المؤلفون: Myers, Gabriela, Oz, Amos, 1939-2018., עוז, עמוס, 1939-2018., Myers, Gabriela

المصدر: Culturi identităţi interferenţe. (2024) 93-105

مصطلحات موضوعية: Hebrew fiction -- Translations into English -- History and criticism, Hebrew fiction -- Translations into Romanian -- History and criticism, Translating and interpreting, Hebrew language -- Translating into English, Hebrew language -- Translating into Romanian, English language -- Translating into Romanian, Hebrew language -- Idioms

Subject Person: Oz, Amos 1939-2018. Sipur ʻal ahavah ṿe-ḥoshekh

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=isbn,exact,9786061614844&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Kaufmann, Francine, 1947-, Mapu, Abraham, 1808-1867., מאפו, אברהם, 1808-1867., Catane, Mochè, קטן, משה, 1920-1995, Pinès, Fanny, Camhy, Ovadia, 1888-, קמחי, עובדיה, 1888-, Kaufmann, Francine, 1947-, קופמן, פרנסין

المصدر: Tsafon; revue d'études juives du Nord. 88 (2024) 17-47

مصطلحات موضوعية: Hebrew literature, Modern -- Translations into French -- History and criticism, Hebrew language -- Translating into French, Zionism and literature -- France, Translators -- History -- France -- 20th century, Translators -- History -- Israel -- 20th century, Jews, French -- History -- Israel -- 20th century

Subject Person: Camhy, Ovadia 1888, Mapu, Abraham 1808-1867. Ahavat Tsiyon, Pinès, Fanny, Catane, Mochè

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,1149-6630&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: ויסברוד, רחל, Weissbrod, Rachel, ויסברוד, רחל

المصدر: חלקת לשון. 57 (תשפה) 118-136

مصطلحات موضوعية: Hebrew language -- Translating -- History

جغرافية الموضوع: Eretz Israel -- Languages -- History

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,0792-5832&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Engel, Michael, Engel, Michael, אנגל, מיכאל, Israeli, Isaac, approximately 832-approximately 932, הישראלי, יצחק בן שלמה, الاسرائيلي، اسحاق بن سليمان،, توفي 932

المصدر: Henoch. 44,1 (2022) 135-169

مصطلحات موضوعية: Hebrew language -- Translating, Manuscripts, Hebrew

Subject Person: Israeli, Isaac approximately 832-approximately 932 -- Criticism, Textual

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,0393-6805&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Lattki, Torsten, Lattki, Torsten, Kellermann, Benzion, 1869-1923, קלרמן, בנציוןן, 1869-1923, Levi ben Gershom, 1288-1344., לוי בן גרשם, 1288-1344.

المصدر: Gersonides' Afterlife; Studies on the Reception of Levi ben Gerson's Philosophical, Halakhic and Scientific Oeuvre in the 14th through 20th Centuries. (2020) 569-606

مصطلحات موضوعية: Jewish philosophy -- Middle Ages, 500-1500, Hebrew language -- Translating into German

Subject Person: Levi ben Gershom 1288-1344. Milḥamot ha-Shem, Kellermann, Benzion 1869-1923

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=isbn,exact,9789004425279&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: ריז'יק, מיכאל, 1960-, Ryzhik, Michael, ריז'יק, מיכאל, 1960-

المصدر: מסורות; מחקרים במסורות הלשון ובלשונות היהודים. יט-כ (תשעט) 209-237

مصطلحات موضوعية: Hebrew language -- Participle, Hebrew language -- Translating, Amidah (Prayer) Judeo-Italian -- Versions

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,0334-1674&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Raspe, Lucia, 1965-, Raspe, Lucia, 1965-

المصدر: Jewish Studies Quarterly. 26,3 (2019) 224-242

مصطلحات موضوعية: Prayer -- Judaism, Hebrew language -- Translating into Yiddish -- History, Manuscripts, Yiddish, Jewish women -- Prayers and devotions -- History and criticism, Judaism -- Liturgy -- Translations into Yiddish, Mahzor -- Manuscripts, Selihot -- Criticism, interpretation, etc.

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,0944-5706&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Hever-Chybowski, Tal, Hever-Chybowski, Tal, חבר-חיבובסקי, טל

المصدر: The German-Hebrew Dialogue. (2018) 241-251

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, Hebrew language -- History, Yiddish language -- History, Hebrew language -- Translating -- History

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=isbn,exact,9783110471359&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Avni, Shiran¹

المصدر: European Judaism. Autumn2018, Vol. 51 Issue 2, p91-96. 6p.

مصطلحات موضوعية: *HEBREW language -- Translating, *ALLUSIONS, BIBLE translating

Reviews & Products: MACBETH (Play : Shakespeare)

People: WIESELTIER, Meir

المؤلفون: Shuali, Eran¹

المصدر: European Judaism. Autumn2018, Vol. 51 Issue 2, p74-82. 9p.

مصطلحات موضوعية: *HEBREW language -- Translating, *BIBLICAL figures, *CHRISTIAN-Jewish relations, BIBLE translating

Reviews & Products: BIBLE. Epistles of Paul

People: SALKINSON, Isaac

المؤلفون: Tzelgov, Eran

المصدر: European Judaism. Autumn2018, Vol. 51 Issue 2, p67-73. 7p.

