المؤلفون: Ávaro Silveira Faleiros

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Poética do traduzir, Haroldo de Campos, Mário Laranjeira, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218631; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/69212a41fce3446d8b60ca3511c4b155

المؤلفون: André Goldfeder

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Samuel Beckett, Ritmo, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218331; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/939127aa9e1c4bc5b8814d609efc0145

المؤلفون: Rafael Costa Mendes

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, poema, tradução, leitura, oralidade, voz, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218069; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/d36ec7fd2d06410d9c40e038ef713b79

المؤلفون: Guilherme Gontijo Flores

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Homero, Ritmo, Poesia, Métrica, Música, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/217553; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/cbaa201122f140d8b85954a9eda1315e

المؤلفون: Ji Yun Kim

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Ética da tradução, Sujeito do poema, Ritmo, Henri Meschonnic, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218085; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/7c8bb62c212f4773ac2d56c951617cd6

المؤلفون: Fernando Paixão

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: poema em prosa, Henri Meschonnic, prosa poética, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218852; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/33799f26658e40dca750227463d6376d

المؤلفون: Bruno Jalles

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, João Cabral de Melo Neto, Ritmo, Signo, Poesia, Estruturalismo, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/217733; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/26525a48671b4429ae7b0214af9bc1b4

المؤلفون: Alice Maria Araújo Ferreira

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Traduction, Thème, Migration, Henri Meschonnic, Éthique, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/216982; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/0a3598d3db35491da3973ea8a110fc5a

المؤلفون: Álvaro Silveira Faleiros, Roberto Zular, Rafael Costa Mendes

المصدر: Revista Criação & Crítica, Iss 37 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/221161; https://doaj.org/toc/1984-1124

URL الوصول: https://doaj.org/article/982bf46302424d25826f87bb14e8e1a9

المؤلفون: Carmen-Ecaterina Ciobaca

المصدر: Manuscrítica, Iss 51 (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Traduction, Rythme, Écoute, Oralité, Philology. Linguistics, P1-1091, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/215008; https://doaj.org/toc/1415-4498; https://doaj.org/toc/2596-2477

URL الوصول: https://doaj.org/article/d03723d3773646989e0ab200283d01c2

المؤلفون: Viehöver, Vera

المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège

المصدر: Literaturübersetzen zwischen Theorie und Praxis., 156-173 (2018-07-16)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Übersetzungspoetik, Rhythmus, CIRTI, Arts & humanities, Literature, Arts & sciences humaines, Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/214119

المؤلفون: Viehöver, Vera

المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège

المصدر: Translation als Um/Neu-Rhythmisierung, Innsbruck, Austria [AT], 1-2 décembre 2022

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Denkbiografie, CIRTI, Arts & humanities, Literature, Arts & sciences humaines, Littérature

وصف الملف: 25 slides

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/297851

المؤلفون: Jerzy Brzozowski

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 29, Iss 2(60) (2023)

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, translation, poetics, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/5137; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/7863aa0b1bce40f2a7fb8373e69a6fab

المؤلفون: Eldridge, Hannah Vandegrift, author

المصدر: Metrical Claims and Poetic Experience : Klopstock, Nietzsche, Grünbein, 2022.

الاتاحة: https://doi.org/10.1093/oso/9780192859211.003.0001

المؤلفون: Faleiros, Álvaro Silveira, Mendes, Rafael Costa, Zular, Roberto

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 1-3 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 1-3 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 1-3 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 1-3 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/221161/202328; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/221161

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/221161
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p1-3

المؤلفون: Paixão, Fernando

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 111-117 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 111-117 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 111-117 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 111-117 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: poema em prosa, Henri Meschonnic, prosa poética, prose poem, poetic prose

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218852/202284; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218852

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218852
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p111-117

المؤلفون: Kim , Ji Yun

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 196-211 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 196-211 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 196-211 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 196-211 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: Ethics of translation, Subject of the poem, Rhythm, Henri Meschonnic, Ética da tradução, Sujeito do poema, Ritmo

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218085/202285; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218085

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218085
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p196-211

المؤلفون: Faleiros, Ávaro Silveira

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 133-151 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 133-151 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 133-151 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 133-151 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Poética do traduzir, Haroldo de Campos, Mário Laranjeira, Poetics of translating

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218631/202271; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218631

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218631
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p133-151

المؤلفون: Goldfeder, André

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 68-94 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 68-94 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 68-94 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 68-94 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, Samuel Beckett, Rhythm, Ritmo

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218331/202268; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218331

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218331
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p68-94

المؤلفون: Mendes, Rafael Costa

المصدر: Revista Criação & Crítica; No 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 117-132 ; Revista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 117-132 ; Revista Criação & Crítica; No. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 117-132 ; Revista Criação & Crítica; Núm. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 117-132 ; 1984-1124

مصطلحات موضوعية: Henri Meschonnic, poema, tradução, leitura, oralidade, voz, poem, translation, reading, orality, voice

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218069/202270; https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218069

الاتاحة: https://revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/218069
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i37p117-132