المؤلفون: Do Campo Bayón, María

Thesis Advisors: Sánchez-Gijón, Pilar

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Llengua amb recursos reduïts, Low-resource language, Lengua con recursos reducidos, Lingua con recursos reducidos, Traducció automàtica neuronal, Neural machine translation, Traducción automática neuronal, Tradución automática neuronal, Avaluació de no inferioritat, Non-inferiority evaluation, Evaluación de no inferioridad, Non inferioridade, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/691201

المؤلفون: Cabello Sánchez, Ricardo

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Badia, Antoni

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Machine translation, Traducción automática, Traducció automàtica

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/687972

المؤلفون: Hansen, Damien

المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, BE, LT3 - Language and Translation Technology Team - UGent, BE

المصدر: Journée mondiale de la traduction 2024 : Les enjeux de l'intelligence artificielle, Montpellier, France [FR], 28 septembre 2024

مصطلحات موضوعية: traduction automatique, machine translation, entraînement, training, adaptation, fine-tuning, données, data, corpus, corpora, Arts & humanities, Languages & linguistics, Literature, Engineering, computing & technology, Computer science, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique, Littérature, Ingénierie, informatique & technologie, Sciences informatiques

Relation: https://www.sft.fr/fr/agenda/jmt-2024-montpellier-98; https://colab.research.google.com/drive/1X53gqX17VYaLjLdk7GDzK3Iy2AyKxkbJ?usp=sharing

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/322806

المؤلفون: Doğru, Gökhan

Thesis Advisors: Aguilar-Amat, Anna, 1962-, Martín Mor, Adrià

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Terminologia, Terminología, Terminology, Avaluació de traducció, Evaluación de traducción, Translation evaluation, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/673337

المؤلفون: Zhang, Hong

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

Thesis Advisors: Torres Hostench, Olga

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Formació en posedició, Formación en posedición, Post-editing training, Segona llengua, Segunda lengua, Second language, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/669645

المؤلفون: Kim, Ahrii

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Colominas, Carme

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Neural machine translation, MT evaluation, Error analysis, Spanish-Korean translation, Traducció automàtica neuronal, Avaluació de traducció automàtica, Anàlisi d'errors, Traducció de l'espanyol-coreà, Traducción automática neuronal, Evaluación de traducción automática, Análisis de errores, Traducción del español-coreano

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/667853

المساهمون: Platzer, Andre, Rozier, Kristin Yvonne, Pradella, Matteo, Rossi, Matteo

مصطلحات موضوعية: architecture verification and validation, artificial intelligence, design and analysis of algorithms, computational complexity and cryptography, embedded systems, model checking, formal methods, formal logic, machine learning, formal languages and automata theory, models of computation, semantics and reasoning, software engineering, theory and algorithms for application domains, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UM Computer programming / software engineering::UMZ Software Engineering, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UY Computer science::UYA Mathematical theory of computation, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UY Computer science::UYQ Artificial intelligence::UYQE Expert systems / knowledge-based systems, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UM Computer programming / software engineering::UMX Programming and scripting languages: general, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UK Computer hardware, thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UY Computer science::UYQ Artificial intelligence::UYQL Natural language and machine translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: Lecture Notes in Computer Science

URL الوصول: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/93255

المؤلفون: Brown, Jason, Middleton, John, Pue, Iutana

مصطلحات موضوعية: Migration,geopolitics,public discourses,multilingual communism,migrant communities,machine translation,translation and diversity,ethnographic approaches,translation technologies,community interpreting, thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics, thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation, thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JP Politics and government::JPQ Central / national / federal government::JPQB Central / national / federal government policies

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/92927

المؤلفون: Xiaomei Zhang

المصدر: IEEE Access, Vol 13, Pp 19026-19039 (2025)

مصطلحات موضوعية: Machine translation quality estimation, neural machine translation, generator-discriminator model, convolutional neural networks, Electrical engineering. Electronics. Nuclear engineering, TK1-9971

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ieeexplore.ieee.org/document/10852327/; https://doaj.org/toc/2169-3536

URL الوصول: https://doaj.org/article/c207867aa29b484ead581fc00df0d054

المؤلفون: Anna Egorova, Mikhail Kruzhkov, Vitaly Nuriev, Igor Zatsman

المصدر: Discover Artificial Intelligence, Vol 5, Iss 1, Pp 1-17 (2025)

مصطلحات موضوعية: Neural machine translation, Temporal evaluation, Temporal (in)stability of neural machine translation, Indicator-based evaluation, Linguistic annotation, Error typology, Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5, Electronic computers. Computer science, QA75.5-76.95

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2731-0809

URL الوصول: https://doaj.org/article/1730881d007f47789051af3299af8e6e

المؤلفون: Fomicheva, Marina

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Bel Rafecas, Núria, da Cunha Fanego, Iria

