المؤلفون: Asquerino Egoscozábal, Laura

Thesis Advisors: Hurtado Albir, Amparo

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció japonès-espanyol, Traducción japonés-español, Japanese-spanish translation, Formació en traducció, Formación en traducción, Translator training, Adquisició de la competència traductora, Adquisición de la competencia traductora, Translation competence acquisition, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/673347

المؤلفون: Martínez Carrasco, Robert

المساهمون: University/Department: Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació

Thesis Advisors: Borja Albi, Anabel

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Didáctica de la traducción, Traducción jurídica, Epistemología, Metodología en el aula, Competencia traductora, EEES, Legal translation education, Epistemology, Arts, Humanitats i Llengües

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/460911

المؤلفون: Massana Roselló, Gisela

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: Hurtado Albir, Amparo, Neunzig, Wilhelm

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Adquisició de la competència traductora, Competencia traductora, Acquisition of translation competence, Traducció portuguès-espanyol, Traducción portugués-español, Translation portuguese-spanish, Falsos amigos, Fase friends, Falsos amics, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/368565

المؤلفون: Briales, Isabel, Alonso, Elisa, Filsinger, Gustavo

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 16 (2018): Traducció i disrupció; p. 1-23

مصطلحات موضوعية: Traducción, multilingüismo, internet, competencia digital, competencia traductora, aprendizaje de segundas lenguas, traducción automática, tecnologías de la información y la comunicación, Translation, multilingualism, Internet, digital skills, translation skills, foreign language learning, machine translation, information and communications technology, Traducció, multilingüisme, competència digital, competència traductora, aprenentatge de segones llengües, traducció automàtica, tecnologies de la informació i de les comunicacions.

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/350190/441461; https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/downloadSuppFile/350190/4146

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/350190

المؤلفون: Carrasco Flores, José Andrés, Navarro Coy, Marta

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 26 (2019); p. 255-268

مصطلحات موضوعية: translator training, translation competence, English for Translation and Interpreting, materials analysis, formación de traductores, competencia traductora, inglés para Traducción e Interpretación, análisis de materiales

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/356301/448231

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/356301

المؤلفون: Soriano Barabino, Guadalupe

المصدر: Quaderns: revista de traducció; Núm. 25 (2018); p. 217-229

مصطلحات موضوعية: traducción jurídica, formación, competencia traductora en traducción jurídica, propuesta formativa, legal translation, training, legal translation competence, training programme

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337858/428667

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/337858

المؤلفون: Morón Martín, Marián, Medina Reguera, Ana

المصدر: MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 8 (2016): La traducción económica, financiera y comercial: de la teoría a la formación y práctica profesional; p. 225-256

مصطلحات موضوعية: employability, translation competence, translation and foreign trade, International commerce, companies’ internationalisation, inserción profesional, competencia traductora, traducción para el comercio internacional, comercio exterior, internacionalización de empresas

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/318614/408820; https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/318614/408821

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/318614

المؤلفون: Nuria Brufau Alvira

المصدر: Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: práctica docente, competencia traductora, didáctica de la traducción, tecnologías de la traducción, método Delphi, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059; https://doaj.org/toc/2011-799X

URL الوصول: https://doaj.org/article/44ed52e3c061451b95b106d45d48c5e6

المؤلفون: José Ramón Calvo-Ferrer, Antonio Jesús Muñoz-Villena

المصدر: Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: competencia traductora, formación de traductores, profesionalización, evaluación de materiales didácticos, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/354992; https://doaj.org/toc/2011-799X

URL الوصول: https://doaj.org/article/bc699290bec142188cbf730fa1957828

المؤلفون: Alexandra Santamaría Urbieta, Elena Alcalde Peñalver

المصدر: Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: competencia traductora, empleabilidad en traducción, formación de docentes de traducción, formación de traductores e intérpretes, profesionalización de la traducción y de la interpretación, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355014; https://doaj.org/toc/2011-799X

URL الوصول: https://doaj.org/article/ea485e8bf0234386abe13e883444c201

المؤلفون: Najm, Pierre, Abou Fadel Saad, Gina

المصدر: redit - Revista Electrónica de Didáctica de la Traducción y la Interpretación; Núm. 18 (2024); 53-65 ; 1989-4376 ; 10.24310/redit182024

مصطلحات موضوعية: translation teaching, translation competence, level scales, reference framework, quality standard, enseñanza de la traducción, competencia traductora, nivelación, marco de referencia, estándar de calidad

وصف الملف: application/pdf; text/html

Relation: https://revistas.uma.es/index.php/redit/article/view/17517/20078; https://revistas.uma.es/index.php/redit/article/view/17517/20079; https://revistas.uma.es/index.php/redit/article/view/17517

الاتاحة: https://revistas.uma.es/index.php/redit/article/view/17517

المؤلفون: Plaza-Lara, Cristina

مصطلحات موضوعية: Traducción, Competencias, Gestión de proyectos, Competencia traductora, Estudio basado en encuesta, Opinión de los traductores

Relation: Plaza-Lara, C. (2020). Competencias en traducción del gestor de proyectos: análisis desde la perspectiva de los traductores. Sendebar, 31, 133–157. https://doi.org/10.30827/sendebar.v31i0.11301; https://hdl.handle.net/10630/28938

الاتاحة: https://hdl.handle.net/10630/28938
https://doi.org/10.30827/sendebar.v31i0.11301

