المؤلفون: Miao, Yifan

Thesis Advisors: Casas Tost, Helena, Rodríguez-Inés, Patricia

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció inversa, L2 translation, Traducción inversa, Didàctica de la traducció, Translation teaching, Didáctica de la traducción, Traducció especialitzada, Specialised translation, Traducción especializada, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/691551

المؤلفون: Wang, Yi

Thesis Advisors: Torres Hostench, Olga

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció inversa, Traducción inversa, Inverse translation, Didàctica de la traducció, Didáctica de la traducción, Didactics of translation, Errors de traducció, Errores de traducción, Translation errors, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/688544

المؤلفون: López Garcia, Verònica

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

Thesis Advisors: Rodríguez-Inés, Patricia

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció audiovisual, Traducción audiovisual, Audiovisual translation, Lingüística de corous, Lingüística de corupus, Corpus linguistics, Didàctica de la traducció, Didáctica de la traducción, Translator training, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/665316

المؤلفون: Martínez Carrasco, Robert

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Borja Albi, Anabel

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Didáctica de la traducción, Traducción jurídica, Epistemología, Metodología en el aula, Competencia traductora, EEES, Legal translation education, Epistemology, Arts, Humanitats i Llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/460911

المؤلفون: Pavani, Stefano

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

Thesis Advisors: Hurtado Albir, Amparo, Tonin, Raffaella

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Avaluació, Evaluación, Assessment, Didàctica de la traducció espanyol-italià, Didáctica de la traducción español-italiano, Spanish-italian translation teaching, Estudi exploratori, Estudio exploratorio, Exploratory study, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/400016

المؤلفون: Huang, Wei

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: Beeby, Allison, Casas, Helena, 1977-

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Didáctica de la traducción en China, Didáctica de la traducción chino-español, La traducción inversa entre lenguas lejanas, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/276965

المؤلفون: Wimmer, Stefanie

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: stefanie.wimmer@uab.cat, Neunzig, Wilhelm

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Didáctica de la traducción, Traducción inversa, Metodología en traductología, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/42307

المؤلفون: José Antonio Ruiz Sánchez

المصدر: Estudios de Lingüística, Iss 42, Pp 255-259 (2024)

مصطلحات موضوعية: traductología, traducción especializada, didáctica de la traducción, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistaelua.ua.es/article/view/27737; https://doaj.org/toc/2171-6692

URL الوصول: https://doaj.org/article/47e40200fd6b4ab7bbffe989f8062ec4

المؤلفون: Montserrat Cunillera-Domènech, Maria Dolors Cañada Pujols

المصدر: Pragmalingüística, Iss 32 (2024)

مصطلحات موضوعية: evaluación, valoración, retroalimentación correctiva escrita, didáctica de la traducción, imagen social, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.uca.es/index.php/pragma/article/view/10514; https://doaj.org/toc/1133-682X; https://doaj.org/toc/2445-3064

URL الوصول: https://doaj.org/article/1242226361f74431a680a9af1d1b3025

المؤلفون: Macías Otón, Elena

المصدر: Revista de Llengua i Dret; Núm. 65, juny de 2016; p. 1-17

مصطلحات موضوعية: Traducció jurídica, problema de traducció, ambigüitat semàntica, terminologia jurídica, jurilingüística, didàctica de la traducció jurídica., Legal translation, translation problem, semantic ambiguity, legal terminology, jurilinguistics, didactics of legal translation., Traducción jurídica, problema de traducción, ambigüedad semántica, terminología jurídica, didáctica de la traducción jurídica.

وصف الملف: application/pdf; application/octet-stream

Relation: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310465/400442; https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310465/400443

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/RLD/article/view/310465

المؤلفون: Macías Otón, Elena

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 23 (2016); p. 133-154

مصطلحات موضوعية: translation didactics, didactic unit, legal translation, legal terminology, legal phraseology, didáctica de la traducción, unidad didáctica, traducción jurídica, terminología jurídica, fraseología jurídica

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/310621/400642

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/310621

المؤلفون: Schäpers, Andrea

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 23 (2016); p. 37-58

مصطلحات موضوعية: especificidad cultural, marcadores culturales, carga connotativa, traducción literaria, didáctica de la traducción literaria, cultural specificity, cultural markers, connotation, literary translation, didactics of literary translation

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/310615/400636

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/310615

المؤلفون: Rojo, Ana, Meseguer, Purificación

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 22 (2015); p. 255-271

مصطلحات موضوعية: translation, translation teaching, creativity, personality, traducción, didáctica de la traducción, creatividad, personalidad