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Machine translation, Statistical machine translation, Machine translation evaluation, Machine translation quality, Quality estimation, Automatic evaluation, Monolingual alignment, Translation errors, Distributional similarity, Translation studies, Translation shifts, Translationese, Translation equivalence, Traducción automática, Traducción automática estadística, Evaluación de la traducción automática, Calidad de la traducción automática, Estimación de calidad, Alineamiento monolingüe, Errores de traducción, Similitud distribucional, Estudios de traducción, Evaluación automática, Equivalencia traductora

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/404987

المؤلفون: Romaniuk-Cholewska Dominika

المصدر: Studies in Logic, Grammar and Rhetoric, Vol 69, Iss 1, Pp 553-570 (2024)

مصطلحات موضوعية: proverbs, translation, machine translation, machine translation errors, machine translation tools, chatgpt, google bard, History of scholarship and learning. The humanities, AZ20-999

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2199-6059

URL الوصول: https://doaj.org/article/1d4556df78734e55bed189a6e24ad37c

المؤلفون: Öktem, Alp

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions

Thesis Advisors: Farrús, Mireia, Bonafonte Cávez, Antonio

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Prosody, Automatic speech transcription, Punctuation restoration, Spoken language machine translation, Bilingual spoken corpus, Prosòdia, Transcripció automàtica de la parla, Restauració de la puntuació, Traducció automàtica de llenguatge oral, Corpus bilingües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/666222

المؤلفون: Ahmadniaye Bosari, Benyamin

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Telecomunicació i Enginyeria de Sistemes

Thesis Advisors: Serrano García, Javier

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció automàtica estadística, Traducción automática estadística, Statistical machine translation, Pares linguades con recursos paral·leles mínimes, Pares lenguajes con recursos paralelos mínimos, Minimal parallel resources language pairs, Traduccions de alta qualitat, Traducciones de alta calidad, High quality translations, Tecnologies

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/461204

المؤلفون: Han, Jingyi

المساهمون: University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge

Thesis Advisors: Bel Rafecas, Núria

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Statistical Machine translation, Phrase table expansion, Bilingual lexicon induction, Natural language processing, Machine learning, Traducción automática, Expansión de vocabulario, Inducción de léxicos bilingües, Procesamiento del lenguaje natural, Aprendizaje automático

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/458530

المؤلفون: Mendoza García, María Helena

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

Thesis Advisors: Sánchez-Gijón, Pilar, Martín Mor, Adrià

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Ostedició, Posedición, Post-editing, Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Alemany-castellà, Alemán-castellano, German-spanish, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/457362

المؤلفون: Fernández Torné, Carlos

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques

Thesis Advisors: Grasa, Rafael, 1953-

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Audiodespripció, Audiodescripción, Audio description, Síntesi de parla, Síntesis de habla, Speech synthesis, Traducció automàtica, Traducción automática, Machine translation, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/405318

المؤلفون: Lopez, Fabien, González, Gabriela, Hansen, Damien, Nakhle, Mariam, Namdarzadeh, Behnoosh, Dinarelli, Marco, Esperança-Rodier, Emmanuelle, He, Sui, Mohseni, Sadaf, Rossi, Caroline, Schwab, Didier, Yang, Jun, Yunès, Jean-Baptiste, Zhu, Lichao, Ballier, Nicolas

المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, LIG - Laboratoire d'Informatique de Grenoble - Université Grenoble Alpes, GETALP - Groupe d'Étude pour la Traduction Automatique et le Traitement Automatisé des Langues et de la Parole - Université Grenoble Alpes

المصدر: urn:isbn:979-8-89176-041-7
Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 287–295 (2023-12); Eighth Conference on Machine Translation (WMT23), Singapore [SG], 6-7/12/2023

مصطلحات موضوعية: machine translation, traduction automatique, literary translation, traduction littéraire, shared task, campagne d'évaluation, Engineering, computing & technology, Computer science, Ingénierie, informatique & technologie, Sciences informatiques

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/324798

المؤلفون: Kate Takyi, Rose-Mary Owusuaa Mensah Gyening, Shester Msouobu Gueuwou, Marco Stanley Nyarko, Richard Adade, Reindorf Nartey Borkor, Samuelson Israel Boadu-Acheampong, Linus Tabari

المصدر: Discover Artificial Intelligence, Vol 5, Iss 1, Pp 1-16 (2025)

مصطلحات موضوعية: Sign language translation, African sign languages, Cross transfer learning, Hearing disability, Multilingual training, Competitive machine translation, Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5, Electronic computers. Computer science, QA75.5-76.95

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2731-0809

URL الوصول: https://doaj.org/article/1227439974314eb0a8cb835035127254

المؤلفون: Surafiel Habib Asefa, Yaregal Assabie

المصدر: IEEE Access, Vol 13, Pp 1090-1105 (2025)

مصطلحات موضوعية: Neural machine translation, transformer, morphologically complex languages, low resource languages, regularization techniques, Amharic-to-English translation, Electrical engineering. Electronics. Nuclear engineering, TK1-9971

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ieeexplore.ieee.org/document/10813169/; https://doaj.org/toc/2169-3536

URL الوصول: https://doaj.org/article/27876f8afe914eb689d945fa038c1a9e