المؤلفون: Vella, Olvin

مصطلحات موضوعية: Christian literature, Christian education -- Malta -- History, Agius De Soldanis, Gio Pietro Francesco, Alpheran de Bussan, Paul, Bishop of Malta, Uzzino, Franġisk, 1708-1775. Tagħlim Nisrani, Cortis, Xand, Italian language -- Influence on Maltese, Maltese language -- History

Time: Maltese -- 18th century, 1712-1770, 1684-1757, 1856-1916

Relation: Vella, O. (2023). Il-katekiżmu bil-Malti. Minn tagħna: Ġabra ta’ artikli fuq il-Malti, 1, 34-35.; https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/116080

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/116080

المؤلفون: Felice Pace, Joe

مصطلحات موضوعية: Law -- Malta -- Terminology, Law -- Malta -- Language, Maltese language -- New words, Italian language -- Influence on Maltese, Italian language -- Etymology

Relation: Symposia Melitensia. 2008, Vol.5, p. 99-110; https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/6465

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/6465

المؤلفون: Caudmont, Jean, Kontzi, Reinhold

المساهمون: Caudmont, Jean

مصطلحات موضوعية: Maltese language -- Foreign elements -- Italian, Italian language -- Influence on Maltese, Maltese language -- History

Relation: Kontzi, R. (1982). Italienisches im Maltesischen, gezeigt an verschiedenen textsorten. In: J. Caudmont (Ed.), Sprachen in Kontakt (pp. 321-337). Tübingen : Gunter Narr Verlag.; https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107547

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107547

المؤلفون: Arens, Arnold, Kontzi, Reinhold

المساهمون: Arens, Arnold

مصطلحات موضوعية: Panzavecchia, Fortunato, 1797-1850. Genesis 4, 1-16 -- Criticism and interpretation, Maltese language -- Foreign elements -- Italian, Bible. Genesis -- Translations into Maltese, Bible. Genesis -- Criticism, interpretation, etc, Italian language -- Influence on Maltese

Relation: Kontzi, R. (1987). Sprachlicher kommentar zu Panza Vecchias Maltesischer Übersetzung von Genesis 4, 1-16 (mit besonderer Berücksichtigung italienischer Elemente). In: A. Arens (Ed.), Text-Etymologie: Untersuchungen zu Textkörper und Textinhalt; Festschrift für Heinrich Lausberg zum 75. Geburstag (pp. 50-63). Stuttgart : Steiner Verlag Wiesbaden GMBH.; https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107574

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107574

المؤلفون: Coseriu, Eugenio, Geckeler, Horst, Kontzi, Reinhold

المساهمون: Coseriu, Eugenio, Geckeler, Horst

مصطلحات موضوعية: Maltese language -- Foreign elements -- Italian, Italian language -- Influence on Maltese, Maltese language -- Syntax, Maltese language -- Semantics

Relation: Kontzi, R. (1981). Semantische Strukturen des Italienischen im Maltesischen. In: E. Coseriu & H. Geckeler (Eds.), Logos semantikos : studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu, 1921-1981, vol. III (pp. 491-503). Berlin : Walter de Gruyter.; https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107573

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/107573

المؤلفون: Aquilina, Guze

مصطلحات موضوعية: Maltese language -- History and criticism, Italian language -- Influence on Maltese, English language -- Influence on Maltese, French language -- Influence on Maltese

Time: Maltese language -- History -- 20th century

Relation: Aquilina, G. (1946). Il-Malti u l-Maltin. Lehen il-Malti, 185-187, 65-71.; https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/28736

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/28736

المؤلفون: Aquilina, Catherine (2008)

مصطلحات موضوعية: Briffa, Rużar, 1906-1963 -- Criticism and interpretation, Maltese language -- Lexicology, Maltese language -- Foreign elements -- Italian, Italian language -- Influence on Maltese

Time: Maltese poetry -- 20th century

Relation: Aquilina, C. (2008). Le parole italiane di Ruzar Briffa (Bachelor's dissertation).; https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/89469

الاتاحة: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/89469