos. Intérpretes en la Guerra Civil española (1936-1939)
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: Quaderns. Revista de traducció. 27:202-203
مصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Language and Linguistics
-
10Academic Journal
Alternate Title: 20 Years of Public Service Interpreting in Catalonia: State of the Art and Research. (English)
المؤلفون: Ribas, Marta Arumí, García-Beyaert, Sofía
المصدر: Quaderns: Revista de Traducció; 2022, Issue 29, p175-190, 16p
مصطلحات موضوعية: PARAPSYCHOLOGY, MUNICIPAL services, GOVERNMENT policy, CIVIL rights, PUBLIC communication, RITES & ceremonies, PROFESSIONALIZATION
مصطلحات جغرافية: CATALONIA (Spain)
-
11
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المساهمون: Varela Salinas, María-José
المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
RIUMA. Repositorio Institucional de la Universidad de Málaga
instnameمصطلحات موضوعية: Espacio Europeo de Educación Superior, Traducción - Estudio y enseñanza, General Medicine, Interpretación de conferencias, Grado de Traducción e Interpretación, Interpretación para los servicios públicos
وصف الملف: application/pdf
-
12
المؤلفون: Carolina Alquézar, Marta Arumí-Planas, Coral Sanfeliu, Ángeles Martín-Requero, Perla Kaliman, Marta Cosín-Tomás, Mercè Pallàs, Cristina Suñol, Júlia Senserrich
المساهمون: Ministerio de Economía y Competitividad (España), Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (España), European Commission, Generalitat de Catalunya
المصدر: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
instname
Nutrients, Vol 11, Iss 8, p 1764 (2019)
Dipòsit Digital de la UB
Universidad de Barcelona
Nutrients
Volume 11
Issue 8مصطلحات موضوعية: 0301 basic medicine, Aging, Antioxidant, medicine.medical_treatment, Pharmacology, Resveratrol, resveratrol, medicine.disease_cause, Antioxidants, chemistry.chemical_compound, 0302 clinical medicine, immortalized B lymphoblastoid cell lines, oxidative stress, Lymphocytes, selenium, chemistry.chemical_classification, Nutrition and Dietetics, biology, Chemistry, Alzheimer's disease, Copper chaperone for superoxide dismutase, Immortalized B lymphoblastoid cell lines, Sirtuin, lcsh:Nutrition. Foods and food supply, Alzheimer’s disease, Estrès oxidatiu, Cèl·lules, Cells, lcsh:TX341-641, Article, Cell Line, Superoxide dismutase, 03 medical and health sciences, Selenium, Alzheimer Disease, Envelliment, medicine, Humans, Reactive oxygen species, Sirtuin 1, aging, n/a, 030104 developmental biology, Malaltia d'Alzheimer, Gene Expression Regulation, Oxidative stress, biology.protein, gene expression, Gene expression, biology.gene, human activities, 030217 neurology & neurosurgery, Food Science
وصف الملف: application/pdf
-
13Academic Journal
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: oai:ddd.uab.cat:204657 ; 1050517ar ; 10.7202/1050517ar ; 2883281676 ; oai:erudit.org:1050517ar ; 10|opendoar____::186a157b2992e7daed3677ce8e9fe40f ; 10|openaire____::081b82f96300b6a6e3d282bad31cb6e2 ; 10|issn___print::209cb45f89a7a309a941e936ce94102f ; 10|openaire____::8ac8380272269217cb09a928c8caa993 ; 10|openaire____::5f532a3fc4f1ea403f37070f59a7a53a ; 10|opendoar____::16e6a3326dd7d868cbc926602a61e4d0
مصطلحات موضوعية: Interpretación en los servicios públicos, Interpretación dialógica, Estrategias de interpretación, Contexto social y educativo, Interacción, Interprétation dans les services publiques, Interprétation dialògiques, Stratégies d'interprétation, Contexte social et éducatif, Interaction, Public service interpreting, Dialogic interpreting, Interpreting strategies, Social and educational context, Linguistics and Language, Language and Linguistics, Sciences Humaines et Sociales, Social Sciences and Humanities, lang, phil
Relation: http://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar.pdf; https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2018/204657/1050517ar.pdf; https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar.pdf; https://ddd.uab.cat/record/204657; http://dx.doi.org/10.7202/1050517ar; https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar/; http://id.erudit.org/iderudit/1050517ar; https://academic.microsoft.com/#/detail/2883281676; https://id.erudit.org/iderudit/1050517ar
الاتاحة: http://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar.pdf
https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2018/204657/1050517ar.pdf
https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar.pdf
https://ddd.uab.cat/record/204657
https://doi.org/10.7202/1050517ar
https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2018-v63-n1-meta03890/1050517ar/
http://id.erudit.org/iderudit/1050517ar
https://academic.microsoft.com/#/detail/2883281676
https://id.erudit.org/iderudit/1050517ar -
14
المؤلفون: Marta Arumí, Mireia Vargas-Urpi
المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelonaمصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Literature and Literary Theory, Computer science, media_common.quotation_subject, Corpus annotation, Sample (statistics), Non-renditions, computer.software_genre, Language and Linguistics, 03 medical and health sciences, Annotation, Software, Court interpreting, Conversation, media_common, 060201 languages & linguistics, EXMARaLDA, 030504 nursing, business.industry, 06 humanities and the arts, Corpus-based research, Order (business), 0602 languages and literature, Public service, Artificial intelligence, 0305 other medical science, business, computer, Interpreter, Natural language processing
وصف الملف: application/pdf
-
15
