-
1Book
المؤلفون: Gendrat-Claudel, Aurélie
المساهمون: Sorbonne Université (SU), ed. Silvia Tatti - Stefano Verdino
المصدر: Rivoluzioni, Restaurazione, Risorgimento. Letteratura italiana 1789-1870: Lettere, memorie e viaggi tra Italia ed Europa/Letteratura italiana e Traduzioni ; https://hal.science/hal-04037382 ; ed. Silvia Tatti - Stefano Verdino. Rivoluzioni, Restaurazione, Risorgimento. Letteratura italiana 1789-1870: Lettere, memorie e viaggi tra Italia ed Europa/Letteratura italiana e Traduzioni, 2019, ISBN 9788894361223
مصطلحات موضوعية: Alessandro Manzoni 1785-1873, The Betrothed, Translation (from Italian to French), Marquis de Montgrand, [SHS]Humanities and Social Sciences
Relation: hal-04037382; https://hal.science/hal-04037382; https://hal.science/hal-04037382/document; https://hal.science/hal-04037382/file/A.%20Gendrat-Claudel,%20Manzoni%20bien%20mis.pdf
-
2Academic Journal
المؤلفون: Borsa, Paolo, del Vento, Christian
المساهمون: Università degli Studi di Milano = University of Milan (UNIMI), Faculté des lettres et des sciences humaines - Université de Fribourg, Université de Fribourg = University of Fribourg (UNIFR), LECEMO - Les Cultures de l'Europe Méditérranéenne Occidentale - EA 3979 (LECEMO), Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM), Université de Poitiers = University of Poitiers (UP)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Département Littératures et langage - ENS-PSL (LILA), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)
المصدر: Rassegna Europea di letteratura italiana ; https://shs.hal.science/halshs-01446962 ; Rassegna Europea di letteratura italiana, 2016, 44, pp.59-88. ⟨10.1400/244732⟩
مصطلحات موضوعية: Littérature Italienne, Alessandro Manzoni 1785-1873, Letteratura Italiana, Ugo Foscolo 1778 -1827, Silvio Pellico, Byron, Goethe e Foscolo, Goethe 1749-1832, [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature
Time: Italian literature of the 19th century
-
3Conference
المؤلفون: Gendrat-Claudel, Aurélie
المساهمون: Sorbonne Université (SU), Équipe Littérature et Culture italiennes (ELCI), Luciano Parisi
المصدر: Seminar - Centre for Translating Cultures (Dept. of Modern Languages) ; https://hal.science/hal-04039745 ; Seminar - Centre for Translating Cultures (Dept. of Modern Languages), Luciano Parisi, Nov 2019, Exeter, United Kingdom
مصطلحات موضوعية: Translation (from Italian to French), Alessandro Manzoni 1785-1873, [SHS]Humanities and Social Sciences
جغرافية الموضوع: Exeter, United Kingdom
Relation: hal-04039745; https://hal.science/hal-04039745
الاتاحة: https://hal.science/hal-04039745
-
4Book
المؤلفون: Gendrat-Claudel, Aurélie
المساهمون: Sorbonne Université (SU), Équipe Littérature et Culture italiennes (ELCI), Aurélie Gendrat-Claudel - Arturo Larcati
المصدر: Dal sublime alla cartolina. Rielaborazioni del paesaggio nella letteratura italiana dal Settecento al Novecento ; https://hal.science/hal-04038533 ; Aurélie Gendrat-Claudel - Arturo Larcati. Dal sublime alla cartolina. Rielaborazioni del paesaggio nella letteratura italiana dal Settecento al Novecento, QuiEdit, 2017, 978-88-6464-453-0
مصطلحات موضوعية: Alessandro Manzoni 1785-1873, Paysage - Dans la littérature, [SHS]Humanities and Social Sciences
Relation: hal-04038533; https://hal.science/hal-04038533
الاتاحة: https://hal.science/hal-04038533
-
5Academic Journal
المؤلفون: Fournier-Finocchiaro, Laura
المساهمون: Laboratoire d'études romanes (LER), Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis (UP8)
المصدر: ISSN: 0035-2047 ; Revue des études italiennes ; https://hal.science/hal-03626197 ; Revue des études italiennes, 2018, "Les Fiancés" détournés. Transpositions, parodies et déformations des "Fiancés" de Manzoni du XIXe siècle à nos jours, 64 (1-4), pp.293-307.
