المؤلفون: Damianova Radeva, Silvia

مصطلحات موضوعية: Interculturalidad, Aspectos culturales y mediación, Interpretación sanitaria, Elaboración de materiales y recursos, Interpretación en salud mental, Interculturality, Cultural aspects and mediation, Healthcare interpreting, Resources and materials development, Mental health interpreting, Philology, Filología

وصف الملف: application/pdf

Relation: FITISPos International Journal, 2022, v. 9, p. 287-307; http://hdl.handle.net/10017/52671; https://doi.org/10.37536/FITISPos-IJ.2023.1.9.318; FITISPos International Journal; 307; 287

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/52671
https://doi.org/10.37536/FITISPos-IJ.2023.1.9.318

المؤلفون: Hadji, Hajar

مصطلحات موضوعية: Interpretación sanitaria, Comunicación intercultural, Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Corpus, ید. الكلمات المفتاحیة : الت الذخیرة النصیةرجمة الشفویة الصحیة، التواصل بین الثقافات، المصطلحات، إعداد الموارد،, Philology, Filología

وصف الملف: application/pdf

Relation: FITISPos International Journal, 2021, v. 8, p. 237-270; http://hdl.handle.net/10017/48291; https://doi.org/10.37536/FITISPos-IJ.2021.8.1.278; FITISPos International Journal; 270; 237

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/48291
https://doi.org/10.37536/FITISPos-IJ.2021.8.1.278

المؤلفون: San Juan Sánchez, Inés

المساهمون: Lázaro Gutiérrez, Raquel, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: ISP, Interpretación sanitaria, Interpretación en consultas de logopedia, Elaboración de materiales y recursos, Colaboración efectiva entre intérpretes y logopedas, Public service interpreting, Healthcare interpreting, interpreting in speech-language therapy consultations, Elaboration of materials and resources, Effective collaboration between interpreters and speech-language therapists, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: San Juan Sánchez, Inés. Interpretación en consultas de logopedia: las claves para ofrecer un servicio de calidad. Trabajo Fin de Máster. Universidad de Alcalá, 2023; http://hdl.handle.net/10017/58716

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/58716

المؤلفون: Fernández González, Lydia

المساهمون: Sultan, Mohana, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Comunicación intercultural, Terminología, Traducción sanitaria, Interpretación sanitaria, Elaboración de materiales y recursos, التواصل بين الثقافات, المصطلح, ترجمة الرعاية الصحية, تفسير الصحة, إعداد المواد والموارد, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10017/59353

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/59353

المؤلفون: Hajar Hadji

المصدر: FITISPos International Journal. 8:237-270

مصطلحات موضوعية: Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Interpretación sanitaria, Philology, Corpus, Comunicación intercultural, ید. الكلمات المفتاحیة : الت الذخیرة النصیةرجمة الشفویة الصحیة، التواصل بین الثقافات، المصطلحات، إعداد الموارد،, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b80612bf65a3b705ff66baa4c4bbade0
https://doi.org/10.37536/fitispos-ij.2021.8.1.278

المؤلفون: Rodríguez Galán, Laura María

مصطلحات موضوعية: Terminología, Dificultades terminológicas, Elaboración de materiales y recursos, T&I en ámbito jurídico, Terminology, Terminological difficulties, Developing materials and resources, I&T in legal field, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10017/29857; FITISPos International Journal; 193; 183

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/29857

المؤلفون: Rodríguez Galán, Laura

المصدر: FITISPos International Journal; Vol. 4 (2017); 183-193 ; 2341-3778

مصطلحات موضوعية: Terminología, Dificultades terminológicas, Elaboración de materiales y recursos, T&I en ámbito jurídico. / Terminology, Terminological difficulties, Developing materials and resources, I&T in legal field

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://fitisposij.web.uah.es/OJS/index.php/fitispos/article/view/152/166; https://fitisposij.web.uah.es/OJS/index.php/fitispos/article/view/152

الاتاحة: https://fitisposij.web.uah.es/OJS/index.php/fitispos/article/view/152
https://doi.org/10.37536/FITISPos-IJ.2017.4.0.152

المؤلفون: Navarro Miragaya, Víctor

المساهمون: Muñoz Carrobles, Diego, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Traducción, Terminología, Terminologie, Systèmes juridiques, Mineurs non accompagnés, Création de matériels et de ressources, Traduction, Menores extranjeros no acompañados, Elaboración de materiales y recursos, Sistemas administrativos, Systèmes administratifs, Sistemas jurídicos, Philology, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______966::15bb2c1592222ee17e8c49c2a80b8f22
https://hdl.handle.net/10017/55255

المؤلفون: Manchon Ferrando, Laura

المساهمون: González, Charis, Pena Díaz, María Carmen, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Interpretación, Material and resource creation, Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Interpretación sanitaria, Philology, Interpreting, Terminology, Healthcare interpreting, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______966::4248a3098fd4c83842c5660b70ba19e8
https://hdl.handle.net/10017/54491

المؤلفون: Punzano Gutiérrez, María

المساهمون: Vitalaru, Bianca, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Translation, Development of materials and resources, T&I en el ámbito jurídico, Analysis of translated materials, Terminological glossaries, Traducción, terminología, Elaboración de materiales y recursos, Glosarios terminológicos, T&I in the legal field, Análisis de materiales traducidos, Philology, Terminology, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______966::81163e8890fdcff56ee6afecee91f00a
https://hdl.handle.net/10017/55372

