المؤلفون: Natalya M. Mosina, Ekaterina D. Karpunina

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 16, Iss 4, Pp 408-416 (2024)

مصطلحات موضوعية: somatisms, phraseological units, erzya language, finnish language, comparative analysis, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rcsi.science/2076-2577/article/viewFile/267685/252814; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/86d9e23833154a45a780ba1330d655e3

المؤلفون: Ivan N. Ryabov, Nina A. Agafonova, Galina V. Ryabova

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 16, Iss 4, Pp 392-407 (2024)

مصطلحات موضوعية: erzya language, dialects, possessiveness category, personal possessive suffixes, case paradigm, synthetic forms, analytic constructions, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rcsi.science/2076-2577/article/viewFile/263870/252813; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/818cdb1a1c4d40049db71e3be874c387

المؤلفون: Ekaterina D. Karpunina, Natalya M. Mosina

المصدر: Этническая культура, Vol 6, Iss 4, Pp 8-12 (2024)

مصطلحات موضوعية: Erzya language, Finnish language, beauty, concept, phraseological unit, proverb, Education

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2713-1688; https://doaj.org/toc/2713-1696

URL الوصول: https://doaj.org/article/5fdd5ddf18024fa88a650eb717189ebe

المؤلفون: Natalya M. Mosina

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 16, Iss 2, Pp 146-155 (2024)

مصطلحات موضوعية: mental activity, semantic analysis, verbs, erzya language, finnish language, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rcsi.science/2076-2577/article/viewFile/264583/244252; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/0cc7d8358f11496e916f1114ab2373c7

المؤلفون: Devyatkina, Ekaterina M.

المساهمون: Institute of Linguistics (RAS), Axe 1 : Territoires multilingues de la MSH Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux

المصدر: Les noms des variantes de langue minoritaire. Études de cas en France et en Russie ; https://hal.science/hal-04889414 ; Presses universitaires de Bordeaux. Les noms des variantes de langue minoritaire. Études de cas en France et en Russie, 2024, 979-10-300-0839-5

مصطلحات موضوعية: langues mordves, erzya, mokcha, ethnonyme, nomination de langue, [SHS]Humanities and Social Sciences

الاتاحة: https://hal.science/hal-04889414

المؤلفون: Rueter, Jack, Hämäläinen, Mika

المساهمون: Hämäläinen, Mika, Pirinen, Flamie, Department of Digital Humanities

مصطلحات موضوعية: Languages, finite-state morphological analysis, Uralic languages, Russian language, Erzya language, Moksha language, Komi-Zyrian language, Komi-Permyak language, Mansi language, Meadow Mari language, Hill Mari Language, Proper nouns, Pokémon, Bulbapedia, GiellaLT

وصف الملف: application/pdf

Relation: Lightning Proceedings of the 9th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages; Finlands Akademi; Suomen Akatemia Projektilaskutus; 358720; Rueter , J & Hämäläinen , M 2024 , Enhancing Endangered Language FSTs with Pokémon Names . in M Hämäläinen & F Pirinen (eds) , Lightning Proceedings of the 9th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages . Fly for Points , Helsinki , pp. 1–5 , International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages , Helsinki , Finland , 28/11/2024 . https://doi.org/10.5281/zenodo.14212595; workshop; http://hdl.handle.net/10138/589070

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10138/589070

المؤلفون: Natalya M. Mosina

المصدر: Polylinguality and Transcultural Practices, Vol 20, Iss 3, Pp 472-483 (2023)

مصطلحات موضوعية: bilingualism, bilingual, code switching, erzya language, russian language, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/viewFile/36362/22677; https://doaj.org/toc/2618-897X; https://doaj.org/toc/2618-8988

URL الوصول: https://doaj.org/article/5d99c57c7bc7440580b2e433d7ab42ba

المؤلفون: Jack Rueter

المصدر: Journal of Data Mining and Digital Humanities, Vol NLP4DH, Iss V. The contribution of... (2024)

مصطلحات موضوعية: erzya, moksha, monolingual corpus, parallel corpus, morpho-syntactic annotation, metadata attribution, History of scholarship and learning. The humanities, AZ20-999, Bibliography. Library science. Information resources

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://jdmdh.episciences.org/13159/pdf; https://doaj.org/toc/2416-5999

URL الوصول: https://doaj.org/article/54507db5512d45c8b49cf356f423c3e7

المؤلفون: Yulia A. Dreyzis

المصدر: Слово.ру: балтийский акцент, Vol 74, Iss 85, Pp 74-85 (2023)