مصطلحات موضوعية: *HEBREW language -- Translating, *HASKALAH, *LITERARY crux

Reviews & Products: OTHELLO (Play : Shakespeare)

People: SALKINSON, Isaac, SMOLENSKIN, Peretz

المؤلفون: Mernick, Ben¹, Pine, Abigail¹, Gendler, Tamar¹, Shechner, Tomer¹ tshechner@psy.haifa.ac.il

المصدر: Journal of Child & Family Studies. Jun2018, Vol. 27 Issue 6, p1794-1804. 11p. 6 Charts.

مصطلحات موضوعية: *PSYCHOMETRICS, *HEBREW language -- Translating, *BEHAVIORAL assessment of children, *INHIBITION in children, *ANXIETY in children, *PARENT-teacher relationships, *CHILD behavior, *STATISTICAL correlation, *DISCRIMINANT analysis, *FACTOR analysis, *PSYCHOLOGICAL tests, *QUESTIONNAIRES, *TEENAGERS' conduct of life, *STATISTICAL reliability, *RESEARCH methodology evaluation, RESEARCH evaluation

مصطلحات جغرافية: ISRAEL

المؤلفون: Бондарь, Константин, 1972-, Bondarʹ, K. V. ((Konstantin Vitalʹevich)), Бондарь, Константин, 1972-

المصدر: Wschód Europy; studia humanistyczno-społeczne. 3,1 (2017) 155-165

مصطلحات موضوعية: Jewish literature -- Translations into Church Slavic, Hebrew language -- Translating into Church Slavic

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,2450-4866&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Ferrer i Serra, Jordi, Saʻadia ben Joseph, 882-942, Саадия Бен Йосеф, 882-942, סעדיה בן יוסף, 882-942, سعيد بن يوسف الفيومى،, 882-942, Raphelengius, Franciscus, 1539-1597

المصدر: Arabic in Context. (2017) 227-270

مصطلحات موضوعية: Hebrew language, Biblical -- Terms and phrases, Hebrew language -- Translating into Arabic, Christian Hebraists, Colors, Red heifer (Jewish law), Bible. XIX Numbers -- Criticism, interpretation, etc.

Subject Person: Raphelengius, Franciscus 1539-1597, Saʻadia ben Joseph 882-942

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=isbn,exact,9789004343030&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Cohen, Ahava¹ ahava.cohen@nli.org.il

المصدر: JLIS.it: Italian Journal of Library, Archives & Information Science. Jan2018, Vol. 9 Issue 1, p11-23. 13p.

مصطلحات موضوعية: *HEBREW language -- Translating, *HEBREW language, *DEFINITIONS, *LIBRARY schools, *LIBRARY catalog management, *TERMS & phrases

Reviews & Products: RESOURCE description & access

المؤلفون: NADLER-AKIRAV, MEIRAV¹

المصدر: Journal of Jewish Studies. Autumn2017, Vol. 68 Issue 2, p78-96. 19p.

مصطلحات موضوعية: *HEBREW language -- Translating, *HEBREW language, *RABBIS, *TERMS & phrases, BIBLE translating

People: KIMCHI, David

المؤلفون: Shapira, Dan, Shapira, Dan, Шапира, Дан, שפירא, דן, 1961-

المصدر: Karaite Archives. 3 (2015) 133-140

مصطلحات موضوعية: Hebrew language -- Translating, Karaim language, Jews -- Ukraine -- Crimea, Lists

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=any,exact,001239123&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Будман, Ю. Д., Grossman, David, 1954-, Гроссман, Давид, 1954-, גרוסמן, דויד, 1954-, Budman, Iu. D., Будман, Ю. Д.

المصدر: Еврейская речь; академический журнал. 4 (2015) 40-56

مصطلحات موضوعية: Hebrew language -- Translating into Russian

Subject Person: Grossman, David 1954 Mishehu laruts ito

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=any,exact,1233423&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: Ferre, Dolores, Israeli, Isaac, approximately 832-approximately 932., Martínez Delgado, José, 1974-, מרטינז דלגאדו, חוזה, 1974-, Ferre, Dolores, פררה, דולורס

المساهمون: Martínez Delgado, José, 1974-

المصدر: Medieval Encounters; Jewish, Christian and Muslim Culture in Confluence and Dialogue. 21,1 (2015) 50-80

مصطلحات موضوعية: Jews -- Medicine -- History -- Middle Ages, 500-1500, Hebrew language, Medieval -- Terms and phrases, Hebrew language -- Translating -- History -- Medieval and early modern period, 425-1789, Arabic literature -- Translations into Hebrew -- History and criticism, Medicine -- Terminology -- History, Hebrew language -- Medical Hebrew

Subject Person: Israeli, Isaac approximately 832-approximately 932. Kitāb al-ḥummayāt

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,1380-7854&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN

المؤلفون: פרסטיי, חוה, Farstey, Eva, פרסטיי, חוה

المصدر: מחקרים בלשון. טז (תשעה) 183-209

مصطلحات موضوعية: Languages in contact, Calques, Hebrew language -- Translating -- History

URL الوصول: https://uli.nli.org.il/discovery/search?query=issn,exact,0334-6110&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=972NNL_ULI_C:MAIN