المؤلفون: 許惠芬, Hui-fen Hsu

مصطلحات موضوعية: Walden, Thoreau, narcissism, Transcendentalism, nature, 湖濱散記, 梭羅, 自戀情結, 超越主義, 大自然

Relation: #PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#; 興大人文學報, Issue 61, Page(s) 137-158; http://hdl.handle.net/11455/98899

الاتاحة: http://hdl.handle.net/11455/98899

المؤلفون: 白思明, Simon White

المساهمون: 英語學系

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 《湖濱散記》, 先驗論, 自助, 浪漫主義, Thoreau, Walden, Transcendentalism, Self-help, Romanticism

Relation: 高雄師大學報 / 31期_1, 頁3-19; http://ir.nknu.edu.tw/ir/handle/987654321/18411; http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/18411/-1/index.html; http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/18411/-1/《湖濱散記》定位的務實經驗主義與浪漫理想主義之爭.pdf

الاتاحة: http://ir.nknu.edu.tw/ir/handle/987654321/18411
http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/18411/-1/index.html
http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/18411/-1/《湖濱散記》定位的務實經驗主義與浪漫理想主義之爭.pdf

المؤلفون: 彭健銘, Chien-ming Peng

المساهمون: 賴慈芸, Tzu-yun Lai

مصطلحات موضوعية: 翻譯文學, 多元系統, 翻譯規範, 翻譯策略, 梭羅, 湖濱散記, 華爾騰, translated literature, polysystem, translation norms, translation strategy, Henry David Thoreau, Walden, litt, lang

Relation: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/95878

الاتاحة: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/95878
https://hdl.handle.net/20.500.12235/95878

المؤلفون: 李瑞珊, Jui-Shan Lee

المساهمون: 洪仁進

مصطلحات موضوعية: 湖濱散記, 超驗主義, 自我教育, 非凡學校, 另類教育, Walden, Transcendentalism, self-education, uncommon schools, alternative education, phil, hist

Relation: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/90136

الاتاحة: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/90136
https://hdl.handle.net/20.500.12235/90136

المؤلفون: 彭健銘, Chien-ming Peng

المساهمون: 賴慈芸, Tzu-yun Lai

مصطلحات موضوعية: 翻譯文學, 多元系統, 翻譯規範, 翻譯策略, 梭羅, 湖濱散記, 華爾騰, translated literature, polysystem, translation norms, translation strategy, Henry David Thoreau, Walden

وصف الملف: application/pdf

Relation: G0069025007; http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22G0069025007%22.&%22.id.&; http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/95878

الاتاحة: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/95878
https://hdl.handle.net/20.500.12235/95878
http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22G0069025007%22.&%22.id.&

المؤلفون: 李瑞珊, Jui-Shan Lee

المساهمون: 洪仁進

مصطلحات موضوعية: 湖濱散記, 超驗主義, 自我教育, 非凡學校, 另類教育, Walden, Transcendentalism, self-education, uncommon schools, alternative education

وصف الملف: application/pdf

Relation: GN0695000324; http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22GN0695000324%22.&%22.id.&; http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/90136

الاتاحة: http://rportal.lib.ntnu.edu.tw:80/handle/20.500.12235/90136
https://hdl.handle.net/20.500.12235/90136
http://etds.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dstdcdr&s=id=%22GN0695000324%22.&%22.id.&

المؤلفون: 劉怡芬

مصطلحات موضوعية: 湖濱散記, 功能對等, 先驗主義, 梭羅, 譯評, 徐遲, 孟祥森, 吳明實, Equivalent effect, Literary translation, Transcendentalism, Walden, Thoreau, Newmark, Translated literature

Relation: http://ir.lib.ntust.edu.tw/handle/987654321/32299; http://ir.lib.ntust.edu.tw/bitstream/987654321/32299/-1/index.html

الاتاحة: http://ir.lib.ntust.edu.tw/handle/987654321/32299
http://ir.lib.ntust.edu.tw/bitstream/987654321/32299/-1/index.html

المؤلفون: 葉惠敏

المساهمون: 廖本瑞, Pen-Shui Liao

مصطلحات موضوعية: 自願簡樸, 環保, 湖濱散記, 慢食, 綠建築, 園藝療法, voluntary simplicity, environmental protection, Walden, slow food, green building, horticultural therapy

وصف الملف: 110 bytes; text/html

Relation: http://ir.nknu.edu.tw/ir/handle/987654321/5241; http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/5241/1/index.html

الاتاحة: http://ir.nknu.edu.tw/ir/handle/987654321/5241
http://ir.nknu.edu.tw/ir/bitstream/987654321/5241/1/index.html

المؤلفون: 陳智慧；薛紹楣

المساهمون: 中國文化大學

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 湖濱散記, 道家思想, 莊子, phil, relig

Relation: http://ir.lib.pccu.edu.tw//handle/987654321/22575

الاتاحة: http://ir.lib.pccu.edu.tw//handle/987654321/22575

المؤلفون: 陳智慧；薛紹楣

المساهمون: 中國文化大學

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 湖濱散記, 道家思想, 莊子

وصف الملف: 166 bytes; text/html

Relation: 華岡英語學報 16期 P.211-227; http://ir.lib.pccu.edu.tw//handle/987654321/22575; http://ir.lib.pccu.edu.tw/bitstream/987654321/22575/1/index.html

الاتاحة: http://ir.lib.pccu.edu.tw//handle/987654321/22575
http://ir.lib.pccu.edu.tw/bitstream/987654321/22575/1/index.html

المؤلفون: 張登翰, Deng-Han Zhang

المساهمون: 文藻外語學院英文系

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 《湖濱散記》, 〈孤寂〉, 暗喻, 轉喻, Thoreau, 'Solitude', litt, lang

Time: 88

Relation: http://ir.lib.au.edu.tw/dspace/handle/987654321/4086

الاتاحة: http://ir.lib.au.edu.tw/dspace/handle/987654321/4086

المؤلفون: 張登翰, Deng-Han Zhang

المساهمون: 文藻外語學院英文系

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 《湖濱散記》, 〈孤寂〉, 暗喻, 轉喻, Thoreau, 'Solitude'

Time: 88

وصف الملف: 3450269 bytes; application/pdf

Relation: 真理大學人文學報第八期249-272頁; http://ir.lib.au.edu.tw/dspace/handle/987654321/4086

الاتاحة: http://ir.lib.au.edu.tw/dspace/handle/987654321/4086

المؤلفون: 張春榮, 顏荷郁

مصطلحات موضوعية: 梭羅, 湖濱散記, Henry David Thoreau, Walden

Relation: 國文天地,24卷1期總號277,頁69-74; http://120.127.18.45/handle/987654321/680

الاتاحة: http://120.127.18.45/handle/987654321/680