مصطلحات موضوعية: bilingualism, erzya, minority languages, self-translation, topolect, translatability, yue, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.kantiana.ru/slovo/5364/42535/; https://doaj.org/toc/2225-5346; https://doaj.org/toc/2686-8989

URL الوصول: https://doaj.org/article/2246b878dc994cfdb790031e29e27fd0

المؤلفون: Aleksey A. Arzamazov

المصدر: Polylinguality and Transcultural Practices, Vol 20, Iss 2, Pp 346-357 (2023)

مصطلحات موضوعية: erzya poetry, literary translation, figurative system, motif, lyrical hero, original text, ethnic identity, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/viewFile/35218/22278; https://doaj.org/toc/2618-897X; https://doaj.org/toc/2618-8988

URL الوصول: https://doaj.org/article/0d8ae53228ed42f0926995a5c43c82f2

المؤلفون: Elena Iu. Loginova

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 15, Iss 1, Pp 157-167 (2023)

مصطلحات موضوعية: erzya mordovians, nomination, anthroponym, nickname, motivational characteristics, descriptive-analytical method, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://csfu.mrsu.ru/wp-content/uploads/2023/07/157-167.pdf; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/fd0d2bf445584c0db7a56fdce1b6a44e

المؤلفون: Карпунина Екатерина Дмитриевна, ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева», Ekaterina D. Karpunina, FSBEI of HE "National Research Ogarev Mordovia State University", Мосина Наталья Михайловна, Natalya M. Mosina

المصدر: Ethnic Culture; Vol. 6; № 4; ; Этническая культура; Т. 6; № 4; ; ISSN: 2713-1688 ; 2713-1688 ; ISSN(electronic Version): 2713-1696 ; 2713-1696

مصطلحات موضوعية: концепт, concept, красота, фразеологическая единица, proverb, phraseological unit, эрзянский язык, финский язык, Erzya language, Finnish language, паремия, beauty

