المؤلفون: Pintu Lohar, Guodong Xie, Daniel Gallagher, Andy Way

المصدر: Analytics, Vol 2, Iss 2, Pp 393-409 (2023)

مصطلحات موضوعية: neural machine translation, domain adaptation, parallel data, deliberative democracy, citizens’ assemblies, Electronic computers. Computer science, QA75.5-76.95, Probabilities. Mathematical statistics, QA273-280

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2813-2203/2/2/22; https://doaj.org/toc/2813-2203

URL الوصول: https://doaj.org/article/4c95686d07d14c6aa6968ae5eb8dcd04

المؤلفون: Federico Gaspari, Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way

المصدر: Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, Vol 0, Iss 78, Pp 9-34 (2022)

مصطلحات موضوعية: language resources, low-resource languages, legal translation, neural machine translation (mt), evaluation, Language and Literature, Romanic languages, PC1-5498

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/3741; https://doaj.org/toc/0212-5056; https://doaj.org/toc/2013-1453

URL الوصول: https://doaj.org/article/ac3aa99d42264ece93bc3f64e7ce2957

المؤلفون: Séamus Lankford, Haithem Afli, Andy Way

المصدر: Information, Vol 14, Iss 12, p 638 (2023)

مصطلحات موضوعية: MLLMs, LLMs, multilingual language models, large language models, low-resource languages, neural machine translation, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/14/12/638; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/c38e3e6a88de4abfa89b5271ef9d0aba

المؤلفون: Ruth O'Donovan, Michael Burke, Aoife Cahill, Josef van Genabith, Andy Way

المصدر: Computational Linguistics, Vol 31, Iss 3 (2021)

مصطلحات موضوعية: Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/1530-9312

URL الوصول: https://doaj.org/article/177c5080f1394fbfbfb97e409d4174a6

المؤلفون: Andy Way, Nano Gough

المصدر: Computational Linguistics, Vol 29, Iss 3 (2021)

مصطلحات موضوعية: Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/1530-9312

URL الوصول: https://doaj.org/article/4db773f197cf4eaf912669783aa08f29

المؤلفون: Aoife Cahill, Michael Burke, Ruth O'Donovan, Stefan Riezler, Josef van Genabith, Andy Way

المصدر: Computational Linguistics, Vol 34, Iss 1 (2021)

مصطلحات موضوعية: Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/1530-9312

URL الوصول: https://doaj.org/article/2dc8b955c7594b0bbe4885c79e368a6d

المؤلفون: Séamus Lankford, Haithem Afli, Andy Way

المصدر: Information, Vol 13, Iss 7, p 309 (2022)

مصطلحات موضوعية: human evaluation, MQM, neural machine translation, Irish, low-resource languages, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/13/7/309; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/c65ca16aaab648a8ace4656b73daefd7

المؤلفون: Akshara Kandimalla, Pintu Lohar, Souvik Kumar Maji, Andy Way

المصدر: Information, Vol 13, Iss 5, p 245 (2022)

مصطلحات موضوعية: machine translation, back-translation, parallel data, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/13/5/245; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/05d9c72f242b43ba8b7a1552e09edf5e

المؤلفون: Prashanth Nayak, Rejwanul Haque, John D. Kelleher, Andy Way

المصدر: Information, Vol 13, Iss 5, p 249 (2022)

مصطلحات موضوعية: machine translation, neural machine translation, context-aware translation, document translation, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/13/5/249; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/c7c9cf1907734622b2d138724e864626

المؤلفون: Wandri Jooste, Rejwanul Haque, Andy Way

المصدر: Information, Vol 13, Iss 2, p 88 (2022)

مصطلحات موضوعية: NMT, Green AI, knowledge distillation, CO2 savings, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/13/2/88; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/9f0b589c1a6c4230a4b6836bec89160d

المؤلفون: Meghan Dowling, Teresa Lynn, Andy Way

المصدر: Teanga: The Journal of the Irish Association for Applied Linguistics, Vol 26 (2019)

مصطلحات موضوعية: Machine translation, Backtranslation, Irish language, Automatic Evaluation Metrics, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journal.iraal.ie/index.php/teanga/article/view/88; https://doaj.org/toc/0332-205X; https://doaj.org/toc/2565-6325

URL الوصول: https://doaj.org/article/38299098bf4c45b88d8a8f498e67713e

المؤلفون: Andy Way, Rejwanul Haque, Guodong Xie, Federico Gaspari, Maja Popović, Alberto Poncelas

المصدر: Informatics, Vol 7, Iss 2, p 19 (2020)

مصطلحات موضوعية: machine translation, COVID-19, crisis translation, neural MT, automatic evaluation, human evaluation, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2227-9709/7/2/19; https://doaj.org/toc/2227-9709

URL الوصول: https://doaj.org/article/0b5e0b6b2e174698844011aa12919538

المؤلفون: Maite Aragonés Lumeras, Andy Way

المصدر: Hermes, Iss 56 (2017)

مصطلحات موضوعية: Business communication. Including business report writing, business correspondence, HF5717-5734.7

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://tidsskrift.dk/her/article/view/97200; https://doaj.org/toc/0904-1699; https://doaj.org/toc/1903-1785

URL الوصول: https://doaj.org/article/bb2a7053cff84ae097ad21282dccedec

المؤلفون: Rejwanul Haque, Mohammed Hasanuzzaman, Andy Way

المصدر: Information, Vol 10, Iss 9, p 273 (2019)

مصطلحات موضوعية: machine translation, terminology translation, phrase-based statistical machine translation, neural machine translation, terminology translation evaluation, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/10/9/273; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/63f04264d5a3490499a18c2865052869

