المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Media and Intercultural Communication: A Multidisciplinary Journal, Vol 1, Iss 1, Pp 1-16 (2023)

مصطلحات موضوعية: audiovisual translation, multimodality, quality, research methods, text, translation, Social Sciences

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.micjournal.org/article_167451_30ac2038981c894e7d7fe71c40098a69.pdf; https://doaj.org/toc/2980-9894

URL الوصول: https://doaj.org/article/b469b9bb122a4b038c293c92764ff0bf

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 29, Iss 3(61) (2023)

مصطلحات موضوعية: translatological area, pioneer, socio-institutional factors, precursor, translation studies, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.journals.akademicka.pl/moap/article/view/5257; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/02348fafc8f14801a1d831f2c565fe7a

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Слово.ру: балтийский акцент, Vol 13, Iss 1, Pp 6-12 (2022)

مصطلحات موضوعية: Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.kantiana.ru/slovo/4999/33358/; https://doaj.org/toc/2225-5346; https://doaj.org/toc/2686-8989

URL الوصول: https://doaj.org/article/40b62585ea3f41f382de58d1ec886289

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 23, Iss 2, Pp 344-361 (2019)

مصطلحات موضوعية: translation, Translation Studies, concepts of translation, paradigms in Translation Studies, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/linguistics/article/viewFile/21211/16980; https://doaj.org/toc/2312-9182; https://doaj.org/toc/2312-9212

URL الوصول: https://doaj.org/article/77f9b74a78db4118a784950ee7873cb4

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Syn-Thèses, Vol 0, Iss 9-10, Pp 11-24 (2019)

مصطلحات موضوعية: interdisciplinarité, internationalisation, médias audiovisuels, médias imprimés, médias électroniques, mono-disciplinarité, public translation studies, traductologie, turn, Philology. Linguistics, P1-1091, Literature (General), PN1-6790

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://ejournals.lib.auth.gr/syn-theses/article/view/7623; https://doaj.org/toc/2585-2647

URL الوصول: https://doaj.org/article/816c06a7af7e4b40ba26a0444a41792d

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Signata, Vol 7, Pp 175-197 (2016)

مصطلحات موضوعية: digital, translation, genres, multimodality, paradigm, Language and Literature

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://journals.openedition.org/signata/1195; https://doaj.org/toc/2032-9806

URL الوصول: https://doaj.org/article/e857e9f50e974dc0b375fc7d09689d2f

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Vertimo Studijos, Vol 5 (2017)

مصطلحات موضوعية: Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://www.zurnalai.vu.lt/vertimo-studijos/article/view/10556; https://doaj.org/toc/2029-7033; https://doaj.org/toc/2424-3590

URL الوصول: https://doaj.org/article/ee7db52e66734352a6f79fb3a3ccfb3e

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: International Journal of Society, Culture and Language, Vol 2, Iss Issue 2 (Special Issue on Translation, Society and Culture), Pp 1-12 (2014)

مصطلحات موضوعية: amateur, crowd-sourcing, economic turn, electronic tools, translation and journalism, Philology. Linguistics, P1-1091, Social sciences (General), H1-99

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.ijscl.com/article_4638_8301154b3bfe303a6e1c541f62c4e18a.pdf; https://doaj.org/toc/2329-2210

URL الوصول: https://doaj.org/article/45d96581b741407d8635b57beb55c04b

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Między Oryginałem a Przekładem, Vol 20, Iss 1(23) (2014)

مصطلحات موضوعية: entry, project, taxonomy, terminology, volunteer translator, team work, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1878; https://doaj.org/toc/1689-9121; https://doaj.org/toc/2391-6745

URL الوصول: https://doaj.org/article/1ac05e8922d7489c8ce2b55be47e9457

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: TradTerm, Vol 13 (2007)

مصطلحات موضوعية: Limitações, legenda, estratégias, táticas, tradução seletiva., Romanic languages, PC1-5498, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/47464; https://doaj.org/toc/0104-639X; https://doaj.org/toc/2317-9511

URL الوصول: https://doaj.org/article/dcbdc166f1994b39a0b3fb4f61d93ffd

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Studia Romanica Posnaniensia, Vol 25, Iss nul (2007)

مصطلحات موضوعية: Romanic languages, PC1-5498, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/10556; https://doaj.org/toc/0137-2475; https://doaj.org/toc/2084-4158

URL الوصول: https://doaj.org/article/679e5d003a38412ba12e8683cb6cd045

المؤلفون: Yves Gambier

المساهمون: Institut supérieur de traducteurs et interprètes

المصدر: Équivalences 28(2):19-30

URL الوصول: https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_2001_num_28_2_1229

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Translation Studies. :1-6

مصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Language and Linguistics

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::193e3fd57add8a9ffee409e0ca68102c
https://doi.org/10.1080/14781700.2023.2209576

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Studies about Languages. :5-18

مصطلحات موضوعية: Trace (semiology), Linguistics and Language, Archeology, Textuality, Process (engineering), Translation studies, Context (language use), Sociology, Polysemy, Linguistics, Education, Digital culture, Meaning (linguistics)

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::9d6134ff7ec778c46cd071a8232864b6
https://doi.org/10.5755/j01.sal.1.39.28965

المؤلفون: Yves Gambier, Ramunė Kasperẹ

المصدر: Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation. 67:36-53

مصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Hierarchy, Computer science, Communication, Translation studies, Multiplication, Translation (geometry), Amateur, Language and Linguistics, Work environment, Linguistics

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7e46e2846f5524202c54ded87ad5f089
https://doi.org/10.1075/babel.00204.gam

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Studies About Languages. :5-19

مصطلحات موضوعية: Parenthesis, Sight, Linguistics and Language, Archeology, Mediology, Workflow, History, Transdisciplinarity, Aesthetics, Analogy, Education

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::67aba9f5e5e1ba4cfb9584ae6ed48713
https://doi.org/10.5755/j01.sal.1.37.27760

المؤلفون: Haina Jin, Yves Gambier

المصدر: The Routledge Handbook of Translation and Media ISBN: 9781003221678
The Routledge Handbook of Translation and Media

مصطلحات موضوعية: Computer science, Translation (geometry), Linguistics

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::c9ed90a3f05e6a07a54b4126ba72a2eb
https://doi.org/10.4324/9781003221678-22

المؤلفون: Yves Gambier

المصدر: Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies. 6

مصطلحات موضوعية: Linguistics and Language, Language and Linguistics

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2f3f13511c78f11afa1f7df89653967c
https://doi.org/10.52034/lanstts.v6i.182

المؤلفون: Haina Jin, Yves Gambier

المصدر: Translation Spaces. 8:193-230

مصطلحات موضوعية: 050101 languages & linguistics, Linguistics and Language, Comparative history, 030504 nursing, Literature and Literary Theory, business.industry, Communication, 05 social sciences, Context (language use), Translation (geometry), Language and Linguistics, Linguistics, 03 medical and health sciences, Movie theater, 0501 psychology and cognitive sciences, Sociology, 0305 other medical science, business

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::838384b69572f50a6b20cf0b8c77a400
https://doi.org/10.1075/ts.19011.gam

المؤلفون: Yves Gambier, Haina Jin

Resource Type: eBook.

الموضوعات: Motion pictures--China--Distribution--History, Motion pictures--Appreciation--China, Motion pictures--Translating--China

Categories: ART / Film & Video, PERFORMING ARTS / Film / General, PERFORMING ARTS / Film / Direction & Production, ART / Asian / Chinese, PERFORMING ARTS / Film / Genres / General