وصف الملف: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2713-1688; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/eissn/2713-1696; International academic journal Ethnic Culture Volume 6 Issue 4; https://phsreda.com/e-articles/10659/Action10659-114147.pdf; Арсаханова М. А., Гацаева А. Б., Дадаева А. Р. Концепт «красота» в немецкой фразеологической языковой картине мира // Успехи гуманитарных наук. 2021. №12. С. 270–273. EDN YTSFGE; Водясова Л. П. Соотношение членов предложения и фразеологизмов в эрзянском языке // Вестник угроведения. 2024. Том 14. №2. С. 258–266. DOI 10.30624/2220-4156-2024-14-2-258-266. EDN QXAUAM; Газилов М. Г., Иванникова И. А., Павлова А. Д. Компаративное исследование особенностей выражения концепта «красота» во фразеологизмах китайского, французского, немецкого и русского языков // Сервис Plus. 2019. Том 13. №4. С. 75–81. DOI 10.24411/2413-693X-2019-10409. EDN ROZBVT; Гасанова М. А., Висаитова С. В. Репрезентация концепта «красота» в языковой картине мира арабского и русского языков // Мир науки, культуры, образования. 2019. №2. С. 531–533. EDN ZIXJMT; Дибирова А. М. К вопросу о реализации концепта «человек» в английских и русских фразеологизмах // Международный академический вестник. 2019. №12. С. 116–118. EDN YDSGFF; Динисламова О. Ю., Динисламова С. С. Образ красивой женщины в мансийской и русской фразеологической картине мира // Вестник угроведения. 2019. Том 9. №2. С. 207–222. DOI 10.30624/2220-4156-2019-9-2-207-222. EDN BTWTEC; Зекиева П. М., Нагамирзаева З. З. Концепт «красота» в русских и английских устойчивых выражениях // Modern Humanities Success. 2023. №12. С. 74–77. EDN HGTMOW; Идразова Э. С. А. Концепт «красота» в русских паремиях // Научный бюллетень Чеченского государственного университета им. А.А. Кадырова. 2024. №1. С. 104–109. DOI 10.36684/118-2024-1-1-104-109. EDN IHRSCU; Карпунина Е. Д. Репрезентация концепта «деньги» во фразеологических единицах финского и эрзянского языков // Финно-угорский мир. 2021. Том 13. №1. С. 29–37. DOI 10.15507/2076-2577.013.2021.01.29-37. EDN ISLLJC; Ляшенко Н. А. К вопросу о фразеологизмах как средствах репрезентации концепта «красота» в английском языке // Гуманитарные и социальные науки. 2023. Том 101. №6. С. 104–108. DOI 10.18522/2070-1403-2023-101-6-104-108. EDN XJMYLS; Мосина Н. М., Дригалова Е. Д. Репрезентация концепта «семья» в лексико-фразеологических системах финского и эрзянского языков // XLVIII Огаревские чтения: материалы научной конференции. Часть 1. 2020. С. 32–37. EDN QWKCPK; Саакян Л. Н., Клубничкина Д. А. Концепт «красота» в языковом сознании носителей русского языка // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2022. №1. С. 230–243. EDN SJBHPP; Arsakhanova, M. A., Gatsaeva, A. B., Dadaeva, A. R. (2021). The concept of beauty in the german phraseological language picture of the world. Modern Humanities Success , 12 , 270–273. EDN: YTSFGE; Vodiasova, L. P. (2024). Correlation of parts of a sentence and phraseological units in the erzya language. Bulletin of Ugric Studies , 14 (2), 258–266. EDN: QXAUAM. https://doi.org/10.30624/2220-4156-2024-14-2-258-266; Gazizov, M. G., Ivannikova, I. A., Pavlova, A. D. (2019). A comparative study on peculiarities of expressing the concept of "beauty" in phraseological units of the Chinese, French, German and Russian languages. Service Plus , 13 (4), 75–81. EDN: ROZBVT. https://doi.org/10.24411/2413-693X-2019-10409; Gasanova, M. A., Visaitova, S. V. (2019). Representation of the concept of beauty in Arabic and Russian language pictures of the world. The world of science, culture and education , 2 , 531–533. EDN: ZIXJMT; Dibirova, A. M. (2019). On the question of the implementation of the concept of "man" in English and Russian phraseological units. International Academic Bulletin , 12 , 116–118. EDN: YDSGFF; Dinislamova, O. Y., Dinislamova, S. S. (2019). The image of a beautiful womanin mansi and Russian phraseological picture of the world. Bulletin of Ugric Studies , 9 (2), 207–222. EDN: BTWTEC. https://doi.org/10.30624/2220-4156-2019-9-2-207-222; Zekieva, P. M., Nagamirzayeva, Z. Z. (2023). The concept of "beauty" in Russian and English stable expressions. Modern Humanities Success , 12 , 74–77. EDN: HGTMOW; Idrazova, E. S. A. (2024). The concept of "beauty" in Russian parodies. Scientific Bulletin of Kadyrov Chechen State University , 1 , 104–109. EDN: IHRSCU. https://doi.org/10.36684/118-2024-1-1-104-109; Karpunina, E. D. (2021). Representation of the concept "money" in phraseological units of the Finnish and Erzia languages. Finno-Ugric World , 13 (1), 29–37. EDN: ISLLJC. https://doi.org/10.15507/2076-2577.013.2021.01.29-37.; Lyashenko, N. A. (2023). On the question of phraseological units as means representing the concept "beauty" in the English language. The Humanities and social sciences , 101 (6), 104–108. EDN: XJMYLS. https://doi.org/10.18522/2070-1403-2023-101-6-104-108; Mosina, N. M., Drigalova, E. D. (2020). Representation of the concept "family" in the lexic-phraseological systems of the Finnish and Erzya languages., 32–37. XLVIII Ogarev readings: proceedings of the scientific conference. Part 1. EDN: QWKCPK; Sahakian, L. N., Klubnichkina, D. A. (2022). The concept of "beauty" in the linguistic consciousness of Russian speakers. Theory of Language and Intercultural Communication , 1 , 230–243. EDN: SJBHPP; https://journalec.com/article/114147/discussion_platform

الاتاحة: https://phsreda.com/files/Books/10659/Cover-10659.jpg?req=114147
https://journalec.com/article/114147/discussion_platform

المؤلفون: Rueter, Jack

مصطلحات موضوعية: erzya, moksha, number categories, person categories, finite-state description

Relation: http://beta.briefideas.org/ideas/49cc43bca1b076b4d7a1ed1105d1e514; https://zenodo.org/communities/briefideas; https://doi.org/10.5281/zenodo.10703049; https://doi.org/10.5281/zenodo.10703050; oai:zenodo.org:10703050

الاتاحة: https://doi.org/10.5281/zenodo.10703050

المؤلفون: Rueter, Jack

المساهمون: Department of Digital Humanities

مصطلحات موضوعية: Languages, Erzya language, Moksha language, monolingual corpus, parallel corpus, morphosyntactic annotation, metadata attribution