المؤلفون: Carlos S. C. Teixeira, Joss Moorkens, Daniel Turner, Joris Vreeke, Andy Way

المصدر: Informatics, Vol 6, Iss 1, p 13 (2019)

مصطلحات موضوعية: computer-aided translation, usability, agile development, multimodal input, translation technology, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2227-9709/6/1/13; https://doaj.org/toc/2227-9709

URL الوصول: https://doaj.org/article/383d186080694b678fced2a7e71d2e71

المؤلفون: Yalemisew Abgaz, Amelie Dorn, Barbara Piringer, Eveline Wandl-Vogt, Andy Way

المصدر: Information, Vol 9, Iss 12, p 297 (2018)

مصطلحات موضوعية: ontology, E-lexicography, semantic uplift, semantic modelling, questionnaires, linked data, linguistic linked open data, Information technology, T58.5-58.64

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/2078-2489/9/12/297; https://doaj.org/toc/2078-2489

URL الوصول: https://doaj.org/article/458b689202944e7ab9bf1f17eadf1f4a

المؤلفون: Arefeh Kazemi, Antonio Toral, Andy Way, Amirhassan Monadjemi, Mohammadali Nematbakhsh

المصدر: Entropy, Vol 19, Iss 9, p 340 (2017)

مصطلحات موضوعية: statistical machine translation, reordering model, classification, performance, correlation, intrinsic evaluation, Science, Astrophysics, QB460-466, Physics, QC1-999

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.mdpi.com/1099-4300/19/9/340; https://doaj.org/toc/1099-4300

URL الوصول: https://doaj.org/article/e1084b90dfe54123bf24d89b0780c4d5

المؤلفون: Annika Grützner-Zahn, Federico Gaspari, Maria Giagkou, Stefanie Hegele, Andy Way, Georg Rehm

المساهمون: Federico Gaspari, Joss Moorkens, Itziar Aldabe, Aritz Farwell, Begoña Altuna, Stelios Piperidis, Georg Rehm, German Rigau, Grützner-Zahn, Annika, Gaspari, Federico, Giagkou, Maria, Hegele, Stefanie, Way, Andy, Rehm, Georg

مصطلحات موضوعية: Less-Resourced/Endangered Languages, Language Resources and Technologies, Projects/Policy issues, Quantitative Evaluation Methodologies

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-493814-48-7; ispartofbook:Proceedings of the Second International Workshop Towards Digital Language Equality (TDLE): Focusing on Sustainability (LREC-COLING 2024); Second International Workshop Towards Digital Language Equality (TDLE): Focusing on Sustainability (LREC-COLING 2024); firstpage:1; lastpage:17; numberofpages:17; alleditors:Federico Gaspari, Joss Moorkens, Itziar Aldabe, Aritz Farwell, Begoña Altuna, Stelios Piperidis, Georg Rehm, German Rigau; https://hdl.handle.net/11588/959934; https://european-language-equality.eu/tdle-2024/

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11588/959934
https://european-language-equality.eu/tdle-2024/

المؤلفون: Inguna Skadiņa, Andrejs Vasiḷjevs, Mārcis Pinnis, Aivars Bērziņš, Nora Aranberri, Joachim Van den Bogaert, Sally O’Connor, Mercedes García-Martínez, Iakes Goenaga, Jan Hajič, Manuel Herranz, Christian Lieske, Martin Popel, Maja Popović, Sheila Castilho, Federico Gaspari, Rudolf Rosa, Riccardo Superbo, Andy Way

المساهمون: Georg Rehm, Andy Way, Skadiņa, Inguna, Vasiḷjevs, Andrej, Pinnis, Mārci, Bērziņš, Aivar, Aranberri, Nora, Van den Bogaert, Joachim, O’Connor, Sally, García-Martínez, Mercede, Goenaga, Iake, Hajič, Jan, Herranz, Manuel, Lieske, Christian, Popel, Martin, Popović, Maja, Castilho, Sheila, Gaspari, Federico, Rosa, Rudolf, Superbo, Riccardo, Way, Andy

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-3-031-28819-7; ispartofbook:European Language Equality: A Strategic Agenda for Digital Language Equality; volume:280; firstpage:263; lastpage:287; numberofpages:25; alleditors:Georg Rehm, Andy Way; https://hdl.handle.net/11588/925066; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/scopus/2-s2.0-85161881780; https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-28819-7_40

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11588/925066
https://doi.org/10.1007/978-3-031-28819-7_40
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-28819-7_40

المؤلفون: Emma Daly, Jane Dunne, Federico Gaspari, Teresa Lynn, Natalia Resende, Andy Way, Maria Giagkou, Stelios Piperidis, Tereza Vojtěchová, Jan Hajič, Annika Grützner-Zahn, Stefanie Hegele, Katrin Marheinecke, Georg Rehm

المساهمون: Georg Rehm, Andy Way, Daly, Emma, Dunne, Jane, Gaspari, Federico, Lynn, Teresa, Resende, Natalia, Way, Andy, Giagkou, Maria, Piperidis, Stelio, Vojtěchová, Tereza, Hajič, Jan, Grützner-Zahn, Annika, Hegele, Stefanie, Marheinecke, Katrin, Rehm, Georg

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-3-031-28819-7; ispartofbook:European Language Equality: A Strategic Agenda for Digital Language Equality; volume:280; firstpage:245; lastpage:262; numberofpages:18; alleditors:Georg Rehm, Andy Way; https://hdl.handle.net/11588/925062; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/scopus/2-s2.0-85161925185; https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-28819-7_39

الاتاحة: https://hdl.handle.net/11588/925062
https://doi.org/10.1007/978-3-031-28819-7_39
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-28819-7_39