يعرض 1 - 2 نتائج من 2 نتيجة بحث عن '"Le, Patrycja"', وقت الاستعلام: 0.43s تنقيح النتائج
  1. 1
    Dissertation/ Thesis
    Translating culture-specific elements from Korean to English. A case study of fan-produced subtitles for impact-captioned variety shows ; Tłumaczenie elementów kulturowych z języka koreańskiego na angielski na przykładzie amatorskich napisów do ubogaconych hasłowo programów rozrywkowych ; Translating culture-specific elements from Korean to English. A case study of fan-produced subtitles for impact-captioned variety shows; Translation of cultural elements from Korean into English using the example of amateur subtitles to poorly slogan entertainment programmes

    المؤلفون: Le, Patrycja

    مصطلحات موضوعية: tłumaczenie audiowizualne, napisy, ubogacenia hasłowe, fanowskie tłumaczenie, amatorskie tłumaczenie, elementy kulturowe, tłumaczenie z języka koreańskiego na język angielski, audiovisual translation, subtitling, impact captions, fan translation, amateur translation, culture-specific elements, Korean to English translation, lang, litt

    Relation: https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/214048

    الاتاحة: https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/214048

    View record in BASE

    أضف إلى المفضلة
  2. 2
    Dissertation/ Thesis
    Translating culture-specific elements from Korean to English. A case study of fan-produced subtitles for impact-captioned variety shows ; Tłumaczenie elementów kulturowych z języka koreańskiego na angielski na przykładzie amatorskich napisów do ubogaconych hasłowo programów rozrywkowych

    المؤلفون: Le, Patrycja

    مصطلحات موضوعية: tłumaczenie audiowizualne, napisy, ubogacenia hasłowe, fanowskie tłumaczenie, amatorskie tłumaczenie, elementy kulturowe, tłumaczenie z języka koreańskiego na język angielski, audiovisual translation, subtitling, impact captions, fan translation, amateur translation, culture-specific elements, Korean to English translation

    Relation: https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/214048

    الاتاحة: https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/214048

    View record in BASE

    أضف إلى المفضلة
أدوات البحث: أحصل على تغذية RSS – أرسل هذا البحث بالبريد الإلكتروني – حفظ البحث – جدول التنبيهات: لا شيء