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/294272/382826

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/294272

المؤلفون: Plaza-Lara, Cristina

مصطلحات موضوعية: Traducción - Control de calidad, Innovaciones tecnológicas, Traducción - Estudio y enseñanza superior, Turismo - Textos, Traducción automática, Posedición, Textos turísticos, Traducción inversa, Didáctica de la traducción

Relation: Linguistics Insights. Studies in Language and Communication;267; Plaza-Lara, C. (2020). La traducción automática y la posedición para la enseñanza de la traducción inversa de textos turísticos. En S. Rodríguez-Tapia & A. González Fernández (eds.), Lenguas y turismo. Estudios en torno al discurso, la didáctica y la divulgación (pp. 77-94). Peter Lang.; https://hdl.handle.net/10630/30980

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10630/30980

المؤلفون: Cánovas, Marcos

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 11 (2013): Formació i tecnologies de la traducció; p. 257-266

مصطلحات موضوعية: entorno personal de aprendizaje, EPA, PLE, didáctica de la traducción, web 2.0, tecnologías de la traducción, entorn personal d’aprenentatge, didàctica de la traducció, Web 2.0, tecnologies de la traducció, personal learning environment, translator training, translation technology

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/274685/362711

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/274685

المؤلفون: La Rocca, Marcella

المساهمون: University/Department: Universitat de Vic. Departament de Traducció i Interpretació

Thesis Advisors: González Davies, María

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: autonomía, integración, andamiaje, taller de traducción, pedagogía colaborativa, didáctica de la traducción, Llengües - Ensenyament

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://www.tdx.cat/TDX-0504107-095313
http://hdl.handle.net/10803/9327

المؤلفون: Neunzig, Wilhelm

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: Piqué, Ramon

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Enseñanza a distancia, Metodología, Didáctica de la traducción, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://www.tdx.cat/TDX-1222103-155137
http://hdl.handle.net/10803/5260

المؤلفون: Nuria Brufau Alvira

المصدر: Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: práctica docente, competencia traductora, didáctica de la traducción, tecnologías de la traducción, método Delphi, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059; https://doaj.org/toc/2011-799X

URL الوصول: https://doaj.org/article/44ed52e3c061451b95b106d45d48c5e6

المؤلفون: Pascual Cabrerizo, María, González Aguilar, Inés

المصدر: Hikma; Vol. 23 No. 3 (2024): Special Issue I: Contemporary Tourist Translation: Evolution and Multi and Interdisciplinary Approaches; 1 - 25 ; Hikma; Vol. 23 Núm. 3 (2024): Número especial I: La traducción turística contemporánea: evolución y enfoques multi e interdisciplinarios; 1 - 25 ; Hikma; Vol. 23 No 3 (2024): Número especial I: La traducción turística contemporánea: evolución y enfoques multi e interdisciplinarios; 1 - 25 ; 2445-4559 ; 1579-9794 ; 10.21071/hikma.v23i3

مصطلحات موضوعية: Discursive genre, Wine-related genres, Guided visit, Translation training, Language teaching, Género discursivo, Géneros vitivinícolas, Visita guiada, Didáctica de la traducción, Didáctica de las lenguas

وصف الملف: application/pdf; text/html; application/epub+zip

Relation: https://journals.uco.es/hikma/article/view/16990/15694; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16990/15708; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16990/15696; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16990

الاتاحة: https://journals.uco.es/hikma/article/view/16990
https://doi.org/10.21071/hikma.v23i3.16990

المؤلفون: Andújar Moreno, Gemma, Cañada Pujols, Maria Dolors

المصدر: Hikma; Vol. 23 No. 2 (2024); 1 - 25 ; Hikma; Vol. 23 Núm. 2 (2024); 1 - 25 ; Hikma; Vol. 23 No 2 (2024); 1 - 25 ; 2445-4559 ; 1579-9794 ; 10.21071/hikma.v23i2

مصطلحات موضوعية: Feedback, Overall comments, Sworn translation, Translation training, Retroalimentación, Comentarios generales, Traducción jurada, Didáctica de la traducción

وصف الملف: application/pdf; text/html; application/epub+zip

Relation: https://journals.uco.es/hikma/article/view/16367/15728; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16367/15730; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16367/15729; https://journals.uco.es/hikma/article/view/16367

الاتاحة: https://journals.uco.es/hikma/article/view/16367
https://doi.org/10.21071/hikma.v23i2.16367