المؤلفون: Damianova Radeva, Silvia

المصدر: e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname

مصطلحات موضوعية: Interculturalidad, Aspectos culturales y mediación, Interpretación en salud mental, Resources and materials development, Elaboración de materiales y recursos, Mental health interpreting, Interpretación sanitaria, Philology, Cultural aspects and mediation, Healthcare interpreting, Interculturality, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=RECOLECTA___::ee3aeaa07dede2d0942aa42dec2096cd
http://hdl.handle.net/10017/52671

المؤلفون: Silvia Damianova Radeva

مصطلحات موضوعية: Interculturalidad, Aspectos culturales y mediación, Interpretación en salud mental, Resources and materials development, Elaboración de materiales y recursos, Mental health interpreting, Interpretación sanitaria, Philology, Cultural aspects and mediation, Healthcare interpreting, Interculturality, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::9b6be7e6444328d8467cca31f253e0c3
https://doi.org/10.37536/fitispos-ij.2023.1.9.318

المؤلفون: Manchon Ferrando, Laura

المساهمون: González, Charis, Pena Díaz, María Carmen, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Interpretación, Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Interpretación sanitaria, Interpreting, Terminology, Material and resource creation, Healthcare interpreting, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: Manchon Ferrando, Laura. Recursos terminológicos en materia de covid19 para la interpretación médica en el contexto sociolingüístico de la Comunidad Valenciana. Trabajo Fin de Máster. Universidad de Alcalá, 2022; http://hdl.handle.net/10017/54491

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/54491

المؤلفون: Punzano Gutiérrez, María

المساهمون: Vitalaru, Bianca, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Traducción, terminología, Análisis de materiales traducidos, Elaboración de materiales y recursos, T&I en el ámbito jurídico, Glosarios terminológicos, Translation, Terminology, Analysis of translated materials, Development of materials and resources, T&I in the legal field, Terminological glossaries, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: Punzano Gutiérrez, María. El juicio oral: análisis terminológico comparativo en español – inglés del «Libro III. del Juicio Oral» de la Ley de Enjuiciamiento Criminal de España. Trabajo Fin de Máster. Universidad de Alcalá, 2022; http://hdl.handle.net/10017/55372

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/55372

المؤلفون: Navarro Miragaya, Víctor

المساهمون: Muñoz Carrobles, Diego, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Terminología, Traducción, Elaboración de materiales y recursos, Sistemas jurídicos, Sistemas administrativos, Menores extranjeros no acompañados, Terminologie, Traduction, Création de matériels et de ressources, Systèmes juridiques, Systèmes administratifs, Mineurs non accompagnés, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: http://hdl.handle.net/10017/55255

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/55255

المؤلفون: Hadji, Hajar

المصدر: e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Universidad de Alcalá (UAH)
instname

مصطلحات موضوعية: Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Interpretación sanitaria, Philology, Corpus, Comunicación intercultural, الت الذخیرة النصیةرجمة الشفویة الصحیة، التواصل بین الثقافات، المصطلحات، إعداد الموارد، [ید. الكلمات المفتاحیة], Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2e8568042b276e63b0724942dd189898
http://hdl.handle.net/10017/48291

المؤلفون: Damyanova Radeva, Silviya

المساهمون: Álvaro Aranda, Cristina, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Interculturalidad, Aspectos culturales y mediación, Interpretación en salud mental, Resources and materials development, Elaboración de materiales y recursos, Mental health interpreting, Interpretación sanitaria, Philology, Cultural aspects and mediation, Healthcare interpreting, Interculturality, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______966::fb4d45fd0276eba7f8122ac0f612006d
https://hdl.handle.net/10017/55931

المؤلفون: Samoylyuk, Nikita

المساهمون: Vercher García, Enrique Javier, Universidad de Alcalá

المصدر: e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname

مصطلحات موضوعية: Traducción, Terminología, Tерминологические трудности, Nеревод, разработка, Estudios comparativos, материалов и ресурсов, Терминология, Elaboración de materiales y recursos, Philology, Dificultades terminológicas, Cравнительные исследования, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::746e0c9890963410557ca1097adf51ff
https://hdl.handle.net/10017/51928

المؤلفون: Bayón Cenitagoya, Candelas

المساهمون: Vitalaru, Bianca, Universidad de Alcalá

المصدر: e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname

مصطلحات موضوعية: Intercultural communication, Interculturalidad, Terminological challenges, Terminología, Elaboración de materiales y recursos, Creation of materials and resources, Philology, Dificultades terminológicas, Terminology, Comunicación intercultural, Interculturality, Filología

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::263a21555e310a572ea720c3f7935b0e
https://hdl.handle.net/10017/51988

المؤلفون: Bayón Cenitagoya, Candelas

المساهمون: Vitalaru, Bianca, Universidad de Alcalá

مصطلحات موضوعية: Interculturalidad, Terminología, Comunicación intercultural, Dificultades terminológicas, Elaboración de materiales y recursos, Interculturality, Terminology, Intercultural communication, Terminological challenges, Creation of materials and resources, Filología, Philology

وصف الملف: application/pdf

Relation: Bayón Cenitagoya, Candelas. Sistemas penitenciarios en España y Reino Unido (Inglaterra y Gales). Comparación, terminología y propuesta de glosarios. Trabajo Fin de Master. Universidad de Alcalá, 2021; http://hdl.handle.net/10017/51988

الاتاحة: http://hdl.handle.net/10017/51988