وصف الملف: application/pdf

Relation: Suomalais-Ugrilainen Seura / Société Finno-Ougrienne; Suomalais-Ugrilainen Seura; Rueter , J 2024 , ' On searchable Mordvin corpora at the Language Bank of Finland, EMERALD ' , Journal of Data Mining and Digital Humanities . https://doi.org/10.46298/jdmdh.13159; ORCID: /0000-0002-3076-7929/work/159024674; http://hdl.handle.net/10138/575108; 9102bf22-41e4-46f6-a7e1-aca138c9ddb1

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10138/575108

المؤلفون: Natalya M. Mosina

المصدر: Этническая культура, Vol 5, Iss 1, Pp 48-53 (2023)

مصطلحات موضوعية: Erzya language, Finnish language, Moksha language, phraseological unit, zoocomponent, зоокомпонент, Education

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2713-1688; https://doaj.org/toc/2713-1696

URL الوصول: https://doaj.org/article/806e717b9e83444f8d36f0d5abfb9bea

المؤلفون: Aleksey A. Arzamazov

المصدر: Polylinguality and Transcultural Practices, Vol 19, Iss 4, Pp 622-636 (2022)

مصطلحات موضوعية: finno-ugric languages, mordovian literature, russian-erzya poetic bilingualism, infinitive writing, epithet, concepts, artistic image, ethnic culture, artistic bilingualism, lyrical subject, linguistic culture, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/viewFile/32862/21409; https://doaj.org/toc/2618-897X; https://doaj.org/toc/2618-8988

URL الوصول: https://doaj.org/article/38d61a25801f4aedb4abe3c5193adbc4

المؤلفون: Natalya M. Mosina, Olga V. Rubtsova

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 14, Iss 3, Pp 274-283 (2022)

مصطلحات موضوعية: concept, space, spatial relations, semantics, verb, erzya-mordvin, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://csfu.mrsu.ru/wp-content/uploads/2022/10/274-283.pdf; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/db802f3d9c62421bb06a36f04f4753cc

المؤلفون: Natalya M. Mosina

المصدر: Этническая культура, Vol 4, Iss 3, Pp 31-36 (2022)

مصطلحات موضوعية: Erzya language, Finnish language, Moksha language, phraseological unit, zoocomponent, зоокомпонент, Education

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/2713-1688; https://doaj.org/toc/2713-1696

URL الوصول: https://doaj.org/article/b13d598aa8694f31bd28989b960af8a7

المؤلفون: Alnajjar, Khalid, Hämäläinen, Mika, Rueter, Jack

المساهمون: Ilinykh, Nikolai, Morger, Felix, Dannells, Dana, Dobnik, Simon, Megyesi, Beata, Nivre, Joakim, Language Technology, Department of Digital Humanities

مصطلحات موضوعية: Languages, Computer and information sciences, Erzya language, Moksha language, Komi-Zyrian language, Udmurt language, sentiment analysis, aligned word embeddings, Finnish language, English language

وصف الملف: application/pdf

Relation: Proceedings of the Second Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2023); Suomalais-Ugrilainen Seura; Alnajjar , K , Hämäläinen , M & Rueter , J 2023 , Sentiment Analysis Using Aligned Word Embeddings for Uralic Languages . in N Ilinykh , F Morger , D Dannells , S Dobnik , B Megyesi & J Nivre (eds) , Proceedings of the Second Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2023) . The Association for Computational Linguistics , Stroudsburg , pp. 19-24 , Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains , Torshavn , Faroe Islands , 22/05/2023 . < https://aclanthology.org/2023.resourceful-1.3 >; conference; ORCID: /0000-0002-3076-7929/work/146907618; ORCID: /0000-0001-9315-1278/work/146909436; http://hdl.handle.net/10138/567218; e7e346b0-3453-427a-9640-3a26d2f6aac9

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10138/567218

المؤلفون: Anastasia A. Osmushina

المصدر: Финно-угорский мир, Vol 14, Iss 2, Pp 223-240 (2022)

مصطلحات موضوعية: erzya fairy tale, moksha fairy tale, similar plot, “tom thumb”, ontology, axiology, anthropology, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://csfu.mrsu.ru/en/archives/4194; https://doaj.org/toc/2076-2577; https://doaj.org/toc/2541-982X

URL الوصول: https://doaj.org/article/315c4bab21804316b8b57ff1a83e32f7