المؤلفون: Brufau Alvira, Nuria

المصدر: Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): The Professional Dimension in Translator and Interpreter Training; 192-221 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 Núm. 1 (2024): La dimensión profesional en la docencia en traducción e interpretación; 192-221 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): La dimension professionnelle dans l'enseignement en traduction et interprétation; 192-221 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; v. 17 n. 1 (2024): A dimensão profissional no treinamento en tradução e interpretação; 192-221 ; 2011-799X

مصطلحات موضوعية: práctica docente, competencia traductora, didáctica de la traducción, tecnologías de la traducción, método Delphi, translating competence, didactics of translation, translation technologies, Delphi approach, teaching practice, compétence traductrice, didactique de la traduction, technologies de la traduction, méthode Delphi, pratique enseignante

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059/20813320; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059/20813380; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059

الاتاحة: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355059

المؤلفون: Santamaría Urbieta, Alexandra, Alcalde Peñalver, Elena

المصدر: Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): The Professional Dimension in Translator and Interpreter Training; 143-165 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 Núm. 1 (2024): La dimensión profesional en la docencia en traducción e interpretación; 143-165 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): La dimension professionnelle dans l'enseignement en traduction et interprétation; 143-165 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; v. 17 n. 1 (2024): A dimensão profissional no treinamento en tradução e interpretação; 143-165 ; 2011-799X

مصطلحات موضوعية: translation competence, employability in the translation job market, translation teachers training, translator training, professionalization of translation, competencia traductora, empleabilidad en traducción, formación de docentes de traducción, formación de traductores e intérpretes, profesionalización de la traducción y de la interpretación, employabilité dans le marché de la traduction, formation des enseignants de traduction, formation de traducteurs, professionnalisation de la traduction, compétence traductrice

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355014/20813504; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355014/20813505; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355014

الاتاحة: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/355014

المؤلفون: Calvo-Ferrer, José Ramón, Muñoz-Villena, Antonio Jesús

المصدر: Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): The Professional Dimension in Translator and Interpreter Training; 222-243 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 Núm. 1 (2024): La dimensión profesional en la docencia en traducción e interpretación; 222-243 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; Vol. 17 No. 1 (2024): La dimension professionnelle dans l'enseignement en traduction et interprétation; 222-243 ; Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción; v. 17 n. 1 (2024): A dimensão profissional no treinamento en tradução e interpretação; 222-243 ; 2011-799X

مصطلحات موضوعية: competencia traductora, formación de traductores, profesionalización, evaluación de materiales didácticos, translator competence, translator training, teaching materials evaluation, professionalization, compétence en traduction, formation des traducteurs, professionnalisation, évaluation du matériel didactique

وصف الملف: application/pdf; application/epub+zip

Relation: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/354992/20813490; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/354992/20813491; https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/354992

الاتاحة: https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/354992

المؤلفون: Presas, Marisa

المساهمون: University/Department: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació

Thesis Advisors: Beeby, Allison

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Problema de traducció, Procés de traducció, Competència traductora, Ciències Socials

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://www.tdx.cat/TDX-0616109-163012
http://hdl.handle.net/10803/5273

المؤلفون: Andrade Preciado, Jahiro Samar, Sánchez Ramírez, Héctor Javier, Gallego Real, Cristian Gabriela

المصدر: LatIA, ISSN 3046-403X, Nº. 3, 2025 (Ejemplar dedicado a: LatIA)

مصطلحات موضوعية: Artificial Intelligence, Machine Translation, ChatGPT, Post-editing, Translation Competence, Inteligencia Artificial, Traducción Automática, Pos edición, Competencia Traductora

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=9887657

الاتاحة: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=9887657

المؤلفون: María Jesús Fernández-Gil, Montserrat Bascoy Lamelas

المصدر: Pulso: Revista de Educación (2023)

مصطلحات موضوعية: Holocausto, Europa, Memoria, El Otro, Competencia traductora, Educación, Education, Education (General), L7-991

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://revistas.cardenalcisneros.es/article/view/5953; https://doaj.org/toc/1577-0338; https://doaj.org/toc/2445-2866

URL الوصول: https://doaj.org/article/7324018a5aaf41b8a9eb0b6288698b07

المؤلفون: José Ramón Calvo-Ferrer

المصدر: Cadernos de Tradução, Vol 43, Iss 1 (2023)

مصطلحات موضوعية: competencia traductora, traducción económica, análisis de necesidades, educación superior, lenguajes de especialidad, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/91103; https://doaj.org/toc/1414-526X; https://doaj.org/toc/2175-7968

URL الوصول: https://doaj.org/article/9551b524d9564e89bc6436bf9351488d

المؤلفون: Abdel Fattah Radwan, Shaimaa Mohammad

المصدر: Cuadernos de Lingüística Hispánica; No. 41 (2023): Continuous publication ; Cuadernos de Lingüística Hispánica; Núm. 41 (2023): Publicación continua ; 2346-1829 ; 0121-053X

مصطلحات موضوعية: traducción y periodismo informativo, didáctica de traducción, competencia traductora, traducción periodística del español al árabe, error de traducción, translation and informative journalism, translation didactics, translation competence, Spanish-Arabic journalistic translation, translation mistake, traduction et journalisme informatif, didactique de la traduction, compétence de traduction, traduction journalistique de l’espagnol vers l’arabe, erreur de traduction, tradução e jornalismo informativo, didática da tradução, competência tradutória, tradução jornalística do espanhol para o árabe, erro de tradução

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/15608/13029; https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/15608

الاتاحة: https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/15608
https://doi.org/10.19053/0121053X.n41.2023.15608