المؤلفون: Rachele Antonini, Ira Torresi, Mireia Urpi, Marta Arumí Ribas, Carmen Bestué, Sarah Crafter, Marta Estévez Grossi, Sofia Garcia-Beyaert, Anna Gil-Bardají, Mariana Orozco-Jutorán, Evangelia Prokopiou, Judith Raigal Aran, Gema Rubio Carbonero, Karolina Dobrzynska
المساهمون: Rachele Antonini, Ira Torresi, Mireia Urpi, Marta Arumí Ribas, Carmen Bestué, Sarah Crafter, Marta Estévez Grossi, Sofia Garcia-Beyaert, Anna Gil-Bardají, Mariana Orozco-Jutorán, Evangelia Prokopiou, Judith Raigal Aran, Gema Rubio Carbonero, Karolina Dobrzynska
مصطلحات موضوعية: language brokering, reflective practice, multilingualism, emotional health
وصف الملف: ELETTRONICO
-
16Strategies in public service interpreting : a roleplay study of Chinese-Spanish/Catalan interactions
المؤلفون: Marta Arumí Ribas, Mireia Vargas-Urpi
المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelonaمصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Knowledge management, computer.software_genre, Language and Linguistics, 03 medical and health sciences, Empirical research, Interpreting strategies, Educational context, Mathematics education, Interpreting 'rich points', Interpreting ‘rich points’, Public service interpreting, 060201 languages & linguistics, 030504 nursing, business.industry, 06 humanities and the arts, language.human_language, Variety (cybernetics), Intercultural mediation, Dynamics (music), 0602 languages and literature, Mediation, language, Public service, Catalan, 0305 other medical science, Psychology, business, computer, Interpreter, Qualitative research
وصف الملف: application/pdf
-
17
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelonaمصطلحات موضوعية: Semi-structured interview, Linguistics and Language, Intercultural mediator, Interpreter-mediated interactions, Process (engineering), media_common.quotation_subject, 050801 communication & media studies, Context (language use), Semi-structured interviews, computer.software_genre, Language and Linguistics, Intermediary, 0508 media and communications, Health care, Sociology, media_common, 060201 languages & linguistics, Scope (project management), business.industry, 05 social sciences, Role, 06 humanities and the arts, Ambiguity, Public relations, Public service interpreter, 0602 languages and literature, business, computer, Social psychology, Interpreter
وصف الملف: application/pdf
-
18Academic Journal
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: 1017092ar ; 10.7202/1017092ar ; 2145272318 ; oai:erudit.org:1017092ar ; oai:ddd.uab.cat:142799 ; 10|openaire____::081b82f96300b6a6e3d282bad31cb6e2 ; 10|issn___print::209cb45f89a7a309a941e936ce94102f ; 10|openaire____::8ac8380272269217cb09a928c8caa993 ; 10|openaire____::5f532a3fc4f1ea403f37070f59a7a53a ; 10|opendoar____::16e6a3326dd7d868cbc926602a61e4d0 ; 10|opendoar____::186a157b2992e7daed3677ce8e9fe40f
مصطلحات موضوعية: Sciences Humaines et Sociales, Social Sciences and Humanities, consecutive interpreting, interpreting strategy, interpreting problem, pilot study, retrospective questionnaire, interprétation consécutive, stratégie d’interprétation, problème d’interprétation, étude pilote, questionnaire rétrospectif, edu, socio
Relation: http://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar.pdf; https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2012/142799/meta_a2012v57n3p812.pdf; https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar.pdf; http://dx.doi.org/10.7202/1017092ar; https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar/; https://www.erudit.org/revue/meta/2012/v57/n3/1017092ar.html?vue=resume; https://id.erudit.org/iderudit/1017092ar; https://ddd.uab.cat/record/142799?ln=en; https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4384536; https://core.ac.uk/display/59415422; https://academic.microsoft.com/#/detail/2145272318; https://ddd.uab.cat/record/142799
الاتاحة: http://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar.pdf
https://ddd.uab.cat/pub/artpub/2012/142799/meta_a2012v57n3p812.pdf
https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar.pdf
https://doi.org/10.7202/1017092ar
https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2012-v57-n3-meta0694/1017092ar/
https://www.erudit.org/revue/meta/2012/v57/n3/1017092ar.html?vue=resume
https://id.erudit.org/iderudit/1017092ar
https://ddd.uab.cat/record/142799?ln=en
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4384536
https://core.ac.uk/display/59415422 -
19
المؤلفون: Marta Arumí Ribas
المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelonaمصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Social Sciences and Humanities, questionnaire rétrospectif, Reflective practice, media_common.quotation_subject, Applied psychology, Interpreting problem, consecutive interpreting, computer.software_genre, stratégie d’interprétation, Strategic competence, Training (civil), Language and Linguistics, Task (project management), interpreting strategy, Interpreting strategy, Perception, Interprétation consécutive, Étude pilote, problème d’interprétation, interprétation consécutive, media_common, Consecutive interpreting, Pilot study, retrospective questionnaire, Retrospective questionnaire, pilot study, interpreting problem, étude pilote, Stratégie d'interprétation, Sciences Humaines et Sociales, Questionnaire rétrospectif, Psychology, computer, Interpreter, Problème d'interprétation
وصف الملف: application/pdf; application/html
-
20Academic Journal
المؤلفون: Ribas, Marta Arumí
المصدر: Across Languages & Cultures; 2017, Vol. 18 Issue 2, p195-218, 24p
مصطلحات موضوعية: TRANSLATING & interpreting, CONTENT analysis, MEDIATORS (Persons), CIVIL service, EMIGRATION & immigration