مصطلحات موضوعية: Alessandro Manzoni 1785-1873, Promessi sposi, Walt Disney, parodie, bande-dessinée, traduction, [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature
Relation: hal-03626197; https://hal.science/hal-03626197
الاتاحة: https://hal.science/hal-03626197
-
6Book
المؤلفون: Vento, Christian Del, d'Intino, Franco, Becherucci, Isabella
المساهمون: LECEMO - Les Cultures de l'Europe Méditérranéenne Occidentale - EA 3979 (LECEMO), Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM), Université de Poitiers = University of Poitiers (UP)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Département Littératures et langage - ENS-PSL (LILA), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris Sciences et Lettres (PSL)-Université Paris Sciences et Lettres (PSL), Università degli Studi di Roma "La Sapienza" = Sapienza University Rome (UNIROMA), Università Europea di Roma, Claudio Ciociola, Enrico Malato
المصدر: La tradizione dei testi ; https://hal.science/hal-03923495 ; Claudio Ciociola. La tradizione dei testi, Salerno Editrice, pp.1105-1168, 2001, Storia della letteratua italiana, 88-8402-345-9
مصطلحات موضوعية: Ugo Foscolo 1778 -1827, Giacomo Leopardi 1796-1837, Alessandro Manzoni 1785-1873, [SHS]Humanities and Social Sciences
الاتاحة: https://hal.science/hal-03923495
-
7
المؤلفون: Richtarch, Aline
المساهمون: Université Grenoble Alpes - UFR Arts & Sciences Humaines (UGA UFR ARSH), Université Grenoble Alpes [2016-2019] (UGA [2016-2019]), Centre de Recherche en Histoire et histoire de l'art. Italie, Pays Alpins, Interactions internationales (CRHIPA - EA 599), Université Pierre Mendès France - Grenoble 2 (UPMF), Gilles Bertrand
المصدر: Histoire. 2010
مصطلحات موضوعية: Letteratura italiana, Vittorio Alfieri (1749-1803), Vincenzo Monti (1754-1828), Giacomo Leopardi (1798-1837), Identité Nationale, Giuseppe Parini (1729-1799), Littérature italienne, Risorgimento, [SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/History, Alessandro Manzoni (1785-1873), Ugo Foscolo (1778-1827), Identità nazionale
-
8Dissertation/ Thesis
المؤلفون: Richtarch, Aline
المساهمون: Université Grenoble Alpes - UFR Arts & Sciences Humaines (UGA UFR ARSH), Université Grenoble Alpes 2016-2019 (UGA 2016-2019 ), Centre de Recherche en Histoire et histoire de l'art. Italie, Pays Alpins, Interactions internationales (CRHIPA - EA 599), Université Pierre Mendès France - Grenoble 2 (UPMF), Gilles Bertrand
المصدر: Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance ; Histoire. 2010
مصطلحات موضوعية: Littérature italienne, Identité Nationale, Alessandro Manzoni (1785-1873), Ugo Foscolo (1778-1827), Risorgimento, Letteratura italiana, Identità nazionale, Giuseppe Parini (1729-1799), Vittorio Alfieri (1749-1803), Vincenzo Monti (1754-1828), Giacomo Leopardi (1798-1837), hist, anthro-se
Relation: dumas-00601374; 10670/1.cxmit5; https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00601374/file/Aline_Richtarch_-_Intellectuels_italiens_de_la_fin_du_XVIIIe_et_du_debut_du_XIXe.pdf; https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00601374
-
9
-
10
-
11
-
12